Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
Anwender-Handbuch
www.mio-tech.be
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Mio P550

  • Seite 1 Anwender-Handbuch www.mio-tech.be...
  • Seite 2 Revision: R00 (4/2006) Warenzeichen Microsoft, Windows, das Windows-Logo, Windows Media, Outlook und ActiveSync sind eingetragene Warenzeichen oder Warenzeichen der Microsoft Corporation in den Vereinigten Staaten und/oder in anderen Ländern. Microsoft-Produkte werden an OEM-Herstellern von Microsoft Licensing, Inc. lizenziert, eine ganz zur Microsoft Corporation gehörende Tochtergesellschaft. Alle anderen Marken- und Produktnamen sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen ihrer entsprechenden Firmen.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Vorwort....................v Erste Schritte.................1 1.1 Erkennen von Hardwarekomponenten..........1 Komponenten der Vorderseite ............1 Komponenten der Rückseite ............. 3 Komponenten der linken Seite ............4 Komponenten der rechten Seite............5 Komponenten an der Oberseite ............5 Komponenten der Unterseite ............6 1.2 Fertigmachen Ihres Geräts für den Gebrauch ........
  • Seite 4 2.8 Eingeben von Daten ................ 17 Eingeben von Text mit dem Eingabebereich ........18 Schreiben auf dem Bildschirm............20 Zeichnen auf dem Bildschirm ............23 Aufnehmen einer Nachricht............. 24 Verwenden von Kurztext ..............26 2.9 Verriegeln des Pocket PCs ............. 27 Verwaltung des Pocket PCs ............28 3.1 Verwalten der Stromversorgung............
  • Seite 5 Erstellen eines Dokuments.............. 55 Öffnen eines Dokuments..............56 5.3 Excel Mobile ..................57 Erstellen einer Arbeitsmappe ............57 Öffnen einer Arbeitsmappe ............. 58 5.4 PowerPoint Mobile................59 5.5 Pocket MSN..................60 5.6 Windows Media Player für Pocket PC..........61 5.7 Bilder & Videos ................62 5.8 Zusatzprogramme ................
  • Seite 6 Informationen über Vorschriften ..........88 A.1 Erklärungen zu Vorschriften ............88 Europäischer Hinweis..............88 A.2 Sicherheitsmaßnahmen ..............89 Über das Laden ................89 Über das Netzteil ................89 Über den Akku................. 90 Über hochfrequente Strahlungen ............ 90...
  • Seite 7: Vorwort

    Vorwort Willkommen ® Wir bedanken uns für dieses Windows Mobile™ für Pocket PCs mit ® integrierter GPS- und Bluetooth - Funktionen. Die Größe und Leistungsfähigkeit dieses Gerätes ermöglicht es Ihnen, Ihre wichtigsten Daten, geschäftlicher und persönlicher Natur, immer aktuell zur Hand zu haben. ®...
  • Seite 8 Wo findet man Informationen Informationen über Bei dieser Quelle GPS-Navigationsbetrieb Das der GPS-Software beigelegte Handbuch Programme auf dem Pocket PC Dieses Benutzerhandbuch oder die Online- Hilfe Ihres Pocket PCs Neuigkeiten über Pocket PCs mit Die Microsoft-Website für Pocket PCs: Windows-Betriebssystem www.pocketpc.com...
  • Seite 9: Erste Schritte

    Erste Schritte Dieses Kapitel stellt Ihnen die externen Komponenten Ihres Pocket PCs vor und f ührt Sie durch den Ablauf zur Einrichtung Ihres Pocket PCs. HINWEIS: Je nach erworbenem Modell ist die Gehäusefarbe und das Aussehen von Zubehörteilen u.U. nicht mit dem identisch, was in diesem Handbuch dargestellt ist. 1.1 Erkennen von Hardwarekomponenten Komponenten der Vorderseite...
  • Seite 10: Beschreibung

    Komponente Beschreibung WLAN-Anzeige Leuchtet rot, um anzuzeigen, dass Wi-Fi-Funk eingeschaltet ist. Multifunktions- Leuchtet gelb, um anzuzeigen, dass sich der Akku auflädt. anzeige Blinkt gelb, um Ihnen Termine, Alarme und Erinnerungen mitzuteilen. Leuchtet blau, um anzuzeigen, dass Bluetooth-Funk eingeschaltet ist. Leuchtet blau und blinkt abwechselnd hellviolett, wenn Bluetooth-Funk eingeschaltet ist und eine Benachrichtigung hereinkommt.
  • Seite 11: Komponenten Der Rückseite

    Komponenten der Rückseite Komponente Beschreibung Kfz-Antennen- Mit diesem Anschluss (hinter der Gummiabdeckung) anschluss können Sie eine optionale, externe Antenne mit Magnetanbringung verwenden, die in Regionen mit schlechtem Empfang für einen besseren Signalempfang oben auf dem Fahrzeug angebracht wird. Zeigestift Tippen Sie auf den Touchscreen, um auswählen und Daten einzugeben.
  • Seite 12: Komponenten Der Linken Seite

    Komponenten der linken Seite Komponente Beschreibung SD/MMC- Nimmt eine optionale SD- (Secure Digital) oder MMC- Steckplatz (MultiMediaCard) Karte als wechselbares Speichergerät auf. Kopfhörer- Anschluss für ein Paar Stereo-Kopfhörer. anschluss...
  • Seite 13: Komponenten Der Rechten Seite

    Komponenten der rechten Seite Komponente Beschreibung Mikrofon Nimmt Ton und Sprache für Sprachnotizen auf. Komponenten an der Oberseite Komponente Beschreibung Öse für Trageschlaufe wird hier angeschlossen. Trageschlaufe GPS-Antenne Empfängt Signale von den GPS-Satelliten am Himmel.
  • Seite 14: Komponenten Der Unterseite

    Komponenten der Unterseite Komponente Beschreibung Mini-USB- Anschluss für das Netzteil oder das ActiveSync-Kabel. Anschluss Rücksetztaste Startet erneut den Pocket PC. EIN/AUS-Schalters Der Hauptstrom-/Akku-Unterbrechungsschalter.
  • Seite 15: Fertigmachen Ihres Geräts Für Den Gebrauch

