Kemper Figur 650 00 Einbau- Und Bedienungsanleitung

Einbau- und Bedienungsanleitung
KEMPER KHS-Venturi-Strömungsteiler-Gruppe -dynamisch-
zur UP- oder zur AP-Montage DN 15 - DN 50
Figur 650 00 / 650 02 / 650 06
Installation and operating instructions
KEMPER KHS Multi-Circ-distribution unit -dynamic-
for surface or flush mounting DN 15 - DN 50
Figure 650 00 / 650 02 / 650 06
Figur 650 00
Figure 650 00
1. Anwendungsbereich
Ziel des KEMPER KHS-Venturi-Strömungsteilers -dynamisch- ist jederzeit durchströmte Ringleitungsabschnitte zu
erreichen und somit die Trinkwasserhygiene zu gewährleisten. Der KEMPER KHS-Venturi-Strömungsteiler
-dynamisch- stellt mit den dazugehörigen Absperreinrichtungen sowie der Dämmschale eine Liefereinheit als
Strömungsteiler-Gruppe dar. Die KEMPER KHS-Venturi-Strömungsteiler-Gruppe -dynamisch- dient innerhalb des
KEMPER Hygienesystems KHS der Anbindung Rohrleitung als Ringleitungssystem. Durch bestimmungsgemäßen
Betrieb von Entnahmestellen im Gebäude wird bei Einsatz des KEMPER KHS-Venturi-Strömungsteilers -dynamisch-
die daran angeschlossene Ringleitung zwangsdurchströmt und Stagnation vermieden. Ebenso wird durch das ständige
Bewegen des Trinkwassers in den Rohrleitungen die Trinkwasserhygiene im gesamten Rohrsystem gewährleistet. Liegt
in bestimmten Bereichen einer TW-Installation kein bestimmungsgemäßer Betrieb vor, so muss durch geeignete
Spüleinrichtungen, die in Fließrichtung hinter den KHS-Strömungsteiler -dynamisch- angeordnet sind, ein TW-
Verbrauch hergestellt werden. Hierzu ist mit dem Betreiber festzulegen, welches TW-Volumen periodisch (z.B. alle 3
Tage) zur Spülung und zum Antrieb des Systems erforderlich ist.
Auslegung und Berechnung des KEMPER KHS-Venturi-Strömungsteilers -dynamisch-:
Die Auslegung und Berechnung des TW-Systems ist mit der KEMPER Dendrit Software vorzunehmen.
Derzeit kann auf dieser Weise eine optimale Auslegung des kompletten TW-Systems erfolgen.
1. Application area
The KEMPER KHS Multi-Circ-distribution unit –dynamic- is aimed at ensuring permanent through flow in all percolated
closed circular pipeline sections and hence at ensuring hygienic drinking water. Together with the corresponding shut-
off devices and the insulating shell, the KEMPER KHS Multi-Circ-distribution unit -dynamic- comes as a flow divider set
in one delivery unit. Within the KHS Kemper hygiene system, the KEMPER KHS Multi-Circ-distribution unit -dynamic-
serves to connect pipes in the shape of closed circular pipeline systems. Given compliant operation of tapping points
within a building, the application of a KEMPER KHS Multi-Circ-distribution unit -dynamic- will ensure that the
connected closed circular pipeline is forcibly percolated, avoiding stagnation. The constant agitation of the drinking
water in the pipes furthermore ensures hygienic drinking water throughout the entire pipe system.
Figur 650 02
Figure 650 02
- 1 -
DE
EN
Figur 650 06
Figure 650 06