Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Destinator Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. NAVIGATES
  6. Benutzerhandbuch

Destinator NAVIGATES Benutzerhandbuch

Navigates für den packard bell compasseo
Vorschau ausblenden
Diese Anleitung herunterladen
Inhaltsverzeichnis
D
N
ESTINATOR
AVIGATES FÜR DEN
P
B
C
ACKARD
ELL
OMPASSEO
B
ENUTZERHANDBUCH
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Destinator NAVIGATES

  • Seite 1 ESTINATOR AVIGATES FÜR DEN ACKARD OMPASSEO ENUTZERHANDBUCH...
  • Seite 2 ENDBENUTZER NICHT HÖHE ENDBENUTZER FÜR DAS GERÄT BEZAHLTEN PREISES." Warenzeichen Packard Bell ist ein eingetragenes Warenzeichen von Packard Bell B.V. Destinator Navigates ist ein Warenzeichen von Destinator Technologies Inc. (DTI). Alle anderen in diesem Handbuch erwähnten Firmen- oder Produktnamen sind...
  • Seite 3 Vorsicht Lassen Sie das Gerät nicht in Ihrem Fahrzeug. Starke Sonneneinstrahlung kann zu Schäden führen. Nicht verbrennen oder demontieren. Die Einheit könnte explodieren oder giftige Stoffe freigeben. Keinen Kurzschluss herbeiführen, weil dies zu Verbrennungen führen kann. Entsorgung Gemäß der WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment)-Richtlinie müssen elektrische und elektronische Produkte getrennt vom normalen Hausmüll entsorgt werden, um die Wiederbenutzung, Weiterverwertung und andere Formen der Wiedergewinnung zu fördern und die Menge des zu beseitigenden Mülls und im...

  • Seite 4: Inhaltsverzeichnis

    INHALT Kapitel 1 - Willkommen bei Destinator Navigates ............. 6 1.1 Einführung........................6 1.2 Funktionen des Destinators .....................6 1.3 Anleitung ..........................7 1.4 Technischer Support......................7 Kapitel 2 – Erste Schritte ..................... 8 2.1 Was ist auf der Karte zu sehen? ..................8 2.2 GPS-Signal ........................9 2.3 Kartenansichten .......................9...
  • Seite 5 Kapitel 8 - Favoriten importieren..................42 8.1 Datenstruktur für den Favoritenimport ................42 8.2 Importieren einer .csv-Datei ...................42 8.3 Hinzufügen von Kamerastandorten zur POI-Liste............43 Kapitel 9 - MP3 Player ......................45 9.1 Übersicht........................45 9.2 Wiedergabebildschirm ....................45 9.3 Wiedergabefunktionen ....................45 9.4 Suchfunktionen ......................46 9.5 Wiedergabemodus ......................46 Kapitel 10 - Bilderansicht....................

  • Seite 6: Kapitel 1 - Willkommen Bei Destinator Navigates

    Mit Hilfe von GPS-Satelliten (Globales Positioniersystem) kann er Ihre Position genau bestimmen. Dazu verwendet er die neueste Technologie zur Datenvermessung, damit Sie Ihren Zielort auf effizienteste und kürzeste Weise erreichen. Der Destinator Navigates unterstützt Sie bei der Planung Ihrer Route und gibt Ihnen Turn-by-Turn, sprachliche und visuelle Anweisungen zum Erreichen des Zielortes.

  • Seite 7: Anleitung

    Antworten auf häufig gestellte Fragen und schnelle Unterstützung erhalten Sie online unter Destinator FAQ für Registrierte Benutzer auf der Seite http://www.destinatortechnologies.com Falls Sie noch Fragen zum Destinator Navigates haben, kontaktieren Sie den Händler oder den Destinator Technischen Support via E-Mail unter support-eu@destinatortechnologies.com.

  • Seite 8: Kapitel 2 - Erste Schritte

    Kapitel 2 – Erste Schritte 2.1 Was ist auf der Karte zu sehen? Wenn Sie den Destinator Navigates zum ersten Mal einschalten, erscheint die Kartenansicht. Sie können die auf diesem Bild angezeigten Symbole zur Planung und Veranschaulichung Ihrer Route benutzen.