    1.2 Fertigmachen Ihres Geräts für den Gebrauch Ausführen eines erstmaligen Startvorgangs Der erstmalige Startvorgang besteht aus dem Setzen des EIN/AUS-Schalters und der Fertigstellung des Setup-Assistenten. 1. Ziehen Sie den Zeigestift heraus und schieben Sie mit ihm den EIN/AUS- Schalter nach ON. ACHTUNG: Bei normalem Betrieb sollte der EIN/AUS-Schalter immer auf ON gesetzt sein.
  • Seite 16: Anschließen An Den Netzstrom Und Laden Des Akkus

    Anschließen an den Netzstrom und Laden des Akkus Laden Sie den Akku ganz auf, bevor Sie Ihr Pocket PC erstmalig einschalten. 1. Schließen Sie den Konverter an das Netzteil an ( ). Verbinden Sie das Mini-USB-Ende des Netzteils mit Ihrem Gerät ( ) und das andere Ende mit einer Wandsteckdose ( ).
  • Seite 17: Verwenden Des Geräts In Einem Fahrzeug

    1.3 Verwenden des Geräts in einem Fahrzeug Verwenden des Kfz-Halters ACHTUNG: Beim Montieren des Kfz-Halters müssen Sie darauf achten, dass das Gerät nicht die Sicht des Fahrers versperrt oder nicht den Betrieb der Luftsäcke und der Sicherheitsvorrichtungen im Fahrzeug beeinträchtigt. Wenn die Windschutzfenster des Fahrzeugs aufgrund einer reflektierenden Beschichtung gefärbt ist, ist eventuell eine externe Antenne (Option) erforderlich, die durch das Fenster auf das Dach des Fahrzeugs gelegt werden muss.
  • Seite 18: Ein- Und Ausschalten Des Pocket Pcs

    1.4 Ein- und Ausschalten des Pocket PCs Nach dem erstmaligen Einrichten aktiviert der Pocket PC einen Suspend- Zustand, wenn er ausgeschaltet wird, und deaktiviert ihn, wenn sie ihn einschalten. Ausschalten zum Suspend Drücken Sie kurz die Netztaste, um Ihren Pocket PC in den Suspend-Modus zu versetzen.
  • Seite 19 1. Schalten Sie Ihren Desktop-Computer ein. 2. Legen Sie die Getting Started-CD (Start-CD) in das CD-ROM-Laufwerk Ihres Desktop-Computers. 3. Klicken Sie auf , um den Vorgang fortzusetzen. Weiter 4. Der Setup-Assistent installiert dann Microsoft ActiveSync. Beachten Sie bei der Installation von ActiveSync die Anweisungen auf dem Bildschirm. 5.
  • Seite 20: Erweitern Des Pocket Pcs

    1.6 Erweitern des Pocket PCs Verwenden einer SD/MMC-Karte HINWEIS: Eine Speicherkarte nennt man auch eine Speicherkarte. Es dürfen keine Fremdgegenstände in den Steckplatz gelangen. Bewahren Sie eine SD- oder MMC-Karte in einem Schutzetui auf, damit sie keinem Staub und keiner Feuchtigkeit ausgesetzt werden kann. Ihr Pocket PC hat einen SD/MMC- Steckplatz, in dem Sie eine optionale Secure Digital- oder MultiMediaCard- Speicherkarte...
  • Seite 21: Grundfertigkeiten

    Grundfertigkeiten Dieses Kapitel macht Sie mit der Grundbedienung des Pocket PCs, z.B. Umgang mit dem Zeigestift, Navigations-Stick, Heute-Bildschirm, Menüs Programme, vertraut. Sie erler nen auch das Eingeben von Daten und das Verriegeln Ihres Pocket PCs. 2.1 Umgang mit dem Zeigestift Mit d em Zeigestift navigieren Sie auf dem Bildschirm und wählen Elemente aus.
  • Seite 22: Umgang Mit Dem Navigations-Stick

    2.2 Umgang mit dem Navigations-Stick Mit dem Navigations-Stick bewegen Sie sich in Nach oben einem Menü nach oben, unten, links und rechts. Dies ist ideal für eine einhändige Bedienung. Nach Nach Um in eine Richtung zu gehen, drücken Sie die Taste links rechts einfach in die entsprechende Richtung.
  • Seite 23: Ansicht Im Querformat

    Ansicht im Querformat Sie können Ihren Pocket PC im Querformat verwenden. Es gibt zwei Möglichkeiten, die Bildschirmansicht zu ändern: Tippen Sie auf Einstellungen System Bildschirm Querformat oder Hochformat Drücken Sie die Drehen-Taste ( 2.4 Navigationsleiste und Symbolleiste Die Navigationsleiste befindet sich am oberen Bildschirmrand. Sie zeigt das aktive Programm und die aktuelle Uhrzeit, zudem können Sie über sie zu Programmen wechseln und Bildschirme schließen.
  • Seite 24: Ausführen Von Programmen

    Mit der Symbolleiste am unteren Bildschirmrand führen Sie Aufgaben in Programmen aus. Die Symbolleiste enthält eine linke Soft-Taste, eine rechte Soft-Taste und dazwischen den Eingabebereich. Die rechte Soft-Taste ist normalerweise , während die linke Soft-Taste von einzelnen Programmen Menü bestimmt wird. Ein Beispiel der Symbolleiste: Linke Soft-Taste Rechte Soft-Taste...
  • Seite 25: Benachrichtungen

    Tippen und halten, um Kontextmenü anzuzeigen. Zeigestift abheben und auf gewünschte Handlung tippen. Auf Bereich außerhalb des Menüs tippen, um es ohne Handlung zu schließen. 2.7 Benachrichtungen Ihr Pocket PC erinnert Sie auf vielfältige Weise an Dinge, die Sie erledigen müssen.
  • Seite 26: Eingeben Von Text Mit Dem Eingabebereich

