Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Use the Woller as a Heating Pad for:
• Darmkrampjes
• Preheating the bed
• Increasing body temperature
(after birth, after bathing)
• Providing relaxing heat when the baby cries and is irritable
• Breastfeeding; heat stimulates the milk ejection reflex
User Instructions KipKep Woller:
To be used as a heating pad and cold compress only.
The shape of the Woller makes it ideal for the baby's belly in case of
colic. Lay your baby on his/her back and place the Woller softly on the
belly. The weight is distributed along the sides of the belly where the
heat is desired.
• For your own safety, always read and follow these instructions
before usage. Do not discard them.
• Do not exceed the recommended heating time and only reheat the
pad when it has cooled down to room temperature.
• Let the pad cool down for 1 minute before applying it to the body.
• Always use it with the provided cover and never on the naked skin.
Heating:
• Always follow the manufacturer instructions of your microwave,
taking note of its capacity.
• If the microwave has a grill, always remove it before heating the pad
and make sure the pad is placed on a clean surface.
• Place the pad gently in the microwave, ensuring that nothing
interferes with the movement of the turntable. If your microwave
does not have a turntable, you should turn the pad halfway through
the heating time to ensure that the pad is thoroughly heated.
• Heat the pad without the cover for 30 seconds in a microwave of
600 Watts. Repeat this process until the desired temperature has
been reached. Do not heat the pad for longer than 90 seconds.
• Do not leave the pad in the microwave for longer than the
recommended time to prevent overheating.
• Do not leave the pad unattended during heating.
• Carefully remove the pad from the microwave to prevent burns.
• The pad should feel warm, but not too hot to touch. Extreme heat
can cause a fire or scorching. Overheating can damage the pad and
as well as the microwave.
• The microwave heating process slowly distributes the heat from the
inside to the outside. Therefore, it will take some time before the
pad feels warm after removing it from the microwave.
• Store the pad in a dry area.
• The pad can also be used as a cold compress by storing it in the
refrigerator. However, thoroughly allow it to dry before using it for
heating purposes.
Warning:
• Do not use the pad in a conventional or hot air oven.
• Always check the temperature of the pad before usage.
• Do not use the pad on sensitive skin.
• Do not allow the pad to become damp or wet before using it for
heating purposes. If damp or wet, let the heating pad dry in a warm
spot.
• Do not use while sleeping or on others that are sleeping.
• Do not use in case of symptoms of inflammation.
• Store in a cool, dry area.
• To keep clean, remove the cover of the pad and wash it on 40 ˚C.
The heating pad itself CANNOT be washed.
• The pad is no longer useable after long-term wear or overheating;
the seeds char and may give off an unpleasant smell.
• Only use the pad on the baby's lower body.
• KipKep is not liable for any damage whatsoever resulting from
incorrect usage or failure to comply with the user/manufacturer
instructions of the pad.
• Colic
Heizkissen gefüllt mit weichen Flachssamen
• Bei Weinenden und unruhige Babys; Wärme entspannt
• Beim Stillen; Wärme sorgt dafür das die Milch besser
Gebrauchsanleitung Kipkep Woller
Zu verwenden als Heizkissen oder als Kälte-Kompresse (einfach im
Kühlschrank legen).
Wegen der Form ist der Woller ideal um auf den Bauch des Babys zu
legen bei Blähungen. Legen Sie Ihr Baby auf dem Rücken und leg der
Woller behutsam auf den Bauch. Das Gewicht wird über die Seiten des
Bauchs verteilt, da wo die Wärme erwünschst ist.
• Bitte lesen Sie diese Gebrauchsanleitung zu Ihrer eigenen Sicherheit
aufmerksam durch. Bewahren Sie sie für späteren. Gebrauch auf
und lesen sie die Anleitung durch bevor sie der Woller zum ersten
mal benutzen.
• Überschreiten sie die empfohlene Heizzeit nicht und erwärme sie
das Kissen erst erneut wenn diese bis Raumtemperatur abgekühlt
ist.