  • Seite 9: Gps-Signal

    Überprüfen Sie bitte, dass: • Die Antenne für einen ungestörten GPS-Empfang eine freie Aussicht auf den Himmel hat. Destinator Navigates kann die Route nicht berechnen, wenn kein GPS-Empfang gegeben ist (z.B. in einem Tunnel). • Das Navigationsgerät voll aufgeladen ist.

  • Seite 10: Orte Auf Der Karte

    Abbildung 3 – 2D-Tagesansicht Abbildung 4 – 2D-Nachtansicht Abbildung 5 – 3D-Tagesansicht Abbildung 6 – 3D-Nachtansicht 2.4 Orte auf der Karte Eine Route kann berechnet werden, indem direkt in der Kartenansicht ein Punkt angeklickt wird. Diese Funktion ist besonders praktisch, wenn Sie die Route zu einem bestimmten Ort auf der Karte berechnet haben möchten, aber die Adresse nicht kennen.

  • Seite 11: Turn-By-Turn-Liste

    • Die Entfernung bis zur nächsten Abzweigung • Der Straßenname der nächsten Abzweigung Wenn Sie auf die Richtungsleiste tippen, zeigt Destinator Navigates die komplette Liste aller Turn-by-Turn-Anweisungen von ihrem aktuellen Standort bis zum gewählten Zielort an. Benutzen Sie die Pfeiltasten, um sich in der Richtungsliste nach oben oder unten zu bewegen.

  • Seite 12: Optionsmenü

    Die Schaltfläche Mehr im Menü 1 - Zielorte erlaubt Ihnen, die Destinator Navigates Menüs zu durchlaufen. Über die Schaltfläche Karte gelangen Sie in die Kartenansicht zurück. Die Schaltfläche Schließen erlaubt Ihnen, das Destinator Navigates Navigationssystem zu schließen. Menü Zielorte Dieses Menü bietet die folgenden Optionen: Über die Schaltfläche Adresse können Sie zu einer Adresse navigieren.

  • Seite 13: Menü Einstellungen

    Die Schaltfläche Kartenblättern erlaubt Ihnen, unabhängig von Ihrem gegenwärtigen Standpunkt in der Karte zu blättern. In diesem Modus kommt das GPS-System nicht zur Anwendung. Ihr gegenwärtiger Standpunkt wird nicht berechnet, und Destinator Navigates verfolgt ihre Fahrt nicht mit. Menü Einstellungen Dieses Menü bietet die folgenden Optionen: Über die Schaltfläche Karteneinstellungen können Sie die Kartenausrichtung,...

  • Seite 14: Umgang Mit Einer Navigationsliste

    Sie zum Menü oder der Karte zurück. 2.8 Umgang mit einer Navigationsliste Jede Destinator Navigates Navigationsliste (wie z.B. Adressen, Letzte Ziele oder POI) besteht aus einer Sequenz von Ansichten. Sie können diese Sequenzen durchlaufen, indem Sie: Eine Adresse, Gruppe oder einen Ort (je nach der Navigationsfunktion) auswählen und antippen.

  • Seite 15: Kapitel 3 - Einen Standort Suchen

    Zeichen erscheinen in dem Adressfeld. Destinator Navigates sucht die Adressliste automatisch nach dem ersten Eintrag mit den eingegebenen Zeichen ab. Nachdem Sie eine Stadt ausgewählt haben, zeigt Destinator Navigates das nächste Adressfeld an, wie z.B. die Straße und die Hausnummer.

  • Seite 16: Stadt-Straße

    Smart-Such-System automatisch die gesamte Liste nach den eingegebenen Zeichen, z.B. in der Mitte oder am Ende des Namens. Mit Destinator Navigates können Sie nach Städte- und Straßennamen suchen, ohne die Akzente oder Umlaute, die in vielen europäischen Sprachen vorkommen, eingeben zu müssen.

  • Seite 17: Ihren Zielort Anfahren

    Nachdem Sie die Adresse bestimmt haben, tippen Sie auf die Schaltfläche Weiter. Destinator Navigates zeigt Ihren Zielort in der Kartenansicht an, bevor er eine Route berechnet. Überprüfen Sie, dass die oben in der Ansicht angezeigte Adresse des Zielorts korrekt ist. Wenn Sie den Zielort ändern möchten, tippen Sie auf die Schaltfläche Zurück und ändern Ihre...