    Eingeben von Text mit dem Eingabebereich Mit dem Eingabebereich können Sie Daten in allen Programmen auf dem Pocket PC eingeben. Sie können entweder auf der Soft-Tastatur tippen, oder mit der Soft-Tastatur, dem Strichzugerkenner, dem Buchstabenerkenner oder dem Transcriber schreiben. In allen Fällen erscheinen Zeichen als getippter Text auf dem Bildschirm.
  • Seite 27 HINWEIS: Um Optionen für das vorgeschlagene Wort zu ändern, z.B. die Anzahl der jeweils vorgeschlagenen Wörter, tippen Sie auf Einstellungen Persönlich Eingabe Wortvervollständigung. Strichzugerkenner Mit Strichzugerkenner können Sie mittels des Zeigestiftes Zeichen auf eine Weise eingeben, die der Palm™ Graffiti ® -Methode ähnelt. So schreiben Sie mit Strichzugerkenner: 1.
  • Seite 28: Schreiben Auf Dem Bildschirm

    So schreiben Sie mit Transcriber: 1. Tippen Sie auf den Pfeil neben dem Eingabebereich und dann auf Transcriber 2. Schreiben Sie an beliebiger Stelle auf dem Bildschirm. Detaillierte Hinweise zur Verwendung von Transcriber erhalten Sie, wenn Sie Transcriber öffnen, und auf das Fragezeichen in der unteren, rechten Ecke des Bildschirms tippen.
  • Seite 29 Bearbeiten von Geschriebenem Wenn Sie Geschriebenes bearbeiten oder formatieren möchten, müssen Sie das Geschriebene zuerst markieren und dann bearbeiten. 1. Tippen Sie mit dem Zeigestift neben dem zu markierenden Text und halten Sie ihn gedrückt, bis die Einfügemarke erscheint. Ziehen Sie den Zeigestift, ohne abzuheben, über den zu markierenden Text.
  • Seite 30 Wenn die Umwandlung falsch ist, können Sie andere Wörter aus einer Liste mit Alternativen auswählen oder zur originalen Schreibweise zurückkehren. 1. Tippen Sie auf das falsche Wort und halten Sie es gedrückt (tippen Sie auf jeweils ein Wort). 2. Tippen Sie im Kontextmenü auf .
  • Seite 31: Zeichnen Auf Dem Bildschirm

    Nach Silben getrennte Wörter, fremdsprachliche Wörter, die Sonderzeichen wie Akzente besitzen, und einige Satzzeichen können nicht umgewandelt werden. Wenn Sie nach der Worterkennung ein Wortelement ändern (z.B. eine “3” auf eine “8” abändern), wird die neue Schreibweise bei erneuter Worterkennung nicht mit übernommen. Zeichnen auf dem Bildschirm Sie können so auf dem Bildschirm zeichnen, wie Sie auf ihm schreiben.
  • Seite 32: Aufnehmen Einer Nachricht

    HINWEIS: Durch Ändern des Zoomwertes können Sie eine Zeichnung leichter bearbeiten oder deutlicher anzeigen. Tippen Sie auf Menü Zoom und wählen Sie dann einen Zoomwert. Bearbeiten einer Zeichnung Wenn Sie eine Zeichnung bearbeiten oder formatieren möchten, müssen Sie sie zuerst markieren. 1.
  • Seite 33 4. Um die Aufnahme zu stoppen, tippen Sie auf die Schaltfläche Stopp der Rekorderleiste. Sie hören zwei Pieptöne. Die neue HINWEIS: Sie können auch eine Aufnahme erstellen, wenn Sie auf die Schaltfläche Aufnahme in der Rekorderleiste tippen. (Tippen Sie auf Menü Rekorderleiste anzeigen, um diese Symbolleiste anzuzeigen.) Um eine Aufnahme wiederzugeben, tippen Sie auf sie in der Liste, oder tippen...
  • Seite 34: Verwenden Von Kurztext

    Mobilgeräten mit Windows-Betriebssystem kompatibel, funktioniert eventuell jedoch nicht auf Desktop-Computern. So wählen Sie ein Aufnahmeformat aus: 1. Tippen Sie auf Einstellungen Eingabe 2. Wählen Sie auf der Registerkarte vom Eingabe-Steuerfeld ein Optionen Sprachaufnahmeformat aus dem Listenfeld aus. Die Liste der Aufnahmeformate auf dem Pocket PC weist die Abtastrate aus, ob das Format in Stereo oder Mono ist, und wieviel Datenspeicher pro Aufnahmesekunde belegt wird.
  • Seite 35: Verriegeln Des Pocket Pcs

    Zum Bearbeiten einer Kurznachricht tippen Sie auf Menü Kurztext . Wählen Sie die zu bearbeitende Nachricht aus und Kurztextnachrichten bearbeiten ändern Sie sie wunschgemäß ab. 2.9 Verriegeln des Pocket PCs Wenn Sie den Pocket PC nicht verwenden, können Sie die Verriegelungsfunk- tion aktivieren, damit ein zufälliges Anfassen des Geräts den Pocket PC nicht in den Betriebszustand versetzt.
  • Seite 36: Verwaltung Des Pocket Pcs

    Verwaltung des Pocket PCs Dieses Kapitel erklärt, wie Sie Stromversorgung, Speicher, Einstellungen, Daten und Programme Ihres Pocket PCs erfolgreich verwalten können. 3.1 Verwalten der Stromversorgung Mit einem voll aufgeladenen Akku sollten Sie bis zu 8 Stunden lang arbeiten können. Die Nutzungszeit einer vollen Akkuladung hängt jedoch von Ihrer Arbeitsweise mit dem Pocket PC ab.
  • Seite 37: Tipps Zum Energie Sparen

    Tipps zum Energie sparen Beachten Sie folgende Vorschläge zur Maximierung der Betriebszeit des Akkus, insbesondere wenn Sie ausgedehnte Zeiten nur mit Akkustrom arbeiten. Betrieb häufig unterbrechen. War der Pocket PC eine bestimmte Zeit lang inaktiv, schalten sich die Beleuchtung und auch der Pocket PC per Standard automatisch aus. Sie können die Länge der Leerlaufzeit über Einstellungen System...
  • Seite 38: Anpassen Des Pocket Pcs

