Sygonix 1656670 Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für Sygonix 1656670
Inhaltszusammenfassung für Sygonix 1656670
- Seite 1 Bedienungsanleitung Video-Türsprechanlage Best.-Nr. 1656670 Seite 2 - 22 Operating Instructions Video Door Intercom Item No. 1656670 Page 23 - 43 Notice d’emploi Interphone vidéo N° de commande 1656670 Page 44 - 64 Gebruiksaanwijzing Videointercom Bestelnr. 1656670 Pagina 65 - 85...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Seite Einführung ................................3 Symbol-Erklärung ..............................3 Bestimmungsgemäße Verwendung ........................4 Lieferumfang ................................4 Sicherheitshinweise .............................5 a) Allgemein ...............................5 b) Steckernetzteil ...............................6 c) Inneneinheit ..............................6 d) Außeneinheit ..............................6 Bedienelemente und Anschlüsse .........................7 a) Inneneinheit ..............................7 b) Außeneinheit ..............................8 Montage ................................9 a) Allgemein ...............................9 b) Anschluss-Schema A (eine Außeneinheit + eine Inneneinheit) ..............10 c) Anschluss-Schema B (zwei Außeneinheiten + zwei Inneneinheiten) ............ -
Seite 3: Einführung
1. Einführung Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Produkts. Dieses Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Um diesen Zustand zu erhalten und einen gefahrlosen Betrieb sicherzustellen, müssen Sie als Anwender diese Bedienungsanleitung beachten! Diese Bedienungsanleitung gehört zu diesem Produkt. -
Seite 4: Bestimmungsgemäße Verwendung
3. Bestimmungsgemäße Verwendung Das Produkt ist für die Zugangsüberwachung z.B. im privaten Wohnbereich geeignet. Mittels einer Kamera und einem Lautsprecher/Mikrofon in der Außeneinheit (für den Betrieb bei Dunkelheit sind 6 weiße LEDs integriert) und einem Farbmonitor in der Inneneinheit kann kontrolliert werden, wer vor der Tür steht. Ist der Besucher erwünscht, dann können Sie den Türöffner betätigen, um den Besucher herein zu lassen. -
Seite 5: Sicherheitshinweise
5. Sicherheitshinweise Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung verursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie. Für Folgeschäden übernehmen wir keine Haftung! Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, übernehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt die Gewährleistung/Garantie! a) Allgemein • Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen ist das eigenmächtige Umbauen und/oder Verändern des... -
Seite 6: B) Steckernetzteil
b) Steckernetzteil • Der Aufbau des Steckernetzteils entspricht der Schutzklasse II. • Schließen Sie das Steckernetzteil nur an eine ordnungsgemäße Netzsteckdose des öffentlichen Ver- sorgungsnetzes an. • Die Netzsteckdose für das Steckernetzteil muss sich in der Nähe der Inneneinheit befinden und leicht zugänglich sein. • Das Steckernetzteil ist nur für den Betrieb in einem trockenen, geschlossenen Innenraum geeignet, es darf niemals feucht oder nass werden. -
