Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 5
Metcal
DX-250 / 255
Precision Dispensers
User Guide
English, German, French, Italian and Spanish version
DX-250 / 255
DX-250 / 255
Präzsions-Dosiergeräte
Doseurs de
précision
Benutzerhandbuch
Guide de
l'utilisateur
Copyright © Metcal
DX-250 / 255
DX-250 / 255
Dosatore di
Dosificadores de
precisione
precisión
G
Guía del usuario
Manuale dell'utente
CONTENTS
1.
Safety
.....................................................................2
2.
.........................................................3
3.
Specifications ......................................................................3
4.
.....................................................................4
5.
..........................................................5
6.
.........................................................5
7.
.........................................................6
8.
Maintenance .....................................................................7
9.
.....................................................................7
11. I/O Configuration and End of Cycle Switch ..................................8
1
SAFETY
1.1 Intended Use:
WARNING: Use of this equipment in ways other than those described in this User
Guide may result in injury to persons or damage to property. Use this equipment
only as described in this User Guide.
Metcal cannot be responsible for injuries or damages resulting from unintended
applications of its equipment. Unintended uses may result form taking the following
actions:
• Making changes to equipment that has not been recommended in the User
Guide
• Using incompatible or damaged replacement partsUsing unapproved
accessories or auxiliary equipment
1.2 Safety Precautions:
• Do not operate this unit in excess of maximum ratings/settings
• Always wear appropriate personal protective clothing or apparel
• Use only the following power adaptor models: PSA15R-240P(ZJ) or
PW118RA2403B01, PW118RA2403H01, PW118RA2403M01,
PW118RA2403G01
• Care must be taken to prevent the ingress of corrosive or flammable fluid back
into the unit. If corrosive or flammable fluids are used, an inline filter (881-
000-000), not included, must be installed on the dispenser to help prevent the
fluids from being sucked back into the unit
• The fluid being dispensed may be toxic and/or hazardous. Refer to Material
Safety Data Sheet for proper handling and safety precautions
• If a piston is not used with the barrel, an inline filter (881-000-000), not
included, and must be installed on the receiver head to help prevent fluids from
Page Number
.............................................7
2
loading

Inhaltszusammenfassung für Metcal DX-250

  • Seite 5: Sicherheitshinweise

    Benutzerhandbuch beschrieben, kann es zu Personen- oder Sachschäden Druckluft kommen. Setzen Sie das Gerät nur gemäß der Anleitung ein. Metcal ist nicht haftbar für Personen- oder Sachschäden, die auf nicht zweckgemäßen Einsatz der Geräte zurückzuführen sind. Zu nicht bestimmungsgemäßem Gebrauch zählen: •...
  • Seite 6: Spezifikationen

    -10 °C bis 60 °C (14 °F bis 140 °F) max. relative 80 % für Temperaturen bis 31 °C (87,8 °F), linear Feuchtigkeit abnehmend bis auf 50 % bei 40 °C (104 °F) DX-250=0-100 psi (0-6,9 bar) Druckluftausgang DX-255=0-15 psi (0-1,03 bar) Abb. 1.0 Rückhaltevakuum 406 mm (16”) Hg...
  • Seite 7: Anschluss Des Gerätes

    ANSCHLUSS DES GERÄTES 3. Wiederhole Schritt 3 bis 6 in Abschnitt 6.1. ACHTUNG: Um eine ordnungsgemäße Luftfilterung zu gewährleisten, muss ein 5- 4. Starten Sie den zeitgesteuerten Dosierzyklus mit dem Fußschalter. Mikron Filter (TSD800-6), nicht im Lieferumfang enthalten, angebracht werden 6.3 Zyklenzähler Der Zyklenzähler registriert die Anzahl der aktivierten automatischen Dosierzyklen.
  • Seite 8: Ersatzteile Und Zubehör

    Setzen Sie das Gerät nicht starker Feuchtigkeit oder Lösemitteln aus. Hinweis: Schließen Sie das DX-250 nicht an eine Druckluftversorgung über 6,9 bar Während des Dosiervorgangs liegt Pin 3 auf Erdpotential. Stellen Sie sicher, (100 psi) bzw. das DX-255 nicht an über 1,03- bar (15 psi) an.

Diese Anleitung auch für:

Dx-255Dx-350Dx-355