Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. SKIL MASTERS Anleitungen
  4. Mischer
  5. 1612
  6. Originalbetriebsanleitung

SKIL MASTERS 1612 Originalbetriebsanleitung

Elektronische mischgerät
Vorschau ausblenden
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 13

Quicklinks

Diese Anleitung herunterladen
GB
ORIGINAL INSTRUCTIONS
F
NOTICE ORIGINALE
D
ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG
NL
ORIGINELE GEBRUIKSAANWIJZING
S
BRUKSANVISNING I ORIGINAL
DK
ORIGINAL BRUGSANVISNING
N
ORIGINAL BRUKSANVISNING
FIN
ALKUPERÄISET OHJEET
E
MANUAL ORIGINAL
P
MANUAL ORIGINAL
I
ISTRUZIONI ORIGINALI
H
EREDETI HASZNÁLATI UTASÍTÁS
CZ
PŮVODNÍM NÁVODEM K POUŽÍVÁNÍ
TR
ORİJİNAL İŞLETME TALİMATI
PL
INSTRUKCJA ORYGINALNA
RU
ПОДЛИННИК РУКОВОДСТВА
ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ
SKIL Europe BV - Konijnenberg 60
4825 BD Breda - The Netherlands
8
UA
ОРИГІНАЛЬНА ІНСТРУКЦІЯ
З ЕКСПЛУАТАЦІЇ
10
GR
ΠΡΩΤΟΤΥΠΟ Ο∆ΗΓΙΩΝ ΧΡΗΣΗΣ
13
RO
INSTRUCŢIUNI DE FOLOSIRE
16
ORIGINALE
18
BG
ОРИГИНАЛНО РЪКОВОДСТВО
ЗА ЕКСПЛОАТАЦИЯ
21
SK
PÔVODNÝ NÁVOD NA POUŽITIE
23
HR
ORIGINALNE UPUTE ZA RAD
26
SRB
ORIGINALNO UPUTSTVO ZA RAD
28
SLO
IZVIRNA NAVODILA
31
EST
ALGUPÄRANE KASUTUSJUHEND
34
LV
ORIĢINĀLĀ LIETOŠANAS PAMĀCĪBA
37
LT
ORIGINALI INSTRUKCIJA
39
AR
42
FA
44
47
www.skilmasters.com
09/09
MIXER
1611 (F0151611..)
1612 (F0151612..)
ME77
2610399461
50
53
56
59
62
65
67
70
72
75
78
85
84
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für SKIL MASTERS 1612

Inhaltszusammenfassung für SKIL MASTERS 1612

  • Seite 2 1611 1200 EPTA 01/2003 140mm Watt 3,4 kg RUBBER 0-700/min 1612 1200 EPTA 01/2003 0-440/ 140mm Watt 3,8 kg RUBBER 0-700/min 1611 1612...
  • Seite 4 1612...
  • Seite 5 1611 1612...
  • Seite 7 ACCESSORIES WK 120 MK N 120 MM 115 WK 140 Ø 120 mm Ø 120 mm Ø 105 mm Ø 135 mm SKIL Nr. SKIL Nr. SKIL Nr. SKIL Nr. 2610396693 2610396694 2610396695 2610398246 SKIL Nr. 2610398815...
  • Seite 13 Verlängerungskabels verringert das Risiko eines B Knopf zum Feststellen des Schalters elektrischen Schlages. C Rad zur Maximalgeschwindigkeits-Kontrolle f) Wenn der Betrieb des Elektrowerkzeuges in feuchter D Gangwahlschalter (1612) Umgebung nicht vermeidbar ist, verwenden Sie E Schutzbügel einen Fehlerstromschutzschalter. Der Einsatz eines F Spindel...

  • Seite 14: Sicherheit Von Personen

    3) SICHERHEIT VON PERSONEN d) Bewahren Sie unbenutzte Elektrowerkzeuge a) Seien Sie aufmerksam, achten Sie darauf, was Sie außerhalb der Reichweite von Kindern auf. Lassen tun, und gehen Sie mit Vernunft an die Arbeit mit Sie Personen das Gerät nicht benutzen, die mit einem Elektrowerkzeug.