    3.2 Anpassen des Pocket PCs HINWEIS: Falsche Einstellungen können zu Systemstörungen führen. Lernen Sie die Funktion eines bestimmten Punktes genau kennen, bevor Sie Einstellungen vornehmen. Sie können die Einstellungen des Pocket PC wunschgemäß anpassen. Tippen Sie auf . Optionen erhalten Sie durch Tippen auf eines der Einstellungen Symbole in den Registerkarten oder...
  • Seite 39: Zertifikate

    Register- Elemente Beschreibung karte Aktiviert oder deaktiviert Fehlerberichte. Ein Fehlerbericht Fehlerbericht versendet Daten, die von technischen Support-Gruppen zur Diagnose eines Programmfehlers auf einem Gerät benötigt wird, dass mit Windows Mobile-Software läuft. Konfiguriert GPS-Hardwareeinstellungen und verwaltet GPS. Zeigt die Hardwareinformationen des Pocket PCs Info an und legt den Gerätenamen fest, mit dem sich Ihr Pocket PC bei anderen Computern ausweist.
  • Seite 40: Suchen Und Organisieren Von Daten

    Register- Elemente Beschreibung karte Verbin- Konfiguriert oder ändert die Bluetooth- Bluetooth dungen Verbindung. (Details siehe Abschnitt 6.2.) Ändert den Wi-Fi- und den Bluetooth-Funkstatus. Drahtlos- (See Section 6.1 and 6.2 for more information.) Manager Konfiguriert die Netzwerkkarte, sofern installiert. Netzwerk-karten (Details siehe Abschnitt 6.1.) Konfiguriert oder ändert Verbindungsdaten.
  • Seite 41: Hinzufügen Oder Entfernen Von Programmen

    Tippen, um Ordner zu ändern. Legen Sie die Sortierfolge für die Liste fest. Auf Ordnernamen tippen, um ihn zu öffnen. Tippen und halten, um neuen Ordner zu erstellen. HINWEIS: Wenn Sie eine Datei verschieben möchten, tippen Sie sie im Datei Explorer an und halten Sie sie gedrückt, tippen Sie im Kontextmenü...
  • Seite 42 2. Laden Sie das Programm auf den Desktop-PC herunter, oder legen Sie die CD bzw. Diskette, auf der sich Programm befindet, in den Desktop-PC. Sie sehen eventuell eine einzelne *.xip, *.exe, *.zip -Datei, eine Setup.exe-Datei oder mehrere Dateiversionen für unterschiedliche Gerätetypen und Prozessoren.
  • Seite 43: Entfernen Von Programmen

    Wenn Sie den Datei-Explorer auf dem Pocket PC benutzen: Tippen Sie auf und lokalisieren Sie das Programm Datei-Explorer Programm (tippen Sie auf die Ordnerliste, per Standard My Documents genannt, und auf , um eine Liste aller Ordner auf dem Pocket PC Mein Gerät anzuzeigen).
  • Seite 44: Microsoft Pocket Outlook

    Microsoft Pocket Outlook Dieses Kapitel erklärt die Verwendung von Microsoft Pocket Outlook, einschließlich Kalender, Kontakte, Aufgaben, Notizen und Messaging. Si können diese Programme einzeln oder zusammen benutzen. In Kontakte gespeicherte E-Mail-Adressen können z.B. zur Adressierung von E-Mail- Nachrichten in Messaging verwendet werden. 4.1 Kalender: Planen von Terminen Mit dem Kalender legen Sie Termine, z.B.
  • Seite 45: Erstellen Eines Termins

    Erstellen eines Termins 1. Tippen Sie in der Tages- oder Wochenansicht auf das Datum und die Uhrzeit, die für den Termin gewünscht wird. 2. Tippen Sie auf Menü Neuer Termin Tippen, um zum Kalender zurückzukehren (Termin wird automatisch gespeichert). Tippen, um aus vordefiniertem Text auszuwählen.
  • Seite 46: Verwenden Der Kalender-Zusammenfassung

    Verwenden der Kalender-Zusammenfassung Wenn Sie auf einen Termin im Kalender tippen, wird eine Zusammenfassung angezeigt. Tippen Sie auf , wenn Sie einen Termin ändern möchten. Bearbeiten Zeigt Termindetails an. Zeigt Notizen an. Tippen, um Termin zu ändern.
  • Seite 47: Kontakte: Verwalten Von Freunden Und Kollegen

    4.2 Kontakte: Verwalten von Freunden und Kollegen In Kontakte können Sie Ihre Freunde und Kollegen auflisten, und dadurch leicht gewünschte Informationen finden, ob Sie gerade zu Hause oder unterwegs sind. Tippen Sie auf , um dieses Programm aufzurufen. Kontakte Tippen und Teil des Namens oder einer Zahl eingeben, um Eine Alphabetgruppe ihn schnell einen Kontakt in der...
  • Seite 48 Tippen, um zur Kontaktliste zurückzukehren (Kontakt wird automatisch gespeichert). 2. Geben Sie bei Verwendung des Eingabebereichs einen Namen und andere Kontaktinformationen ein. Sie müssen nach unten rollen, um alle verfügbaren Felder zu sehen. 3. Tippen Sie auf , um Ihre Einstellung zu speichern und zur Kontaktliste zurückzukehren.
  • Seite 49: Verwenden Der Kontakte-Zusammenfassung

    Verwenden der Kontakte-Zusammenfassung Wenn Sie in der Kontaktliste auf einen Kontakt tippen, wird eine Zusammen- fassung angezeigt. Tippen Sie auf , wenn Sie die Kontaktdaten ändern Bearbeiten möchten. Tippen, um Notizen anzuzeigen. Tippen, um Kontaktdaten zu ändern.
  • Seite 50: Aufgaben: Verwalten Einer Liste Mit Erledigungen

    4.3 Aufgaben: Verwalten einer Liste mit Erledigungen Mit Aufgaben behalten Sie im Auge, was Sie zu erledigen haben. Tippen Sie auf , um dieses Programm aufzurufen. Programme Aufgaben Tippen, um eine Aufgabe schnell mit nur einem Betreff zu erstellen Tippen, um Aufgabendetails anzuzeigen oder zu bearbeiten.
  • Seite 51: Verwenden Der Aufgaben-Zusammenfassung

