Seite 3
Seite Page Inhaltsverzeichnis: Sommaire : Hinweise Remarques Packungsinhalt Contenu de l‘emballage Zusammenbau 11 – 19 Assemblage 10 – 19 Page Pagina Table of Contents: Inhoudsopgave: Notes Opmerking Package Contents Inhoud van de verpakking Assembly 10 – 19 Het bouwen 10 – 19...
Seite 4
Vor Baubeginn bitte lesen! Erste Hilfe bei Augenkontakt: Auge unter fließendem Wasser ausspülen und dabei offen halten. Umgehend ärztliche Hilfe Dieser Artikel ist ein Modellbauartikel für anspruchsvolle aufsuchen. Modellbauer und Sammler. Aufgrund maßstabs- und vorbildge- Diese Information gut aufbewahren. treuer bzw. funktionsbedingter Gestaltung sind Spitzen, Kanten und filigrane Kleinteile enthalten.
Seite 5
Please read before beginning to build this kit! First aid in case of contact with your eyes: Rinse the eye with running water and keep the eye open during the process. Im- This product is a construction kit for experienced model build- mediately go to an emergency care facility or the emergency ers and collectors.
Seite 6
A lire impérativement avant de commencer Premier secours en cas de contact avec les yeux : Rincez vos yeux abondamment à l‘eau claire tout en les gardant ouverts. l’assemblage ! Consultez immédiatement un médecin. Cet article est un article de modélisme destiné aux modélistes Conservez cette information.
Seite 7
Dit eerst lezen a.u.b! voordat u begint met Eerste hulp bij oogcontact: ogen onder stromend water uit- spoelen en daarbij de ogen openhouden. Aansluitend een arts bouwen. raadplegen. Dit artikel is een modelbouwartikel voor de veeleisende model- Deze informatie goed bewaren. bouwer en verzamelaar.
Seite 8
Packungsinhalt • Package Contents • Contenu de l‘emballage • Inhoud van de verpakking...
Seite 9
und aufkleben und aufkleben Packungsinhalt • Package Contents • Contenu de l‘emballage • Inhoud van de verpakking Packungsinhalt Packungsinhalt Beschriftung Beschriftung G11 G12 G11 G12...