Seite 1
REV 002 High Quality Nautical Equipment KTB4 TEMPERATURE BOX 4CH SENSOR INTERFACE KTB4 IP56 120X80X50 INTERFACCIA KTB4 Manuale d'uso INTERFACE KTB4 User's Manual INTERFACE KTB4 Manuel de l'utilisateur SCHNITTSTELLE KTB4 Benutzerhandbuch INTERCARA KTB4 Manual del usuario...
Seite 3
Instalación: instalación del sensore de temperatura KTBS Pág. 40 Instalación: activación de los terminales Pág. 41 Instalación: configuración de la intercara Pág. 42 Funcionamiento: graficos de compensación de carga Pág. 43 Funcionamiento: panel de control - Especificaciones técnicas KTB4 - REV002A...
• Die Schnittstelle muss so positioniert sein, dass der Bediener sie einfach erreichen kann. • Eine saubere, glatte und ebene Position auswählen. • Die Oberfläche, an der die Schnittstelle KTB4 befestigt werden soll, sehr vorsichtig bohren Diese Bohrungen dürfen die Struktur des Bootes weder abschwächen noch beschädigen.
Seite 29
+ V SUPPLY (+) Negativ Versorgung Gerät - V SUPPLY (-) CANH (H) Schnittstelle CAN CANL (L) Schnittstelle CAN KLEMME M2 SIGNALE BESCHREIBUNG Sensor KTBS 1 SENS1 Sensor KTBS 2 SENS2 Sensor KTBS 3 SENS3 Sensor KTBS 4 SENS4 KTB4 - REV002A...
TYPISCHER SCHALTPLAN SBC ADV PLUS MEDIUM UND HI POWER KTB4 SENS1 SENS2 SENS3 SENS4 LINK1 LINK2 LINK3 SICHERUNG KTBS4 KTBS3 KTBS2 KTBS1 BATTERIE BATTERIE BATTERIE BATTERIE 12V / 24V 12V / 24V 12V / 24V 12V / 24V KTB4 - REV002A...
Seite 31
• Der KTBS darf nicht in folgenden Positionen angebracht werden: ACHTUNG: Es wird empfohlen, den KTBS nicht auf der Batterie anzubringen, wenn die Oberflächentemperatur der Batterie unter 10°C liegt. Das vollständige Anhaften des KTBS erfolgt 72 Stunden nach dem Anbringen. KTB4 - REV002A...
KONFIGURATION DER SCHNITTSTELLE Die Einstellung der Schnittstelle erfolgt über einen Dip-Switch. Zur Konfiguration des Batterieladeaggregats, an das die Temperaturwerte der Batterien, das CAN-Abschluss und die Identifizierungsadresse der Schnittstelle KTB4 gesendet werden sollen, siehe nachfolgende Tabelle: SWITCH 1 SWITCH 2 FUNKTION...
BETRIEB BETRIEB DER SCHNITTSTELLE KTB4 Bevor die Schnittstelle ans Stromnetz angeschlossen wird, ist sicherzustellen, dass der Dip-Switch korrekt kon- figuriert ist. Nachdem die Schnittstelle angeschlossen wurde, leuchten alle LEDs zwei Sekunden lang auf. Wenn alle Anschlüsse korrekt sind, leuchtet der LED LINK für das angeschlossenen Batterieladegerät auch weiterhin.
BETRIEB - TECHNISCHE DATEN BEDIENUNGS DISPLAY Das Überwachungspaneel der Schnittstelle KTB4 umfasst 7 LEDs: 3 gelbe LEDs (LINK1, LINK2, LINK3) und 4 grüne LEDs (SENS1, SENS2, SENS3, SENS4). Die LEDs LINK können folgenden Status haben: ZUSTAND LED BESCHREIBUNG Die Schnittstelle ist ausgeschaltet.