Seite 7: Bedienelemente Und Anschlüsse
6. Bedienelemente und Anschlüsse a) Inneneinheit 1 Farbmonitor 9 Einstellregler für Lautstärke 2 Taste „ “ 10 Schrauben zur Befestigung der Inneneinheit auf der Wandhalterung 3 Taste „ “ 11 Mikrofon 4 Taste „ “ 12 Schraubklemmen 5 Taste „ “... -
Seite 8: B) Außeneinheit
b) Außeneinheit 16 Weiße LEDs (werden bei niedriger Umgebungshelligkeit automatisch aktiviert) 17 Kameraobjektiv 18 Lautsprecher 19 Befestigungsschrauben für die Frontplatte 20 Klingeltaster mit Namensschild 21 Mikrofon Nach dem Abnehmen der Frontplatte (die beiden Schrauben (19) herausdrehen, anschließend die Frontplatte abhe- beln) sind folgende Bedienelemente/Anschlüsse zugänglich: 22 Drehregler für Einstellung der Wiedergabelautstärke über den Lautsprecher der Außeneinheit... -
Seite 9: Montage
7. Montage a) Allgemein Die Außeneinheit sollte im geschützten z.B. neben der Haustür montiert werden (z.B. unter einem Vordach), so dass der Besucher direkt davor steht, wenn er die Klingeltaste betätigt. Die Kamera sollte etwa in einer Höhe von 150 cm montiert werden, abhängig von den Umgebungsbedingungen am Montageort. -
Seite 10: Anschluss-Schema A (Eine Außeneinheit + Eine Inneneinheit)
b) Anschluss-Schema A (eine Außeneinheit + eine Inneneinheit) Die Inneneinheit (A) und die Außeneinheit (B) wird wie oben dargestellt über ein zweiadriges Kabel verbunden. Die Stromversorgung erfolgt über das mitgelieferte Steckernetzteil (C). Die beiden kleinen DIP-Schalter (siehe Bild in Kapitel 6. a), Position 13) auf der Rückseite der Inneneinheit (A) müssen sich in der oberen Stellung befinden. -
Seite 11: Anschluss-Schema B (Zwei Außeneinheiten + Zwei Inneneinheiten)
c) Anschluss-Schema B (zwei Außeneinheiten + zwei Inneneinheiten) - Seite 12 Die Variante mit je zwei Außen- und Inneneinheiten könnte beispielsweise verwendet werden, wenn Ihr Haus zwei Eingänge hat. Die Inneneinheit 1 (A) und die Inneneinheit 2 (B) sind wie im Anschlussschema dargestellt über entsprechende Lei- tungen miteinander verbunden. Die Stromversorgung erfolgt über ein Steckernetzteil (C). Die beiden kleinen DIP-Schalter (siehe Bild in Kapitel 6.
-
Seite 13: Montage Der Außeneinheit
d) Montage der Außeneinheit • Drehen Sie zunächst mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher die zwei Befestigungsschrauben (19) für die Front- platte heraus, siehe Bild „A“. • Drücken Sie vorsichtig mit einem flachen Schraubendreher in die beiden Öffnungen, siehe Bild „B“; hierbei wird die Klemmhalterung der Frontplatte gelöst. Klappen Sie dann die Frontplatte ein Stück nach oben (C) und nehmen Sie sie ab. • Führen Sie die Anschlusskabel durch die Gummidichtung (26). - Seite 14 Achten Sie beim Bohren bzw. Festschrauben darauf, dass keine Kabel oder Leitungen beschädigt werden. An der Stelle, an der das Kabel aus der Wand kommt, sollten Sie auf eine geeignete Abdichtung achten, so dass an der Wand herablaufendes Wasser (z.B. bei Regen) nicht am Kabel entlang in die Mauer laufen kann.