    2. Geben Sie bei Verwendung des Eingabebereichs eine Beschreibung ein. 3. Geben Sie ein Beginn- und ein Fälligkeitsdatum oder andere Informationen dadurch ein, indem Sie zuerst auf das Feld tippen. Wenn der Eingabebereich geöffnet ist, blenden Sie ihn aus, um alle verfügbaren Felder zu sehen.
  • Seite 52: Notizen: Aufzeichnen Von Gedanken Und Ideen

    4.4 Notizen: Aufzeichnen von Gedanken und Ideen Mit Notizen werden Gedanken, Erinnerungen, Ideen, Zeichnungen und Telefonnummern schnell aufgezeichnet. Sie können die Notiz schriftlich oder als Aufnahme verfassen. Sie können eine Aufnahme auch in eine Notiz mit einbeziehen. Wenn während der Aufnahme eine Notiz geöffnet ist, wird sie der Notiz als Symbol hinzugefügt.
  • Seite 53 Tippen, um zur Notizenliste zurückzukehren (Notiz wird automatisch gespeichert). 3. Tippen Sie auf , um Ihre Einstellung zu speichern und zur Notizenliste zurückzukehren. HINWEIS: Details erhalten Sie durch Tippen auf Hilfe.
  • Seite 54: Messaging: Senden Und Empfangen Von E-Mail-Nachrichten

    4.5 Messaging: Senden und Empfangen von E- Mail-Nachrichten In Messaging können Sie E-Mail-Nachrichten auf zwei Wegen senden und empfangen: Synchronisieren Sie E-Mail-Nachrichten mit Microsoft Exchange oder Microsoft Outlook auf dem Desktop-Computer. Verbinden Sie sich direkt mit einem E-Mail-Server über einen ISP (Internet-Dienstanbieter) oder ein Netzwerk.
  • Seite 55: Direktverbindung Mit Einem E-Mail-Server

    Direktverbindung mit einem E-Mail-Server Wenn Sie sich bei dem ISP oder dem lokalen Netzwerk anmelden, können Sie durch Verbindung zu einem POP3- oder IMAP4-E-Mail-Server E-Mail- Nachrichten senden und empfangen. (Informationen über Verbindungen sind in Abschnitt 6.1 angegeben.) Einrichten eines E-Mail-Dienstes Für den Empfang von Nachrichten können Sie mehrere E-Mail-Dienste verwenden.
  • Seite 56: Die Nachrichtenliste

    Die Nachrichtenliste Empfangene Nachrichten werden in der Nachrichtenliste angezeigt. Per Standard werden frisch erhaltene Nachrichten zuerst in der Liste angezeigt. Wählen Sie den Dienst und Ordner aus, der angezeigt werden soll. Legen Sie die Sortierfolge für Nachrichten fest. Tippen, um eine Nachricht zu öffnen. Tippen und halten, um Kontextmenü...
  • Seite 57: Aufsetzen Und Senden Von Nachrichten

    Wenn eine Verbindung zum E-Mail-Server hergestellt oder mit dem Desktop- Computer oder Server synchronisiert wird, erhalten Sie per Standard nur die Nachrichten der letzten drei Tage, die ersten 100 Zeilen einer jeden neuen Nachricht mit Dateianlagen, die kleiner sind als 100 KB. Die Original- nachrichten bleiben auf dem E-Mail-Server oder dem Desktop-Computer.
  • Seite 58 4. Setzen Sie eine Nachricht auf. Für eine schnelle Eingabe allgemein gebräuchlicher Nachrichten tippen Sie auf und wählen die Menü Kurztext gewünschte Nachricht. 5. Um die Rechtschreibung zu prüfen, tippen Sie auf Menü Rechtschreibung 6. Wenn Sie der Nachricht eine Datei als Anlage hinzufügen möchten, tippen Sie auf und wählen die gewünschte Datei aus.
  • Seite 59: Verwalten Von E-Mail-Nachrichten Und -Ordnern

    Verwalten von E-Mail-Nachrichten und -Ordnern Jedes E-Mail-Dienstkonto hat seinen eigenen Ordneraufbau mit fünf Standardordnern: Posteingang, Postausgang, Gelöschte Objekte, Entwürfe und Gesendete Objekte. Die über den E-Mail-Dienst gesendeten und empfangenen Nachrichten werden in diesen Ordnern gespeichert. Innerhalb jeder einzelnen Hierarchie können Sie auch zusätzliche Ordner erstellen. Im Ordner Gelöschte Objekte befinden sich Nachrichten, die auf dem Pocket PC gelöscht wurden.
  • Seite 60 Bei Verwendung von IMAP4 sind die erstellten Ordner und die verschobenen Nachrichten auf dem Server als Kopie vorhanden. Daher sind Nachrichten bei einer Verbindung zum Mail-Server immer verfügbar, ganz gleich, ob mit dem Pocket PC oder dem Desktop-Computer. Diese Synchronisierung von Ordnern findet statt, sobald eine Verbindung zum Mail-Server hergestellt wird, neue Ordner erstellt werden oder während der Verbindung Ordner umbenannt/gelöscht werden.
  • Seite 61: Weitere Programme

    Weitere Programme Zusätzlich zu Microsoft Pocket Outlook gibt es noch andere, fest im Pocket PC integrierte Programme. Dieses Kapitel erklärt die Benutzung dieser Programme. 5.1 Microsoft ActiveSync HINWEIS: ActiveSync ist bereits auf Ihrem Pocket PC installiert. Sie müssen ActiveSync noch auf Ihrem Desktop-PC installieren. (Details zur Installation von ActiveSync sind in Abschnitt 1.4 angegeben.) Wenn eine Verbindung zwischen Pocket PC und dem Desktop-Computer hergestellt ist, können Sie mit ActiveSync Daten zwischen beiden Geräten...
  • Seite 62: Synchronisieren Von Daten