  • Seite 15: Wartung / Service

    Kaufbeleg, an den Lieferer oder die nächste SKIL- - am Rad C die Maximalgeschwindigkeit verwählen Vertragswerkstätte senden (die Anschriften so wie die • Mechanische Gangwahl ! (1612) Ersatzteilzeichnung des Werkzeuges fi nden Sie unter - Schalter D auf gewünschte Drehzahl stellen www.skilmasters.com)
  • Seite 81 ✎...
  • Seite 82 ‫• ﺍﮔﺮ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﻋﻠﯿﺮﻏﻢ ﲤﺎﻡ ﺩﻗﺖ ﻭ ﻣﺮﺍﻗﺒﺘﯽ ﮐﻪ ﺩﺭ ﻓﺮﺍﯾﻨﺪﻫﺎی ﺗﻮﻟﯿﺪ ﻭ ﺗﺴﺖ ﺑﮑﺎﺭ ﺑﺮﺩﻩ ﺷﺪﻩ‬ ‫• ﻫﺮﮔﺰ ﺩﺭ ﺣﯿﻦ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﮐﺮﺩﻥ، ﺩﺳﺖ ﺧﻮﺩ ﯾﺎ ﺍﺷﯿﺎ ﺩﯾﮕﺮ ﺭﺍ ﺩﺍﺧﻞ ﻣﺨﺰﻥ ﻣﺨﻠﻮﻁ ﮐﻦ‬ SKIL ‫ﺍﺯ ﮐﺎﺭ ﺍﻓﺘﺎﺩ، ﺗﻌﻤﯿﺮﺍﺕ ﺑﺎﯾﺪ ﻓﻘﻂ ﺩﺭ ﻣﺮﺍﮐﺰ ﺧﺪﻣﺎﺕ ﭘﺲ ﺍﺯ ﻓﺮﻭﺵ ﺍﺑﺰﺍﺭﻫﺎی ﺑﺮﻗﯽ‬ ‫ﻧﺒﺮﯾﺪ‬...
  • Seite 83 ‫ﺏ( ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﺷﺨﺼﯽ ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﻫﻤﻮﺍﺭﻩ ﺍﺯ ﻋﯿﻨﮏ ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ 1 ‫ﻣﺸﺨﺼﺎﺕ ﻓﻨﯽ‬ ‫ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﮐﻨﯿﺪ. ﺍﺳﺘﻔﺎﺩﻩ ﺍﺯ ﲡﻬﯿﺰﺍﺕ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻣﺎﻧﻨﺪ ﻣﺎﺳﮏ ﺍﯾﻤﻨﯽ، ﮐﻔﺶ ﻫﺎی ﺍﯾﻤﻨﯽ‬ ‫ﺿﺪ ﻟﻐﺰﺵ، ﮐﻼﻩ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻭ ﮔﻮﺷﯽ ﺍﯾﻤﻨﯽ ﻣﺘﻨﺎﺳﺐ ﺑﺎ ﻧﻮﻉ ﮐﺎﺭ ﺑﺎ ﺍﺑﺰﺍﺭ ﺍﻟﮑﺘﺮﯾﮑﯽ، ﺧﻄﺮ‬ 2 ‫ﺍﺟﺰﺍﻱ...
