Precauzioni Generali - Nao Evolution Sicherheitsanleitung

PRECAUZIONI GENERALI

ATTENZIONE: Per evitare lesioni alle persone o danni al Robot e all'ambiente circostante, attenersi alle seguenti indicazioni.
• Anche se ho sembianze umane, resto pur sempre un oggetto.
• Non sono un giocattolo, non sono destinato a bambini di età
inferiore ai 14 anni, persone con capacità mentali, fisiche
o sensoriali ridotte o persone con scarsa esperienza e
conoscenza, a meno che:
› siano sotto la supervisione di una persona responsabile della loro
sicurezza o che abbia letto e compreso le presenti istruzioni,
OPPURE CHE
› abbiano almeno 14 anni di età, siano stati istruiti in merito al mio
utilizzo in totale sicurezza e siano consapevoli dei rischi eventuali.
• In caso contrario, i bambini di età compresa tra 3 e 14 anni non
devono giocare con me.
• Tienimi lontano dalla portata dei bambini di età inferiore a 3 anni,
anche se sono spento.
• Tieni i materiali adibiti all'imballaggio o al fissaggio lontani dalla
portata dei bambini.
• Tienimi lontano anche da animali domestici e animali di qualsiasi
tipo, poiché la presenza di un Robot umanoide potrebbe provocare
in loro reazioni imprevedibili.
• Presta particolare attenzione se non sei abituato a maneggiare un
Robot, poiché inizialmente potrei darti l'impressione di avere un
comportamento inaspettato e il mio utilizzo potrebbe sembrarti
insolito.
• Se il mio funzionamento risulta anomalo, in particolare se
avverti un suono, un odore o un fumo insolito:
› Assicurati che io non possa cadere;
› Spegnimi immediatamente.
› Scollegami dall'alimentazione.
›
Rimuovi la batteria (svitando le 2 viti sul retro del relativo
alloggiamento).
› Contatta il servizio di assistenza clienti di Aldebaran.*
• Per evitare la propagazione di incendi, tieni sempre candele e
altre fiamme libere lontane da me.
• Ricorda sempre che prima viene la sicurezza delle persone, POI
quella dei Robot.
• Osserva sempre attentamente le istruzioni di montaggio e
manutenzione e conservale per riferimento futuro.
• Leggi e osserva le altre informazioni di sicurezza fornite nel
presente manuale.
• La presente Guida per la sicurezza non tratta tutte le situazioni
di pericolo che potrebbero verificarsi. Utilizzate il vostro
giudizio e il buon senso. In caso di dubbio, contatta il servizio
di assistenza clienti di Aldebaran.*
AVVISO IMPORTANTE PER L'UTILIZZO IN AMBIENTE SANITARIO:
I prodotti Aldebaran non sono dispositivi medici e non dispongono
dell'omologazione UL o CEI 60601 (o equivalente).
È possibile consultare il Manuale d'uso, il Manuale tecnico e le
presenti Istruzioni di sicurezza («Documentazione») al link:
www.aldebaran.com/documentation
È possibile contattare il servizio di assistenza clienti di Aldebaran
collegandosi al sito:
www.aldebaran.com/customer_care
La versione online di questo documento contiene tutte le
informazioni più aggiornate. Assicurati di consultare la versione
online, che sostituisce tutte le altre versioni.
CONTRATTO DI LICENZA DEL SOFTWARE
L'utilizzo dei Robot di Aldebaran è soggetto ai termini del contratto
di licenza del software di Aldebaran e di terze parti.
* Servizio di assistenza clienti di Aldebaran: aldebaran.com/customer_care
IT
43