dusar BA-160 Montageanleitung
Quicklinks
M
GB
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
F
ISTRUZIONI DI MONTAGGIO
I
NL
MONTAGEVOORSCHRIFTEN
E
INSTRUCCIONES DE MONTAJE
INSTRUKCJA MONTAŻU
PL
RUS
P
ORTALBOGENVORDACH
P
ORTAL
ONTAGEANLEITUNG
: BA-160 / BA-200
A
C
: BA-160 / BA-200
RCH
ANOPY
CZ
NÁVOD K MONTÁŽI
H
SZERELÉSI UTASÍTÁS
HR
UPUTA ZA MONTAÉU
SK
NÁVOD NA MONTÁÉ
SLO
NAVODILO ZA MONTAÉO.
ASENNUSOHJE
FIN
Verwandte Anleitungen für dusar BA-160
Inhaltszusammenfassung für dusar BA-160
- Seite 1 ASSEMBLY INSTRUCTIONS NÁVOD K MONTÁŽI INSTRUCTIONS DE MONTAGE SZERELÉSI UTASÍTÁS ISTRUZIONI DI MONTAGGIO UPUTA ZA MONTAÉU MONTAGEVOORSCHRIFTEN NÁVOD NA MONTÁÉ INSTRUCCIONES DE MONTAJE NAVODILO ZA MONTAÉO. INSTRUKCJA MONTAŻU ASENNUSOHJE : BA-160 / BA-200 ORTALBOGENVORDACH : BA-160 / BA-200 ORTAL ANOPY...
- Seite 2 XPLOSION EICHNUNG XPLOSION DESIGN XPLOSION DESSIN ø 12 Stein Pierre Pietra Steen Stone Piedra kamień kámen kő SW 17 Kamen Brusna ploãica Abrasive strickle Kameµ Seite...
- Seite 3 Ersatzteilauftrag Spare parts order Commande de pieces de rechange Bewahren Sie die Montageanleitung sorgfältig auf. Bei Ersatzteil- und Verschleißteilbestellung : BA-160 / BA-200 (siehe Tabelle) bitte an den Kundenservice ORTALBOGENVORDACH wenden [Verschleißteilbezeichnung: ***]. Bezeichnung Artikel-Nr Stück Please keep the assembly instructions in a safe Designation Article No.
- Seite 4 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE A10.5 DIN125 ø12 mm SW 17 Seite...
- Seite 5 ONTAGEANLEITUNG SSEMBLY NSTRUCTIONS NSTRUCTIONS DE ONTAGE 24 h Seite...
- Seite 6 PTIONAL PTIONAL PTIONNELLE Type:12V 50W EXN-P 51mm GU 5,3 Bauseits vorzusehen! nicht im Lieferumfang enthalten 230V nicht im Lieferumfang enthalten Montagehinweise und Installationsvorschriften • WARNHINWEIS: Jede defekte Birne (auch nur Glasscheibenbruch) muß ersetzt werden. 1.Der Elektroanschluß ist unbedingt von einem konzessionierten Elekroinstallateur nach den derzeit gültigen VDE Vorschriften vorzunehmen.
- Seite 7 ICHTIGE INWEISE ECOMMENDATIONS MPORTANTES VVISI MPORTANTI MPORTANT ECOMMENDATIONS • Avant le montage, veuillez lire • Vor der Montage bitte Mon- • Prima di iniziare il montaggio, • Prior to assembly please study the exactement les instructions de tageanleitung genauestens assembly instructions in detail and leggere attentamente le istruzioni montage et vérifier s'il n'y a pas durchlesen und Produkt auf...
-
Seite 8: Ważne Wskazówki
¡ I Ważne Wskazówki! NDICACIONES MPORTANTES ELANGRIJKE RICHTLIJNEN • Przed montażem należy • Antes de comenzar con el • Voor de montage het monta • montaje lea estas instrucciones zapoznać się uważnie gevoorschrift nauwkeurig z instrukcją montażu doorlezen en het produkt op de montaje y verifique que el i sprawdzić... -
Seite 9: Fontos Tudnivalók
Fontos Tudnivalók! Važne Preporuke! Dů ž Pomembna Navodila! ITÉ OKYNY • Kérjük, hogy összeszerelés • Pred sestavljanjem • Před montáží se důkladně • Prije montaže pažljivo proučite előtt ismerkedjen meg a nadstreška podrobno seznamte s montážním upute i provjerite ispravnost szerelési útmutatóval és preberite navodila in návodem a zkontrolujte,... - Seite 10 Einer der führenden Hersteller von Duschabtrennungen, Duschwannen, Badezubehör, Badewannen, Whirlpools und Vordächern. DUSAR GMBH • INDUSTRIEGEBIET • BUCHENSTRAßE 1 • 56584 ANHAUSEN • TEL +49 (0) 2639 / 921-0 • FAX +49 (0) 2639 / 921-172 INTERNET: www.dusar.de • E-MAIL: info@dusar.de...