Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Wetelux LX 28B
Inhaltszusammenfassung für Wetelux LX 28B
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106492...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Infrarot Bewegungsmelder 360° LX 28B Artikel Nr. 65 42 69 Instruction Manual Infrared Motion Sensor 360° LX28B Article No. 65 42 69...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Dieser Infrarot Bewegungsmelder kann angeschlossene Geräte einschalten, sobald in seiner Umgebung wahrnehmbare Bewegungen stattfinden. So können z. B. Lampen bei Annährung einer Person automatisch in Betrieb genommen werden. Der Bewegungsmelder kann auf die Umgebungshelligkeit abgestimmt werden, so dass z. - Seite 4 Aufbau, Bedien- und Anzeigeelemente Installation and Operation Abb. / Fig. 1 Abb. / Fig. 2 Abb. / Fig. 3 PHOTO TIME SENS 83 mm Abb. / Fig. 4...
- Seite 5 Aufbau, Bedien- und Anzeigeelemente Operating Elements and Attachments Abb. / Fig. Deutsch English Leicht erkennbare Easily Detected Bewegungsrichtung Movement Erkennungsfeld Detection Area Schwer erkennbare Difficultly Detected Bewegungsrichtung Movement Position of the Mounting Abstand der Bohrlöcher Holes Kontroll - LED Control LED Helligkeitseinstellung Ambient Light Setting Zeiteinstellung...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise................Seite 02 Montage .....................Seite 03 Anschlussplan ..................Seite 04 Einstellungen..................Seite 04 Funktionstest..................Seite 05 Dauerbetrieb ..................Seite 05 Technische Daten ................Seite 10 Table of Contents Safety Notes..................Page 06 Installation ..................Page 07 Wiring Diagram ..................Page 08 Settings ....................Page 08 Function Test ..................Page 09 Continuous Operation ................Page 09 Technical Data ...................Page 10... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Lesen Inbetriebnahme dieses Gerätes Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. Der Anschluss des Gerätes darf nur durch eine mit den einschlägigen Vorschriften und den Gefahren vertraute Elektrofachkraft erfolgen. Setzen Sie das Gerät nicht starken Temperaturschwankungen oder Nässe aus. -
Seite 8: Montage Und Betrieb
Montage und Betrieb Montage Bewegungsmelder für Innenbereich geeignet und sollte nur von einer Elektro-Fachkraft installiert bzw. angeschlossen werden. Montieren Sie das Gerät in einer Höhe zwischen 1,5 und 3,5 m an eine entsprechende Decke. PHOTO TIME SENS Nehmen Abdeckung 83 mm Bewegungsmelders indem Abdeckung ein wenig gegen den Uhrzeigersinn drehen und hochheben. -
Seite 9: Anschlussplan
Montage und Betrieb Anschlussplan Einstellungen Sie können den Bewegungsmelder mit den 3 Drehknöpfen (Abb. 4) auf Ihre Gegebenheiten einstellen. Mit dem linken Drehknopf ( ), der mit „PHOTO“ bezeichnet ist, kann der Bewegungsmelder auf die Umgebungshelligkeit abgestimmt werden, um zu verhindern, dass z. -
Seite 10: Funktionstest
Montage und Betrieb Funktionstest Drehen Sie dazu den linken Drehknopf ( ), der mit „PHOTO“ bezeichnet ist in Richtung „Sonnensymbol“ (im Uhrzeigersinn) und die Einschaltzeit (Drehknopf „TIME“) auf Minimum (gegen den Uhrzeigersinn). Sobald der Bewegungsmelder eine Bewegung registriert, wird er den angeschlossenen Verbraucher zuschalten und wenn er keine Bewegung mehr wahrnimmt nach einer kurzen Zeit wieder ausschalten. -
Seite 11: Safety Notes
Safety Notes Before using this device, please read the instruction manual carefully. Please keep these instruction and, if possible, the box with the inner packaging. The unit may only be installed by a qualified electrician familiar with the applying rules and regulations. Do not expose the unit to severe changes in temperature or excessive humidity. -
Seite 12: Installation
Installation and Operation Installation This motion sensor is intended only for use indoors and should only be installed and connected by a qualified electrician. Mount the unit 1.5 to 3.5 m above ground to a suitable ceiling. Remove the cover of the unit by twisting counter-clockwise a tiny bit and then PHOTO TIME... -
Seite 13: Wiring Diagram
Installation and Operation Wiring Diagram Settings You can set the motion sensor according to your requirements with the 3 turn knobs (Fig. 4) according to your needs. With the left turn knob ( ), labelled “PHOTO”, the motion sensor can be adjusted to the ambient light. -
Seite 14: Function Test
Installation and Operation Function Test Set the left turn knob ( ), labelled “PHOTO” to the “sun symbol” by turning clockwise and the turn knob labelled „TIME“ to the minimum position by turning counter clockwise. When the motion sensor detects a movement, it will turn on the connected consumer, when the motion stops;... -
Seite 15: Technische Daten
Technische Daten / Technical Data Deutsch English Reichweite bei < 24 °C max. 12 m Detection Distance < 24°C Sensorwinkel 360° Field of Detection Nennspannung 230 V ~ 50/60 Hz Rated Voltage Durchgangsleistung 1200 W (Ohmsche Rated Load Last / Ohm Resistive Load) 300 VA (Induktive Last / Inductive... -
Seite 16: Eg-Konformitätserklärung
EG-Konformitätserklärung Wir, die Westfalia Werkzeugcompany GmbH, Werkzeugstraße 1, D-58093 Hagen, erklären in alleiniger Verantwortung, dass das Produkt Infrarot Bewegungsmelder LX28B Artikel Nr. 65 42 69 den wesentlichen Schutzanforderungen genügt, die in den Europäischen Richtlinien 73/23/EWG (Niederspannungsrichtlinie) 89/336/EWG (EMV-Richtlinie) und deren Änderungen festgelegt sind. Für die Konformitätsbewertung wurden folgende harmonisierte Normen herangezogen: 73/23/EWG EN60669-1:1999;... - Seite 17 Kundenbetreuung / Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Industriestrasse 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet:...