    Synchronisieren von Daten Sobald Sie eine Synchronisierpartnerschaft hergestellt und die erste Synchronisierung ausgeführt haben, können Sie die Synchronisierung auf dem Pocket PC starten. 1. Schließen Sie Ihren Pocket PC über Kabel/Cradle oder Bluetooth an den Desktop-Computer an. 2. Tippen Sie auf dem Pocket PC auf Programme ActiveSync 3.
  • Seite 63: Word Mobile

    5.2 Word Mobile Microsoft Word Mobile ist mit Microsoft Word auf Ihrem Desktop-Computer kompatibel, damit Sie mühelos Kopien von Ihren Dokumenten einlesen können. Sie können neue Dokumente auf dem Pocket PC erstellen, oder Sie können Dokumente vom Desktop-Computer kopieren. Tippen Sie auf , um dieses Programm Programme Word Mobile...
  • Seite 64: Öffnen Eines Dokuments

    Tippen und halten, um ein Kontextmenü mit Aktionen anzuzeigen. Tippen, um zur Dokumentenliste zurückzukehren (Änderungen werden automatisch gespeichert). Tippen, um Text zu formatieren. 3. Nach Eingabe der Daten und Tippen auf wird das Dokument automatisch gespeichert und entsprechend den ersten drei Zeichen des im Dokument eingegebenen Textes gespeichert.
  • Seite 65: Excel Mobile

    5.3 Excel Mobile Microsoft Excel Mobile ist mit Microsoft Excel auf Ihrem Desktop-Computer kompatibel, damit Sie mühelos Kopien von Ihren Arbeitsmappen einlesen können. Sie können neue Arbeitsmappen auf dem Pocket PC erstellen, oder Sie können Arbeitsmappen vom Desktop-Computer zum Pocket PC kopieren. Excel Mobile verfügt über elementare Werkzeug für die Tabellenkalkulation, z.B.
  • Seite 66: Öffnen Einer Arbeitsmappe

    Zelleninhalt erscheint hier bei der Eingabe. Excel-Symbolleiste 4. Nach Eingabe der Daten und Tippen auf wird die Arbeitsmappe automatisch gespeichert und entsprechend den ersten drei Zeichen des in der Arbeitsmappe eingegebenen Textes gespeichert. HINWEIS: Details erhalten Sie durch Tippen auf Hilfe.
  • Seite 67: Powerpoint Mobile

    5.4 PowerPoint Mobile Mit PowerPoint Mobile können Sie auf Ihrem Desktop-Computer erstellte Diapräsentationen öffnen und anzeigen. Diashows, die im *.ppt- und *.pps- Format mit PowerPoint ’97 und neuer erstellt wurden, können auf Ihrem Pocket PC betrachtet werden. 1. Tippen Sie auf , um dieses Programme PowerPoint Mobile...
  • Seite 68: Pocket Msn

    5.5 Pocket MSN Pocket MSN bietet auf dem Pocket PC das gleiche Chat-Umfeld wie MSN Messenger auf Ihrem Desktop-Computer. Diese Funktionen sind: Sehen, wer online ist. Sofortnachrichten senden und empfangen. Sich über Sofortnachrichten mit einer Gruppe von Kontakten unterhalten. Kontakten mitteilen, dass Sie verfügbar sind. Kontakte daran hindern, Ihren Status zu erkennen oder Ihnen Nachrichten zu senden.
  • Seite 69: Windows Media Player Für Pocket Pc

    5.6 Windows Media Player für Pocket PC Mit dem Microsoft Windows Media Player für Pocket PC können Sie digitale Audio- und Videodateien, die auf Ihrem Pocket PC oder im Netzwerk, z.B. auf einer Website, gespeichert sind, wiedergeben. Tippen Sie auf , um dieses Programm aufzurufen.
  • Seite 70: Bilder & Videos

    5.7 Bilder & Videos Mit Bilder & Videos zeigen Sie Bilder an und bearbeiten Sie sie und starten auch Videoclips, die auf dem Pocket PC oder einer Speicherkarte gespeichert sind. Sie können Bilder und Videoclips auch zusammen versenden oder ein Bild als Hintergrund für den Heute-Bildschirm verwenden.
  • Seite 71: Zusatzprogramme

    Beim Wiederherstellen des werkseitigen Status werden alle im RAM eingegebenen Daten, wie alle Dateien, Systemeinstellungen und von Ihnen installierte Zusatzprogramme, gelöscht. Ist Mio Map auf Ihrem Gerät vorinstalliert, haben Sie die Option, die Software zu behalten. Um einen “Sauberen Systemstart” auszuführen, tippen Sie auf Start und folgen Sie den Anweisungen auf dem Bildschirm.
  • Seite 72: Econverter

    Mit der automatischen Verriegelungsfunktion können Sie Ihr Gerät automatisch verriegeln, wenn es ausgeschaltet wird. Auch wenn Ihr Gerät jetzt zufällig eingeschaltet wird, fordert Sie eine Meldung auf, das Gerät innerhalb von 5 Sekunden zu entriegeln. Zeigen Sie innerhalb dieser 5 Sekunden keine Reaktion, schaltet sich das Gerät wieder aus.
  • Seite 73 Verwenden des Währungsmodus Tippen Sie auf die Schaltfläche Rechnerbildschirm, um zum Währungsmodus zu wechseln. Tippen Sie auf den Nach-unten-Pfeil neben dem Eingabefeld, um eine Liste mit Währungen anzuzeigen, aus der Sie die für die Konvertierung gewünschte Währung auswählen können. Tippen Sie auf den Nach-unten-Pfeil neben dem Ausgabefeld, um eine Liste mit Währungen anzuzeigen, aus der Sie die Währung auswählen...
  • Seite 74 Verwenden des Metrologiemodus Tippen Sie auf die Schaltfläche Rechnerbildschirm, um zum Metrologiemodus zu wechseln. Tippen Sie auf die Schaltfläche Maß im Metrologiebildschirm, um ein Listenfeld mit Maßen anzuzeigen, aus dem Sie das gewünschte Maß auswählen können. Tippen Sie auf den Nach-unten-Pfeil neben dem Eingabefeld, um eine Liste mit Einheiten anzuzeigen, aus der Sie die für die Konvertierung gewünschte Einheit auswählen können.
  • Seite 75: Aufbau Einer Verbindung

