effeff SCALA web Installation

SCALA web / web+ Produktbezeichnung
Zutrittskontrollsystem / Electronic access control system /
zweizeilig
Système de contrôle d'accès
Installations- und Montageanleitung
Installation
D0107305, 03.2018 Dokumentennummer ; DXXXXXNN, 01.2015
SCALA web / web+
SCALA web / web+ ist eine Zutrittskontroll-
anlage zum Verwalten von
· direkt verdrahteten Türen, Funktüren
und Offline-Türen,
· Zutrittsberechtigungen und Zutrittszei-
ten für Personen.
Eine Software-Installation ist nicht erfor-
derlich. Die Bedienung erfolgt ausschließ-
lich über einen WebBrowser.
Inbetriebnahme
Anschließen
1 Schließen Sie alle Komponenten ent-
sprechend der jeweils beiliegenden
Anleitungen an (Beispiele von An-
schlussplänen, ab Seite 6).
2 Stellen Sie sicher, dass die Abschir-
mungen der Datenleitungen (KL8,
KL9, KL10) fachgerecht geerdet sind.
3 Setzen Sie den oder die notwendigen
Abschlusswiderstände der Kompo-
nenten (siehe dort beiliegende Anlei-
tungen).
 Die Spannungsversorgung
für die SCALA-Komponenten
noch nicht einschalten.
4 Setzen Sie die mitgelieferte Industrial
Grade Micro-SD-Karte in den SCALA
Controller ein.
A
Achtung!
Keine andere SD-Karte einsetzen: Mit dem
SCALA Controller funktioniert ausschließlich die
mitgelieferte Industrial Grade Micro-SD-Karte.
Bei Verlust kann bei Vorlage der Anlagennum-
mer eine neue Karte bestellt werden.
5 Verbinden Sie den SCALA Controller
per CAT-5[oder 6, 7]-Netzwerkkabel
mit einem PC.
6 Stellen Sie die IP-Einstellungen des an-
geschlossenen PCs auf IP-Adresse auto-
matisch beziehen (DHCP).
7 Schalten Sie die Spannungsversorgung
für die SCALA-Komponenten ein.
SCALA web / web+
SCALA web/web+ is an access control sys-
tem to manage the following elements:
· Directly wired doors, remotely cont-
rolled doors and offline doors.
· Personal access authorisations and
access schedules.
Software installation is not required. Oper-
ation takes place exclusively via web
browser.
Initial configuration
Connection
1 Connect all components as specified
in the accompanying instructions (see
examples of connection plans from
page 6).
2 Ensure that the shields of the data
cables (KL8, KL9, KL10) have been
earthed correctly.
3 Connect the necessary terminating re-
sistors for the components (refer to
the accompanying instructions).
 Do not switch on the voltage supply
for the SCALA components yet.
4 Insert the supplied Industrial Grade
Micro SD card in the SCALA Controller.
A
At tention!
Do not use any other SD card: Only the
supplied Industrial Grade Micro-SD card
works with the SCALA controller. In case of
loss, a new card can be ordered when the
system number is provided.
5 Connect the SCALA Controller to a PC
with a CAT 5 [or 6, 7] network cable.
6 Set the IP settings of the connected PC
to Automatically acquire IP address
(DHCP).
7 Switch on the voltage supply yet for
the SCALA components.
–1 – –1 –
ASSA ABLOY, the global leader
in door opening solutions
SCALA web / web+
SCALA web / web+ est une installation de
contrôle d'accès pour la gestion de
· portes à câblage direct, à commande
radio et non connectées,
· droits et d'horaires d'accès pour des
personnes.
Il n'est pas nécessaire d'installer le logiciel.
L'utilisation se fait exclusivement au tra-
vers d'un navigateur web.
Première configuration
Raccordement
1 Raccordez tous les composants con-
formément aux instructions spéci-
fiques jointes (exemples de schémas
des connexions à partir de la page 6).
2 Veillez impérativement à ce que les
blindages des lignes de transmission
des données (KL8, KL9, KL10) soient
mis à la terre dans les règles de l'art.
3 Réglez la ou les résistances terminales
nécessaires des composants (se repor-
ter aux notices jointes aux compo-
sants).
 Ne pas encore allumer l'alimentation
électrique des composants SCALA.
4 Insérez la carte microSD de qualité in-
dustrielle livrée avec l'appareil dans le
contrôleur SCALA.
A
At tention !
Ne pas employer d'autre carte SD : Seule
la carte microSD de qualité industrielle
livrée avec l'appareil fonctionne dans le
contrôleur SCALA. En cas de perte, seule la
présentation du numéro d'installation
permet de commander une nouvelle carte.
5 Connectez le contrôleur SCALA à un PC
au moyen d'un câble réseau CAT-5 [ou
6, 7]
6 Configurez les paramétrages IP du PC
connecté sur Obtenir adresse IP auto-
matiquement (DHCP).
7 Mettez l'alimentation électrique des
composants SCALA en marche.