  • Seite 18: Letzte Ziele

    Abbildung 12 - Ihren Zielort berechnen Wenn der Zielort richtig ist, können Sie Destinator Navigates durch Tippen auf eine der beiden Schaltflächen Schneller oder Kürzer anweisen, wie er Ihre Route berechnen soll. Diese Option wählt diejenige Route aus, die am wenigsten Zeit erfordert.

  • Seite 19: Meine Favoriten

    Um auf einen Favoriten zuzugreifen, öffnen Sie das Menü Zielorte und tippen auf die Schaltfläche Meine Favoriten. Die Ansicht Meine Favoriten zeigt Ihre Favoriten-Gruppen an. Wenn Sie auf eine bestimmte Gruppe tippen, zeigt Destinator Navigates automatisch die darin gespeicherten Standorte an. Tippen Sie auf den gewählten Standort, um Ihren Zielort auf der...

  • Seite 20: Gruppe Hinzufügen

    Abbildung 14 - Zu einem Favoriten fahren Hinweis: Der Ordner Meine Favoriten ist der Standardordner, in dem alle Favoriten abgelegt werden, wenn Sie keiner Gruppe zugeordnet sind. In der Ansicht Karte anzeigen können Sie auch Ihren Routentyp, Schneller oder Kürzer, festlegen.
  • Seite 21 Sie haben eine weitere Gruppe mit dem Namen „Erledigungen” mit den Adressen Ihrer Bank, Ihres Supermarkts, Ihrer Autowerkstatt, der Arztpraxis, des Postbüros, usw. angelegt. Wenn die Meldung aktiviert ist, erinnert Destinator Navigates Sie an diese Orte, sobald Sie sich in deren näherer Umgebung befinden.

  • Seite 22: Poi (Points Of Interest)

    Kategoriename aus zwei oder mehr Wörtern besteht. Sie können die Liste der POI-Kategorie auch mit den Pfeiltasten durchsuchen. Wenn Sie eine Kategorie auswählen, zeigt Destinator Navigates automatisch die Kategorieeinträge und die Entfernung jedes Eintrags von Ihrer aktuellen Position an. Wählen Sie Ihren Eintrag und tippen oder klicken Sie auf die Schaltfläche Weiter, um Ihren gewählten Zielort...

  • Seite 23: Unterkategorien

    Abbildung 16 – Nützliche Orte Hinweis: Tippen Sie in der Ansicht Eintrags-Vorgänge auf die Schaltfläche Alphabetisch sortieren, um die Kategorieeinträge in der alphabetischen Reihenfolge anzuzeigen. Unterkategorien Zahlreiche Kategorien besitzen Unterkategorien, um eine noch größere Liste an Auswahlmöglichkeiten zu bieten. So haben beispielsweise Tankstellen mehrere Unterkategorien für jeweils eine bestimmte Marke.
  • Seite 24 Sie können die Einträge der gewählten Kategorie alphabetisch oder nach Alphabetisch oder ihrer Entfernung von Ihrem aktuellen Standort sortieren. nach der Entfernung Hinweis: Destinator Navigates zeigt die Einträge anfangs nach der Entfernung an. sortieren Zeigt die Telefonnummer und Adressangaben sowie alle sonstigen Information...

  • Seite 25: Routenübersicht Oder Route Abbrechen

    3.5 Routenübersicht oder Route abbrechen Die Schaltfläche Routenübersicht erlaubt Ihnen, in der Kartenansicht eine Übersicht Ihrer gesamten Route, die Gesamtfahrstrecke zu Ihrem Zielort, die geschätzte Fahrzeit und die komplette Adresse des Zielorts anzuzeigen. Abbildung 17 - Route anzeigen Die Schaltfläche Route abbrechen beendet die aktuelle Navigation und löscht die Route.

  • Seite 26: Kapitel 4 - Routen-Optionen

    Schneller und Kürzer an. Sie können Kürzer wählen, um die Route mit der kürzesten Entfernung zwischen Ihrem aktuellen Standort und dem gewählten Zielort zu berechnen. Wenn Sie auf die Schaltfläche Starten tippen, berechnet Destinator Navigates automatisch die schnellere Route. Routen-Gruppen definieren Eine Routen-Gruppe stellt eine Reihe von Zwischenzielen dar.