-
Seite 15: Namensschild Beschriften
e) Namensschild beschriften • Zum Beschriften des Namensschilds muss die transparente Kunst- stoffabdeckung abgenommen werden. Diese ist nur aufgeclipst. Hebeln Sie die Kunststoffabdeckung mit einem flachen Schrauben- dreher vorsichtig ab, indem Sie den Schraubendreher in den Schlitz zwischen Abdeckung und Frontplatte stecken. • Beschriften Sie das Namensschild mit einem wasserunlöslichen Stift;... -
Seite 16: Montage Der Inneneinheit
f) Montage der Inneneinheit • Drehen Sie zunächst mit einem Kreuzschlitz-Schraubendreher die zwei Befestigungsschrauben (10) für die Wandhalterung heraus. • Nehmen Sie dann die Wandhalterung (14) auf der Rückseite der Innenein- heit ab. Merken Sie sich die Orientierung. • Führen Sie die Anschlusskabel durch die Öffnung der Wandhalte- rung (14). -
Seite 17: Inbetriebnahme Und Bedienung
8. Inbetriebnahme und Bedienung Falls Sie die Außen- und Inneneinheit für Testzwecke nebeneinander gelegt haben, so beachten Sie, dass es hierbei zu lauten Rückkopplungsgeräuschen über Mikrofon und Lautsprecher kommen kann. Dieses Verhalten ist normal. Halten Sie einfach mehrere Meter Abstand zwischen Außen- und Inneneinheit ein, um beim Test solche Rückkopplungsgeräusche zu vermeiden. -
Seite 18: Außeneinheit Ausgehend Von Der Inneneinheit Aktivieren
b) Außeneinheit ausgehend von der Inneneinheit aktivieren • Drücken Sie kurz die Taste „ “ (4), so erscheint das Kamerabild. Haben Sie zwei Außeneinheiten, so drücken Sie die Taste „ “ (4) nochmals, um zur jeweils anderen Außeneinheit umzuschalten. Falls Sie nur eine Außeneinheit angeschlossen haben und die Taste wird mehrfach gedrückt, so kann es dazu kommen, dass für ein paar Sekunden ein schwarzes Bild erscheint und ein Rauschen aus dem Lautsprecher hörbar ist, bevor wieder zur anderen Außeneinheit umgeschaltet wird. -
Seite 19: E) Klingelmelodie Ändern
e) Klingelmelodie ändern Eine Änderung der Klingelmelodie ist nur dann möglich, wenn sich die Video-Türsprechanlage im Standby- Modus befindet, es darf kein Gespräch mit einer der Außeneinheiten geführt werden. • Drücken Sie die Taste „ “ (3), so wird die aktuelle Klingelmelodie abgespielt. • Wählen Sie mit der Taste „ “ (4) zwischen 4 verschiedenen Klingelmelodien aus. • Bestätigen Sie die ausgewählte Klingelmelodie mit der Taste „... -
Seite 20: Lautstärke Einstellen
h) Lautstärke einstellen • Die Wiedergabelautstärke an der Inneneinheit kann über den Einstellregler (9) eingestellt werden. • Die Wiedergabelautstärke an der Außeneinheit lässt sich mit dem Drehregler (22) einstellen (nach links gegen den Uhrzeigersinn drehen = leiser, nach rechts im Uhrzeigersinn drehen = lauter). • Über den Drehregler (23) kann die Mikrofon-Empfindlichkeit und damit indirekt auch die Lautstärke auf der Innen- einheit eingestellt werden (nach links gegen den Uhrzeigersinn drehen = Empfindlichkeit verringern, nach rechts im Uhrzeigersinn drehen = Empfindlichkeit erhöhen). -
Seite 21: Wartung Und Reinigung
10. Wartung und Reinigung Das Produkt ist für Sie wartungsfrei. Eine Wartung oder Reparatur ist nur durch eine Fachkraft oder Fachwerkstatt zulässig. Es sind keinerlei für Sie zu wartende Bestandteile im Inneren des Produkts. Zur Reinigung der Außenseite genügt ein trockenes, weiches und sauberes Tuch. Reinigen Sie die transparente Abdeckung der Kamera in der Außeneinheit und die Frontseite der Inneneinheit sehr vorsichtig, andernfalls sind Kratzspuren möglich. -
Seite 22: Außeneinheit
Umgebungsbedingungen .........Temperatur 0 °C bis +40 °C, Luftfeuchte 10% bis 90% relativ, nicht kondensierend Montage-/Betriebsort ........nur in trockenen, geschlossenen Innenräumen Abmessungen ...........235 x 120x 28 mm (B x H x T) Gewicht .............ca. 700 g b) Außeneinheit Betriebsspannung ..........12 V/DC, über Verbindungskabel von der Inneneinheit Leistungsaufnahme ..........max. - Seite 88 Dies ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Str. 1, D-92240 Hirschau (www.conrad.com). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise, verboten. Die Publikation entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Copyright 2018 by Conrad Electronic SE.