HQ EL-PIR20 Anleitung
Wandbewegungsmelder
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
MANUAL (p. 2)
Wall Sensor Switch
MODE DEMPLOI (p. 10)
Interrupteur mural à détecteur
MANUALE (p. 18)
Interruttore a sensore da Parete
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ (o. 26.)
Fali mozgásérzékelő kapcsoló
BRUKSANVISNING (s. s34)
Vägg sensor brytare
MANUAL DE UTILIZARE (p. 42)
Întrerupător pentru senzor de perete
BRUGERVEJLEDNING (s. 50)
Kontakt til vægsensor
15-11-2011
EL-PIR20
ANLEITUNG (S. 6)
Wandbewegungsmelder
GEBRUIKSAANWIJZING (p. 14)
Muursensorschakelaar
MANUAL DE USO (p. 22)
Interruptor de pared con sensor
KÄYTTÖOHJE (s. 30)
Liiketunnistinkytkin seinämalli
NÁVOD K POUŽITÍ (s. 38)
Nástěnný bezdotykový spínač
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ XPHΣHΣ (σελ. 46)
Επιτοίχιος διακόπτης αισθητήρας
VEILEDNING (s. 54)
Veggsensorbryter
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für HQ EL-PIR20
Inhaltszusammenfassung für HQ EL-PIR20
- Seite 1 EL-PIR20 MANUAL (p. 2) ANLEITUNG (S. 6) Wall Sensor Switch Wandbewegungsmelder MODE DEMPLOI (p. 10) GEBRUIKSAANWIJZING (p. 14) Interrupteur mural à détecteur Muursensorschakelaar MANUALE (p. 18) MANUAL DE USO (p. 22) Interruttore a sensore da Parete Interruptor de pared con sensor HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ...
- Seite 6 • Leichte Installation: Die Installation kann in einer runden oder viereckigen Unterputzdose erfolgen. An der Unterputzdose kann der Sensor mit zwei Schrauben oder mit den Montagekrallen des Sensors befestigt werden. Wenn die Einbaulage der Unterputzdose korrekt ist, sollte EL-PIR20 flach an der Wand anliegen.
-
Seite 7: Anschlussdiagramm (Siehe Abbildung Rechts)
SPREIZSCHRAUBE Sensorschalter SPREIZKRALLE MONTAGELOCH GEÖFFNETE ABDECKUNG ANSCHLUSSDIAGRAMM (siehe Abbildung rechts) TEST: • Stellen Sie den Funktionsschalter auf „ON“, „SENS“ auf Maximum, „LUX“ auf Maximum, und „TIME“ auf Minimum. • Schalten Sie den Strom ein; die Lampe sollte angehen. • Stellen Sie den Funktionsschalter auf „OFF“. Nach 30 Sekunden geht die Lampe aus. Alle Funktionen sollten im „Stopp“-Modus sein. -
Seite 8: Technische Daten
Regler- und Sensorpositionen: ERKENNUNGSFENSTER MIKROFON PIR-EMPFINDLICHKEIT MIKROFONEMPFINDLICHKEIT FUNKTIONSSCHALTER ZEITREGLER LUX-REGLER ERKENNUNGSANZEIGE TECHNISCHE DATEN: Stromversorgung: 90V/AC - 240V/AC Frequenz: 50 - 60 Hz Schaltleistung: 300W (110V/AC) - 500W (220V/AC-240V/AC) Stromverbrauch: 0,45 W (statisch 0,1 W) Montagehöhe: 0,4 m - 1,8 m Erkennungsreichweite: 12 m Max (<... -
Seite 9: Wartung
• Wenn die interne Sicherung durchgebrannt ist, schalten Sie die Hauptstromzufuhr ab, bevor Sie die Sicherung austauschen. DEN SENSOR NICHT DIREKT AN DIE STROMVERSORGUNG ANSCHLIESSEN!!! Sicherheitsvorkehrungen: Um das Risiko eines elektrischen Schlags zu verringern, sollte dieses Produkt AUSSCHLIESSLICH von einem autorisierten Techniker geöffnet werden. - Seite 58 Brand: / Marke: / Marque : / Merknaam: / Marca: / Márkája: / Merkki: / Märke: / Značka: / Μάρκα: / Mærke: / Merke: HQ Model: / Modell: / Modèle : / Modello: / Modelo: / Típusa: / Malli: / Μοντέλο: EL-PIR20 Description:...
- Seite 59 EU Directive(s) / EG-Richtlinie(n) / Directive(s) EU / EU richtlijn(en) / Direttiva(e) EU / Directiva(s) UE / EU direktívák / EU Toimintaohje(et) / Eu Direktiv(en) / Směrnice EU / Directiva(e) UE / Οδηγία(ες) της ΕΕ / EU direktiv(er) / EU-direktiv(ene): 89/336/EEC,73/23EEC, 93/68/EEC ‘s-Hertogenbosch, 14-11-2011 Ms.