nuair Super Boxy Betriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Manuale istruzioni
I
Instructions for use manual
GB
Manuel utilisateur
F
Betriebsanleitung
D
Manual de instrucciones
E
Manual de instruções
P
Gebruiksaanwijzing
NL
Brugsanvisning
DK
..............................36
Instruktionsmanual
S
Käyttöohjeet
FIN
......................................44
Eγχειρίδιο οδηγιών
GR
Instrukcje obsługi
PL
Uputstvo za uporabu
HR
Navodila za obratovanje
SLO
Kezelési útmutató
H
Příručka k obsluze
CZ
Návod na obsluhu
SK
P
уководство по эксплуатации .......78
RUS
Bruksanvisning
N
..............................83
Kullanma talimati
TR
Manual de utilizare
RO
Р
BG
ъководство по експлоатацията ....95
Uputstvo za upotrebu
SRB
Instrukcijų vadovėlis
LT
Kasutamisjuhend
EST
Instrukciju rokasgrāmata
LV
..........................5
......9
.........................13
.........................18
........23
................28
....................32
.....................40
.....................48
.........................53
.................58
........62
.........................66
.......................70
........................74
..........................87
.......................91
..............100
................104
........................108
.....112
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für nuair Super Boxy
Inhaltszusammenfassung für nuair Super Boxy
- Seite 5 LEGENDA SEGNALETICA DI SICUREZZA SUI PRODOTTI OPOZORILNI ZNAKI NA PROIZVODIH KEY TO PRODUCT SAFETY SIGNS A TERMÉKEKEN TALÁLHATÓ BIZTONSÁGI JELZÉSEK LISTÁJA LEGENDE DES PICTOGRAMMES DE SECURITE FIGURANT SUR LES PRODUITS BEZPEČNOSTNÍ ZNAČENÍ NA VÝROBCÍCH ERKLÄRUNG DER SICHERHEITSKENNZEICHNUNG AN LEGENDA: BEZPEČNOSTNÉ OZNAČENIA NA DEN PRODUKTEN VÝROBKOCH INSCRIPCIÓN DE LA SEÑALIZACIÓN DE SEGURIDAD...
- Seite 6 Pericolo avviamento automatico GB Danger - automatic control (closed loop) Risque de démarrage automatique Gefahr durch automatischen Anlauf Peligro de arranque automático Perigo arranque automático Gevaar voor automatisch starten DK Fare automatisk start Risk för automatisk start FIN Automaattisen käynnistymisen vaara GR Κίνδυνος αυτόματης εκκίνησης...
-
Seite 20: Sicherheitsvorschriften
Diese Bedienungsanleitung für späteres Nachschlagen sorgfältig aufbewahren Inbetriebnahme müssen sollte eine Schutzbrille getragen werden, um die Bedienungsanleitungen aufmerksam Augen vor Fremdkörpern zu schützen, die vom durchgelesen, nachstehenden Druckluftstrahl aufgewirbelt werden. Hinweise strikt befolgt werden. Schlagen Sie in Zweifelsfällen bezüglich des Betriebs in diesem - Bei Benutzung von pneumatischem Zubehör Handbuch nach. -
Seite 21: Auf Keinen Fall
schaltet sich der Motor automatisch wieder ein. benützt wird, muss er nach Gebrauch an einem überdachten Ort oder in einem geschlossenen Raum verstaut werden. KEINEN FALL - Bei Regen oder schlechtem Wetter darf der - Den Druckluft-/Flüssigkeitsstrahl niemals auf Kompressor nicht im Außenbereich verwendet Personen, Tiere oder sich selbst richten. werden! - Der Kompressor darf nicht in Kontakt mit Wasser - Unerfahrenen Personen ist die unbeaufsichtigte oder anderen Flüssigkeiten kommen. Außerdem Bedienung des Kompressors zu untersagen. Tiere... -
Seite 22: Benutzung Des Kompressors
angeschlossene Zubehör leer benutzt wird (zum ist. Beispiel durch Leerblasen der Pistole), dann das Es wird empfohlen alle Aufblasadapter in den Sitz 13, Zubehör vom Remote Control entfernen, indem der sich in der linken oberen Ecke des Kompressors der Außenring des Schnellanschlusses nach hinten befindet, wieder einzulegen. - Seite 23 Kraftstoffverbrauch reduziert, die Lebensdauer der Die Gegenstände über den empfohlenen Reifen verlängert, das Handling des Fahrzeugs Druck aufzublasen könnte gefährlich sein verbessert und die Sicherheit erhöht, da der und Schäden an den Gegenständen selbst Bremsweg verkürzt wird. und/oder an Personen verursachen. WARTUNG Die Reifenfüllpistole und die Adapter nicht mit GEBRAUCH Lösemittel, entzündlichen oder giftigen Flüssigkeiten...
-
Seite 24: Sonstiges Zubehör
WARTUNG Die Blaspistole nicht mit Lösemittel, entzündlichen oder giftigen Flüssigkeiten reinigen. SONSTIGES ZUBEHÖR Andere Verwendungszwecke* sind durch Erwerb von separat erhältlichen Zubehörteilen möglich. TABELLE 1 - EMPFOHLENE BETRIEBSDRÜCKE AUFBLASDRUCK BETRIEBSDRUCK FUNKTION ANWENDUNG (IN BAR) (IN BAR) Zum Aufblasen von: Fußbällen 0,8 - 1** Schlauchbooten, Luftmatratzen, 0,5 - 1** Kinderplanschbecken... - Seite 122 9039159/A...