    Aufbau einer Verbindung Um Ihren Pocket PC umfassend zu nutzen, sollten Sie Verbindungen herstellen. Dieses Kapitel erklärt, wie Sie Ihren Pocket PC auf vielfältige Weise, einschließlich dem eingebauten, drahtlosen Netzwerkmodul, Bluetooth und dem Modem, verbinden können. Es beschreibt auch den Internet Explorer zum Surfen im Web.
  • Seite 76: Erstellen Einer Drahtlosen Modemverbindung Mit Einem Netzwerk

    2. Tippen Sie in das Feld , um den Wi-Fi-Funkstatus von Wi-Fi abzuändern. Verfügbar Der Wi-Fi-Funkstatus im Heute-Bildschirm zeigt Verfügbar Um Wi-Fi-Funk auszuschalten, durchlaufen Sie obige Schritte, tippen aber in das Feld , um den Wi-Fi-Funkstatus von abzuändern. Der Wi-Fi Verfügbar Wi-Fi-Funkstatus im Heute-Bildschirm zeigt Erstellen einer drahtlosen Modemverbindung mit einem...
  • Seite 77: Bluetooth-Funktion

    HINWEIS: Wenn Sie mit der Arbeit im drahtlosen Netzwerk fertig sind, führen Sie die Schritte zum Beenden der Verbindung aus. Bleibt das Modul für das drahtlose Netzwerk aktiviert, verbraucht es auch Energie. 6.2 Bluetooth-Funktion Ihr Pocket PC ist mit Bluetooth-Funktionen ausgestattet. Bluetooth- Technologie ist ein drahtlose Kommunikationstechnologie für kurze Entfernungen.
  • Seite 78 2. Tippen Sie in das Feld , um den Bluetooth-Funkstatus von Bluetooth zu setzen. Damit andere Geräte mit Bluetooth-Funktionalität Ihren Pocket PC erkennen und Daten zu ihm übertragen können, stellen Sie eine Partnerschaft her oder verwenden Sie einen Bluetooth-Dienst, tippen Sie Menü...
  • Seite 79: Übertragen Von Dateien Über Bluetooth-Technologie

    Übertragen von Dateien über Bluetooth-Technologie Senden von Dateien über Bluetooth-Technologie 1. Einschalten von Bluetooth-Funk. (Siehe “Ein- und Ausschalten von Bluetooth-Funk” zuvor in diesem Kapitel.) 2. Vergewissern Sie sich, dass beide Geräte eingeschaltet, erkennbar und in Reichweite sind. 3. Tippen Sie im Programm auf das Objekt, das Sie übertragen möchten, z.B. einen Termin in Kalender, eine Aufgabe in Aufgaben, eine Kontaktkarte in Kontakte oder eine Datei in Datei-Explorer, und halten Sie das Objekt gedrückt.
  • Seite 80: Bluetooth-Partnerschaft

    Bluetooth-Partnerschaft Eine Partnerschaft ist eine Beziehung, die Sie zwischen Ihrem Pocket PC und einem anderen Gerät mit Bluetooth-Funktionen erstellen, um Daten auf sichere Weise auszutauschen. Beim Erstellen einer Partnerschaft muss der gleiche Bluetooth Passkey auf beiden Geräten eingegeben werden. Sobald eine Partnerschaft erstellt ist, muss für einen Datenaustausch nur noch Bluetooth- Funk auf den Geräten eingeschaltet sein;...
  • Seite 81 3. Geben Sie in einen alphanumerischen Passkey zwischen 1 Zugangsschlüssel und 16 Zeichen ein und tippen Sie auf . Sie müssen den gleichen Weiter Bluetooth Passkey wie auf dem anderen Gerät eingeben. 4. Um der Partnerschaft einen sinnvolleren Namen zu geben, ändern Sie den Gerätenamen unter Anzeigename 5.
  • Seite 82: Modemverbindung

    6.3 Modemverbindung Mit einem Modem können Sie sich beim ISP oder in ein Firmennetzwerk einwählen. Vor dem Herstellen der Verbindung benötigen Sie Folgendes: Ein Modem (SD IO-Karte). (Installationshinweise sind in der Dokumentation angegeben, die dem Produkt beigelegt ist.) Holen Sie beim ISP oder Netzwerk-Administrator folgende Daten ein: Server-Telefonnummer, Benutzername, Kennwort, Domänenname und TCP/IP-Einstellungen.
  • Seite 83: Verwenden Von Internet Explorer Mobile

    6.4 Verwenden von Internet Explorer Mobile Mit Internet Explorer Mobile zeigen Sie Webseiten auf eine von beiden Methoden an: Verbinden Sie sich mit einem ISP oder Netzwerk und surfen Sie im Web. Während der Synchronisierung mit dem Desktop-Computer laden Sie Ihre Favoriten-Links und mobilen Favoriten, die im Unterordner Mobile Favoriten des Internet Explorers auf dem Desktop-Computer gespeichert sind, herunter.
  • Seite 84: Verwalten Von Favoriten

    Tippen Sie auf den gewünschten Favoriten. Tippen, um Ordner oder Favoriten- Link hinzuzufügen oder zu löschen. 3. Tippen Sie auf die Seite, die Sie sehen möchten. HINWEIS: Ist ein Favoriten-Link abgeblendet oder Sie erhalten eine Nachricht, dass die Seite nicht verfügbar ist, müssen Sie die Seite mittels Synchronisierung oder Verbindung mit dem Internet auf Ihr Gerät herunterladen.
  • Seite 85 Hinzufügen eines Ordners in Favoriten 1. Tippen Sie auf Internet Explorer 2. Tippen Sie auf die -Soft-Taste Menü Favoriten Hinzufügen/Löschen 3. Tippen Sie auf Neuer Ordner 4. Geben Sie einen Namen für den Ordner ein und tippen Sie auf Hinzufügen Löschen eines Favoriten oder Ordners 1.
  • Seite 86: Fehlerbehebung Und Wartung