• Lassen sie das Kissen eine Minute abkühlen bevor sie es auf dem
Körper anwenden.
• Verwenden Sie sie immer mit Bezug und nie direkt auf nackter Haut.
Erwärmen:
• Befolgen Sie die Anweisungen des Herstellers Ihrer Mikrowelle und
achte auf die Leistung pro Stufe von Ihrer Mikrowelle.
• Wärme Das Kissen 30 Sekunden in der Mikrowelle auf 600 Watt.
Wiederholen das bis die gewünschte Temperatur erreicht ist.
Erhitzen Sie der Woller nicht länger als 90 Sekunden.
• Legen Sie das Kissen behutsam in der Mikrowelle und achte darauf
das nichts der Bewegung von der Drehscheibe behindert. Wenn Ihre
Mikrowelle keinem Drehscheibe hat, müssen Sie das Kissen einmal
im Mitte der Erwärmungszeit drehen, um sicherzustellen, dass das
Produkt gleichmäßig erhitzt wird.
• Entferne Sie immer das Gitter der Mikrowelle vor Sie das Kissen
aufheizen und achte darauf dass das Kissen auf eine saubere
Untergrund liegt.
• Entfernen Sie das Produkt vorsichtig aus der Mikrowelle, um
Verbrennungen zu vermeiden.
• Das Kissen sollte warm sein, und nicht zu heiß zum Anfassen. Extreme
Überhitzung kann zu Schäden am Kissen und der Umgebung fuhren.
• Der Mikrowelle arbeitet in einer Weise, wo die Wärme allmählich
von innen nach außen verteilt wird. Dies bedeutet, dass es eine
Weile dauert, bis das Kissen sich heiß anfühlt nach dem man es aus
der Mikrowelle heraus nimmt.
• Lassen Sie es nicht zu lange in der Mikrowelle, um Überhitzung zu
vermeiden! Und lassen Sie das Kissen nicht unbeaufsichtigt wahrend
das aufheizen.
• Heben Sie das Kissen an einem trockenen Ort.
Warnhinweis:
• Benutzen Sie das Kissen nie in ein normale Herd ein Heizluftherd.
• Prüfen Sie immer die Temperatur des Kissens vor der Verwendung.
• Vermeiden Sie den Kontakt mit empfindlicher Haut
• Sorgen Sie dafür das der Woller nicht nass wird. Wenn das doch
mal passiert soll man das Kissen an einem warme Platz an der Luft
trocknen lassen.
• Nicht bei schlafenden Menschen verwenden,
• Nicht benutzen wenn Symptomen von Entzündung vorliegen.
• Nach Gebrauch an einem kühlen, trockenen Ort aufheben.
• Dem Bezug können Sie reinigen in die Waschmaschine bis 40 Grad.
Das Kissen selbst ist NICHT waschbar.
• Das Kissen nicht mehr benutzen nach Überhitzung oder
Verschleißerscheinung. (die Samen Verkohlen und vermitteln ein
unangenehmen Duft)
• Verwenden Sie das Kissen beim Baby nur auf dem Unterkörper.
• Kipkep haftet nicht für Schaden die entstanden sind durch
unsachgemäßer Handhabung und es nicht auffolgen von die
Benutzerhinweisen.
www.kipkep.com
• Blähungen
• Vorheizen vom Babybett
• Aufheizen Körpertemperatur
(Nach der Geburt, nach dem Bad)
fließt

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für KipKep Woller

  • Seite 1 Zu verwenden als Heizkissen oder als Kälte-Kompresse (einfach im Kühlschrank legen). The shape of the Woller makes it ideal for the baby’s belly in case of colic. Lay your baby on his/her back and place the Woller softly on the Wegen der Form ist der Woller ideal um auf den Bauch des Babys zu belly.
  • Seite 2 Grâce à sa forme, Woller s’utilise parfaitement sur le ventre de bébé Door de vorm is de Woller ideaal te gebruiken op het buikje van de en cas de coliques. Couchez votre bébé sur le ventre/le dos et posez le baby bij darmkrampjes.