Seite 1
FÜLLVENTIL CT1099 FILL VALVE CT1099 VALVE DE REMPLISSAGE CT1099 RIEMPIRE VALVOLA CT1099 MONTAGEANLEITUNG - I / 2018 ASSEMBLY INSTRUCTIONS / NOTICE DE MONTAGE / ISTRUZIONI DI MONTAGGIO...
CT1099 INSTALLATION FÜLLVENTIL 1. Bitte lesen Sie sorgfältig die nachfolgenden Installationsanwei- Füllschlauch sungen, zur Vermeidung von Fehlfunktionen. 2. Das gezeigte Produkt sowie die technischen Daten entsprechen dem aktuellen Stand. Irrtümer, Druckfehler und technische Ände- rungen vorbehalten. 3. Wenn das Füllventil installiert wird, sollte der kritische Füllstand am Füllventil (auf dem mit „CL“...
CT1099 CT1099 3. REINIGUNG DES FILTERS (Der Filter befindet sich im Inneren des Einlassventilschaftes, regelmäßige Reinigung wird empfohlen). Einlassanschluss Filter Zulauf Einlassadapter Klammer Riegel Überlaufrohr Spülkasten Füllventilmutter Filter Absperrventil schließen 1. Schließen Sie das Absperrventil und trennen Sie dann die Wasserzufuhrleitung vom Einlassanschluss.
Seite 10
CT1099 ERKLÄRUNG Die Bedienungsanleitung dient nur als Referenz. Diese Anleitung kann abweichende Angaben enthalten. Die beschriebenen Produkte können jederzeit aktualisiert werden. Die Zeichnungen in dieser Anleitung dienen nur zur Darstellung und haben keinen Anspruch auf Aktualität. STATEMENT This instructions should only be considered as a standard manual. Modifications applied to updated version of the pro- duct might not be mentioned inside this document.