  • Seite 27: Zwischenziel-Vorgänge

    Abbildung 19 - Die Routen-Gruppe definieren Zwischenziele entlang der Route setzen Sie können Zwischenziele durch Auswählen der Routen-Gruppe und Tippen auf die Schaltfläche Weiter setzen. Tippen Sie in der Ansicht Zwischenziele auf die Schaltfläche Vorgänge, um einen Zielort hinzuzufügen, umzubenennen oder zu löschen. Fügen Sie ein Zwischenziel aus Adresse, POI, Meine Favoriten oder Letzte Ziele hinzu.

  • Seite 28: Straßen Meiden

    Route optimieren erstellt. Es kann sein, dass dies nicht die günstigste Route ist. Wenn Sie auf Zwischenziele optimieren klicken, ändert Destinator Navigates die Reihenfolge der Zwischenziele, um die günstigste Route zu erstellen. Diese Schaltfläche zeigt die Adressangaben des Zwischenziels an.

  • Seite 29: Einzelne Straßen Meiden

    Einzelne Straßen meiden Wenn Sie auf Standardeinstellung oder eine Gruppe Straßen meiden tippen, zeigt Destinator Navigates die Gruppenansicht an, in der Sie die zu meidenden Straßen auswählen können. In dieser Ansicht können Sie auf die Schaltflächen Einbeziehen oder Meiden tippen, um eine gewählte Straße bei der Routenberechnung einzubeziehen oder auszuschließen.

  • Seite 30: Routenwiedergabe

    22 - Aufzeichnen einer Route Um eine Route aufzuzeichnen, klicken Sie auf dem Routenwiedergabe-Bildschirm auf die Schaltfläche Aufzeichnen. Destinator Navigates zeigt die Kartenansicht und führt Sie an Ihr Ziel. Um die Aufzeichnung zu beenden, kehren Sie auf den Routenwiedergabe-Bildschirm zurück und klicken Sie auf die Schaltfläche Stop.

  • Seite 31: Blättern In Der Karte

    4.5 Blättern in der Karte Diese Funktion erlaubt Ihnen, in der Karte zu blättern, ohne daß der GPS-Empfänger Sie an Ihren gegenwärtigen Standort zurücksetzt. Klicken Sie auf die Schaltfläche Blättern, um die Verbindung zum GPS-Empfänger zu unterbrechen.

  • Seite 32: Kapitel 5 - Einstellungen

    Kapitel 5 - Einstellungen 5.1 Karteneinstellungen Im Menü Einstellungen können Sie auf die Schaltfläche Karteneinstellungen klicken, um Ihre Kartenansicht zu personalisieren, wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt. Abbildung 23 - Karteneinstellungen Die verfügbaren Karteneinstellungen sind: Vorwärts ist oben – Diese Option richtet die Karte so aus, dass Kartenausrichtung Ihre Vorwärtsrichtung immer oben liegt.

  • Seite 33: Gps-Signal

    Route zur nächstgelegenen Tankstelle. Abbildung 24 - Den Zielort für die Schnellnavigation setzen 5.3 GPS-Signal Destinator Navigates benutzt den GPS-Empfänger, um Ihren Standort genau zu bestimmen. Die GPS-Signale werden automatisch erfasst und der Standort sowie die Position Ihres Fahrzeugs kontinuierlich aktualisiert.

  • Seite 34: Anweisungen

    Diese Anweisung warnt Sie, wenn Ihr warnung Auto Geschwindigkeitsbegrenzung überschreitet. Diese Anweisung ist nur aktiv, wenn Sie angewählt wird. Routenneuberech Diese Anweisung wird aktiviert, wenn Destinator Navigates eine neue Route nung berechnet. Ansonsten diese Anweisung nur aktiv, wenn Sie angewählt wird. Unzuverlässiges...

  • Seite 35: Maßeinheiten

    Diese Informationsbox bietet Informationen über Version und Copyright. Impressum 5.6 Look Feel Auf dem Bildschirm Erscheinungsbild können Sie festlegen, wie die Benutzeroberfläche des Destinator Navigates aussieht und wie sich das Gerät anhört. 5.7 Tutorial Wählen Sie im Menü Einstellungen die Schaltfläche Tutorial, um das Programm Destinator Guided Tour aufzurufen.