  • Seite 84 ‫ﺗﻌﻠﻴﻤﺎﺕ ﺍﻟﺴﻼﻣﺔ ﻟﻠﺨﻼﻃﺎﺕ‬ ‫- ﻧﻈ ﹼ ﻒ ﺍﻷﺩﺍﺓ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻗﻄﻌﺔ ﻗﻤﺎﺵ ﺟﺎﻓﺔ ﻭﻧﺎﻋﻤﺔ )ﻻ ﺗﺴﺘﺨﺪﻡ ﻣﻮﺍﺩ ﺗﻨﻈﻴﻒ‬ ‫ﺃﻭ ﻣﺬﻳﺒﺎﺕ(؛‬ ‫• ﺗﺄﻛﺪ ﺩﺍﺋ ﻤ ﹰ ﺎ ﻣﻦ ﺃﻥ ﺍﻟﻔﻮﻟﺖ ﺍﳌﺰﻭﺩ ﻫﻮ ﻧﻔﺴﻪ ﺍﳌﺸﺎﺭ ﺍﻟﻴﻪ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﻠﻮﺣﺔ ﺍﳋﺎﺻﺔ ﺑﺎﻷﺩﺍﺓ‬ ‫ 2 ﺑﺎﻧﺘﻈﺎﻡ ﺑﺎﺳﺘﺨﺪﺍﻡ ﻓﺮﺷﺎﺓ ﺃﻭ ﻫﻮﺍﺀ ﻣﻀﻐﻮﻁ؛‬H ‫- ﻧﻈ ﹼ ﻒ ﻓﺘﺤﺎﺕ ﺍﻟﺘﻬﻮﻳﺔ‬ ‫! ﺍﻓﺼﻞ...
  • Seite 85 ‫ﺝ( ﺍﺳﺘﺨﺪﻡ ﻓﻘﻂ ﻛﺎﺑﻼﺕ ﺍﻟﺘﻤﺪﻳﺪ ﺍﻟﺼﺎﳊﺔ ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳋﺎﺭﺟﻰ ﺃﻳﻀﺎ ﻋﻨﺪﻣﺎ‬ ‫ﺗﺸﺘﻐﻞ ﺑﺎﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﳋﻼﺀ. ﻳﺨﻔﺾ ﺍﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﻛﺎﺑﻞ ﲤﺪﻳﺪ ﻣﺨﺼﺺ‬ .‫ﻟﻺﺳﺘﻌﻤﺎﻝ ﺍﳋﺎﺭﺟﻲ ﻣﻦ ﺧﻄﺮ ﺍﻟﺼﺪﻣﺎﺕ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ‬ ١٦١٢/١٦١١ ‫ﺧﻼﻁ‬ ،‫ﺡ( ﺇﻥ ﻟﻢ ﻳﻜﻦ ﺑﺎﻹﻣﻜﺎﻥ ﻋﺪﻡ ﺗﺸﻐﻴﻞ ﺍﻟﻌﺪﺓ ﺍﻟﻜﻬﺮﺑﺎﺋﻴﺔ ﻓﻲ ﺍﻷﺟﻮﺍﺀ ﺍﻟﺮﻃﺒﺔ‬ ‫ﻓﺎﺳﺘﺨﺪﻡ...
  • Seite 86 ACCESSORIES WK 120 MK N 120 MM 115 WK 140 Ø 120 mm Ø 120 mm Ø 105 mm Ø 135 mm SKIL Nr. SKIL Nr. SKIL Nr. SKIL Nr. 2610396693 2610396694 2610396695 2610398246 SKIL Nr. 2610398815...
  • Seite 88 1611 1612...
  • Seite 89 1612...
  • Seite 91 1611 1200 EPTA 01/2003 140mm Watt 3,4 kg RUBBER 0-700/min 1612 1200 EPTA 01/2003 0-440/ 140mm Watt 3,8 kg RUBBER 0-700/min 1611 1612...
  • Seite 92 ‫ﺧﻼﻁ‬ 1611 1612 2610399461 09/09 60 ‫ﺳﻜﻴﻞ ﺃﺭﻭﺑﺎ ﺏ.ڨ - ﻛﻮﻧﻴﻨﺎﻧﺒﺮﺝ‬ 4825 ‫ﺏ.ﺩ ﺑﺮﻳﺪﺍ - ﻫﻮﻟﻨﺪﺍ‬...

Diese Anleitung auch für:

1611

Inhaltsverzeichnis