    Fehlerbehebung und Wartung Fehlerbehebung und Wartung Dieses Kapitel gibt Lösungen zu allgemeinen Problemen mit dem Pocket PC, auf die Sie st oßen könnten. Es enthält auch eine Anleitung für die Pflege Ihres Pock et PCs. HINWEIS: Wenn ein Problem auftritt, dass Sie n icht lösen können, bitten Sie Ihren Händler um Unterstützung.
  • Seite 87: Wiederherstellen Des Letzten Status

    7.2 Wiederherstellen des letzten Status Stellen Sie anhand dieser Schritte den letzten Status auf Ihrem Pocket PC wieder her, als er nicht reagiert oder er zurückgesetzt wurde. 1. Ziehen Sie alle Kabel vom Pocket PC ab, auch das des Netzteils. 2.
  • Seite 88: Probleme Mit Stromversorgung

    7.3 Probleme mit Stromversorgung Das Gerät schaltet sich bei Verwendung von Akkustrom nicht ein Die Akkurestladung ist u.U. zu niedrig, um den Pocket PC einzuschalten. Schließen Sie das Netzteil an den Pocket PC und an den externen Netzstrom an. Schalten Sie den Pocket PC dann ein. Der Akku verliert schnell Strom Sie arbeiten mit dem Pocket PC auf eine Weise, die den Strom schnell aufbrauchen könnte.
  • Seite 89 Halten Sie Programme an, mit denen Sie zur Zeit nicht arbeiten. In den meisten Fällen halten Programme automatisch an, um Speicher freizumachen. Es gibt jedoch Fälle, Bestätigungsdialoge warten z.B. auf eine Reaktion vom Benutzer, wenn das Programm nicht automatisch anhalten kann. Zur Überprüfung vom Status der aktiven Programme tippen Sie auf .
  • Seite 90: Probleme Mit Dem Bildschirm

    7.5 Probleme mit dem Bildschirm Bildschirm ist ausgeschaltet Wenn der Bildschirm auch nach dem Drücken der Netztaste nicht reagiert, durchlaufen Sie die folgenden Schritte, bis das Problem behoben ist: Schließen Sie das Netzteil an den Pocket PC und an den externen Netzstrom an.
  • Seite 91: Probleme Mit Anschlüssen

    Ungenaue Reaktionen auf Tippen mit dem Zeigestift Richten Sie den Touchscreen neu aus. Tippen Sie auf Einstellungen . Wenn Sie das System Bildschirm Touchscreen ausrichten Auszuwählende nicht richtig antippen können, schalten Sie den Pocket PC aus. Drücken Sie das Wählrad hinein und während es hineingedrückt wird, drücken Sie den Ein/Ausschalter, um den Pocket PC einzuschalten.
  • Seite 92: Probleme Mit Dem Modemanschluss

    Schließen Sie immer nur jeweils einen Pocket PC oder PDA (Personal Digital Assistant) an Ihren Desktop-Computer an. Probleme mit dem Modemanschluss Es kann keine Telefonnummer gewählt werden Installieren Sie den Pocket PC nicht im Cradle. Es kann keine Nummer gewählt werden, wenn der Pocket PC eine aktive Verbindung mit dem Desktop-Computer besitzt.
  • Seite 93: Pflege Ihres Pocket Pcs

    Prüfen Sie, ob die erforderlichen Serverdaten hinzugefügt sind. Wenn beim der Start der Synchronisierung nicht als eine Netzwerkverbindung Verbindungsmethode im Dialogfeld aufgelistet ist, warten Sie ActiveSync einige Minuten, und führen Sie den Vorgang erneut aus. Wenn die Synchronisierung nicht sofort beginnt, ist das Netzwerk u.U. ausgelastet, und es könnte etwas dauern, bis sich Ihr Pocket PC mit dem Netzwerk verbindet.
  • Seite 94: Richtlinien Für Die Reise

    Setzen Sie den Pocket PC nicht plötzlich starken Temperaturschwankungen aus. Hierbei könnte sich Kondenswasser im Gerät ansammeln, das den Pocket PC beschädigen könnte. Sollte sich Kondenswasser angesammelt haben, warten Sie, bis der Pocket PC vollkommen getrocknet ist. Achten Sie darauf, sich nicht auf den Pocket PC zu setzen, wenn Sie ihn in die Gesäßtasche Ihrer Hose, etc.
  • Seite 95 Wenn Sie mit dem Pocket PC ins Ausland reisen möchten, erkundigen Sie sich bei Ihrem Händler nach dem geeigneten Netzteil für Ihr Reiseziel. Wenn Sie ein Modem im Ausland anschließen möchten, prüfen Sie, ob Sie das richtige Modem und Kabel für Ihr Reiseziel haben.
  • Seite 96: Informationen Über Vorschriften

    Informationen über Vorschriften Informationen über Vorschriften HINWEIS: Aufkleber außen am Gehäuse des Geräts weisen die Vorschriften aus, denen Ihr Modell entsprechen muss. Prüfen Sie die Aufkleber auf Ihrem Gerät und beziehen Sie sich auf die entsprechenden Erklärungen in diesem Kapitel. Einige Hinweise beziehen sich nur auf bestimmte Modelle.
  • Seite 97: Sicherheitsmaßnahmen

    Der Hersteller haftet nicht für vom Benutzer vorgenommene Änderungen, welche die Übereinstimmung dieses Produkts mit dem CE-Zeichen verändern können, und den daraus entstehenden Auswirkungen. A.2 Sicherheitsmaßnahmen Über das Laden Verwenden Sie nur das Ihrem Pocket PC mitgelieferte Netzteil (PSC05R- 050 PH). Jeder andere Netzteiltyp verursacht Betriebsstörungen und/oder Gefahren.
  • Seite 98: Über Den Akku

    Über den Akku Verwenden Sie ein angegebenes, vom Hersteller genehmigtes Ladegerät. Sie dürfen den Akku nicht beschädigen, punktieren oder ins Feuer werfen. Der Akku kann aufbrechen oder explodieren, wobei gefährliche Chemikalien austreten. Wichtige Anweisungen Achtung: Explosionsgefahr, wenn der Akku durch einen falschen Typ ersetzt wird.

Inhaltsverzeichnis