  • Seite 36: Kapitel 6 - Systemanforderungen Für Die Installation

    Installation Destinator Navigates ist bereits auf Ihrem Navigationsgerät installiert. Um Karten hinzufügen oder ändern zu können, müssen Sie die Destinator Konsole auf Ihrem PC installieren. 6.1 Systemanforderungen Um die Konsole installieren und benutzen zu können, muss Ihr PC den folgenden Systemanforderungen entsprechen.

  • Seite 37: Symbolleiste Der Konsole

    6.4 Symbolleiste der Konsole Folgende Optionen sind in der Symbolleiste der Konsole verfügbar: Die Schaltfläche Karte installieren/entfernen erlaubt Ihnen, eine Karte zu installieren oder zu entfernen. Die Schaltfläche Kartenschneider erlaubt Ihnen, eine installierte Karte zu personalisieren. Favoriten-Importer– Sie können eine Liste mit Standorten vom PC auf den DG in eine beliebige Kategorie in den Favoriten laden.

  • Seite 38: Kapitel 7 - Karteninstallation Von Der Konsole

    Kapitel 7 - Karteninstallation von der Konsole Wenn Sie Ihr Navigationsgerät erhalten, ist Destinator Navigates mit einer Reihe von Karten auf Ihrer SD/MMC-Speicherkarte installiert. Dieser Abschnitt enthält Informationen über die Installation zusätzlicher Karten von der Destinator Konsole. 7.1 Benutzeroberfläche Kartenansicht Auf der Destinator Konsole wird eine Reihe von Karten angezeigt, wie in der nachstehenden Abbildung dargestellt.

  • Seite 39: Karte Installieren

    7.2 Karte installieren Um eine Karte zu installieren, wählen Sie die entsprechende Karte im Teilfenster Standardkarten in der Destinator Konsole aus und klicken auf die Schaltfläche Karten installieren/entfernen. erscheint Dialogbox Zieldatenträger. Wählen Speicherkarte. Der auf der SD/MMC-Speicherkarte verfügbare Speicherplatz wird in dem Teilfenster Speicherplatz Zieldatenträger angezeigt.

  • Seite 40: Kartenausschnitt Wählen

    Bereich markiert. Kartenausschnitt nach Route wählen Destinator Navigates unterstützt das Ausschneiden nach Routen, das Ihnen erlaubt, eine Karte zu erstellen, die sich aus den Punkten auf einer Route zusammensetzt. Um die Route zu erstellen, müssen Sie zwei oder mehr Punkte angeben. Nachdem die Route erstellt wurde, können Sie eine Karte anhand Ihrer Routenangaben ausschneiden.

  • Seite 41: Karte Laden

    Abbildung 29 - Ausschneiden einer Karte Sie müssen einen Kartennamen und eine kurze Kartenbeschreibung eingeben. Falls Sie einen Namen eingegeben haben, der bereits existiert, fordert Destinator Navigates Sie auf, einen anderen Namen einzugeben. Sie können auf die Schaltfläche Schätzen klicken, um die Kartengröße anzuzeigen. Dies ist eine wichtige Funktion, wenn der Speicherplatz beschränkt ist.

  • Seite 42: Kapitel 8 - Favoriten Importieren

    Reihe eine neue Zeile beginnt. 8.2 Importieren einer .csv-Datei Um eine .csv-Datei zu importieren : Klicken Sie auf der Destinator-Konsole auf Standardkarte. Das setzt die Karteninstallations- und Favoriten-Import-Funktionen in Betrieb. Klicken Sie die Schaltfläche Favoriten-Import. Der Konversionsdialog erscheint.

  • Seite 43: Hinzufügen Von Kamerastandorten Zur Poi-Liste

    1. Schließen Sie den Packard Bell Compasseo mit Hilfe des beiliegenden USB-Kabels an einen Computer an und rufen Sie die Destinator Console auf Ihrem Computer auf. Hinweis: Falls Ihr GPS-Gerät mit einer Karte von Speed Camera-Standorten geliefert wurde, finden Sie sie im Ordner “speed camera”.
  • Seite 44 4. Klicken Sie auf "Konvertieren“, um die .csv-Datei in das Destinator POI-Format umzuwandeln. Achten Sie darauf, dass alle Daten konvertiert wurden, und klicken Sie dann auf "Laden", um den Compasseo zu aktualisieren.

  • Seite 45: Kapitel 9 - Mp3 Player

    Um den MP3-Player aufzurufen, tippen Sie im Hauptmenü auf das Symbol . Daraufhin erscheint der folgende Bildschirm: MP3-Player-Bildschirm Hinweis: Bevor Sie den MP3-Player benutzen können, müssen Sie zunächst Destinator Navigates beenden. Tippen Sie auf , um diesen Bildschirm zu verlassen und zum Hauptmenü zurückzukehren.

  • Seite 46: Suchfunktionen

    Tippen Sie auf , um die Wiedergabe zu stoppen. Hinweis: Das Symbol zeigt an, dass die Wiedergabe gestoppt wurde. 9.4 Suchfunktionen Tippen Sie auf , um schnell zum Anfang des aktuellen Titels zurückzuspulen. Wenn das Symbol angezeigt wird, ist der Anfang des Albums erreicht. Tippen Sie auf , um schnell zum nächsten Titel vorzuspulen.

  • Seite 47: Kapitel 10 - Bilderansicht

    Miniaturen oder in Form einer Diashow anzeigen lassen. Wenn Sie zur Photo Viewer-Funktion wechseln, durchsucht der Compasseo die Speicherkarte automatisch nach Bildern. Alle gefundenen Bilder im Format .jpg (JPEG) und .bmp (Bitmap) werden als Miniaturen angezeigt. Hinweis: Bevor Sie die Photo Viewer-Funktion benutzen können, müssen Sie zunächst Destinator Navigates beenden.

  • Seite 48: Betrachten Von Bildern

    Um den Photo Viewer zu öffnen, wählen Sie im Hauptmenü das Photo Viewer-Symbol . Daraufhin erscheint der Miniaturenbildschirm: Hinweis: Bevor Sie die Photo Viewer-Funktion benutzen können, müssen Sie zunächst den Destinator Navigates beenden. Miniaturenanzeige Die Symbole unten auf dem Bildschirm haben folgende Bedeutung: •...
  • Seite 49 Tippen Sie auf , um in den Zoom-Modus zu wechseln. Tippen Sie auf , um das Bild zu drehen. Zoom-Modus Im Zoom-Modus haben Sie folgende Möglichkeiten: 1. Bild nach oben 2. Zurück zum Vollbildmodus 3. Bild nach rechts 4. Zoom + 5.

  • Seite 50: Kapitel 11 - Packard Bell Compasseo-Einstellungen

    Kapitel 11 - Packard Bell Compasseo- Einstellungen Startet die Destinator Navigates-Anwendung Startet die Photo Viewer-Anwendung Öffnet das Menü “Einstellungen” des Geräts Abbildung 30 - Hauptbildschirm Sie können die Standard-Benutzereinstellungen für das Gerät ändern, indem Sie auf dem Hauptbildschirm auf drücken.

  • Seite 51: Hintergrundbeleuchtung

    Auf dem Bildschirm “Stromversorgung“ wird der Batteriestatus des Geräts angezeigt. Drücken Sie auf , um zurück zum Menü “Einstellungen“ zu wechseln. 11.2 Hintergrundbeleuchtung Abbildung 32 – Bildschirm Hintergrundbeleuchtung Auf dem Bildschirm “Hintergrundbeleuchtung“ können Sie die Helligkeitsstufe für den Bildschirm einstellen. Sie können Strom sparen, indem Sie festlegen wie lange es dauert bis die Beleuchtung gedämmt wird.

  • Seite 52: Spracheinstellungen

    , um zurück zum Menü “Einstellungen“ zu wechseln. 11.5 Systeminformationen Abbildung 35 – Bildschirm Systeminformationen Auf dem Bildschirm “Systeminformationen“ wird die Softwareversion von Destinator Navigates und Informationen zum Orient Power M0-Gerät angezeigt. Über diesen Bildschirm kann weiters die Position des Displays kalibriert werden.

Inhaltsverzeichnis