1. Kontrollierte Bewegung von Komponenten oder Material von einer Position zu einer anderen. Verwendung : 2. Übertragen einer Kraft Unzulässige Jegliche andere Verwendungsweise der SDM ist unzulässig. Für hierdurch entstehende Sach- oder Verwendung : Personenschäden kann Hepco Slide Systems Ltd nicht haftbar gemacht werden.
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 1.3 Allgemeine Hinweise Inbetriebnahme der SDM Einheit darf erst erfolgen, nachdem sicher gestellt wurde, dass die Maschine / An- lage, in der sie installiert wird, den Anforderungen der Maschinenrichtlinie 2006-42-EC entspricht.
Seile ausreichender Länge mit Kraftangriffspunkten wie dargestellt anschlagen, bzw. Gabeln an entsprechenden Stellen ansetzen. • Bei sehr langen SDM Einheiten verwenden Sie immer geeignete Gurte zum Ausgleich und zur Befestigung, um eine Durchbiegung der Einheit zu verhindern. 3. Lagerung Wo Lagerung vor Verwendung notwendig ist, müssen folgende Instruktionen beachtet werden: •...
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 6. Konstruktion und Arbeitsweise Artikel- Beschreibung nummer SDM Aluminiumprofil 6.1 Konstruktionsmerkmale Bewegliche Wagenplatte Integrierte Schaltfahne • Die SDM Einheit ist eine spindelgetriebene Linearführungs- Endschalter und Schalterklemme achse mit einer beweglichen Wagenplatte (2).
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 7. Schalter Mechanischer Schalter HepcoMotion • Artikelnummer Schalter: SBD**-**-V3SWA-M • V3-Mikroschalter mit Rollenhebel • Artikelnummer beinhaltet Schalter, Befestigungsklemme und Befestigungen. Gefahr durch Stromschlag Fehlerhafte Montage elektrischer Geräte kann zu Personenschäden oder tödlichen Unfällen führen.
Schritt 1 Schritt 2 Schritt 2 • Bringen Sie die Schaltereinheit an der oberen T-Nut des SDM Aluminiumprofils an, wie unten in Abbildung 7.5 dargestellt. • Halten Sie die Schalter in Position und ziehen Sie die M4 Schrauben an. •...
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 7.6 Einstellung von Schaltern Beachten Sie Abschnitt 13 für Restrisiken. Die Einstellung sollte wie folgt ausgeführt werden: • Lösen Sie die M4 Schrauben wie unten in Abbildung 7.7 gezeigt. • Die Position der Schaltereinheit kann nun zur Schaltfahne hin oder von ihr wegbewegt werden.
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 8 Befestigung der SDM Einheit Achtung! • Stützen Sie die SDM Einheit nicht an den Endplatten ab. • Stützen Sie die SDM Einheit nur am Aluminiumprofil ab. • Für Informationen zur Profildurchbiegung beachten Sie bitte den SDM-Katalog.
8 Befestigung der SDM Einheit • Die SDM Einheit kann mit Hilfe von T-Nutensteinen gesichert werden, wie in Abbildung 8.4 dargestellt. Mindestens zwei T-Nutensteine sollten im Abstand von 250 mm in die äußere T-Nut eingebracht werden. T-Nutensteine verschiedener Gewindegrößen sind bei HepcoMotion erhältlich.
SBD20-80FP2 SBD30-100FP2 Verbindungen mit MCS-Profilen • SDM Einheiten können durch Verwendung von Standard-Winkeln (siehe Abbildung 8.6) oder Befestigungsklemmen (siehe Abbildung 8.7) direkt an MCS-Profile angebaut werden. Details zu Abmessungen finden Sie auf Seite 10. 8.7 MCS Befestigungsklemmen 8.6 MCS Befestigungswinkel...
Feststellschraube in der Kupplung. Führen Sie den Kupplungszahnkranz in die Kupplung ein. • Bringen Sie die Kupplungsglocke an die SDM an und stellen Sie sicher, dass sie im Zentrierring des SDM Antriebsgehäuses sitzt. Sichern Sie mit den mitgelieferten passenden Innensechskantschrauben und ziehen Sie die Schrauben mit dem auf Seite 4 angegebenen Drehmoment fest, siehe Abbildung 9.3.
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 9.3 Montage der Kupplungsglocke / Kupplung 9.4 Montage des Getriebes / Getriebemotors 9.5 Servo- / Schrittmotoren...
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 10 Abnehmen der oberen Wagenplatte Beachten Sie Abschnitt 13 für Restrisiken. Gefahr durch Schnittverletzungen an Händen und Fingern. Das Abnehmen der oberen Wagenplatte ermöglicht den Zugang zum Abdeckband. Dieses ist scharfkantig und kann Schnittverletzungen an Händen und Fingern verursachen, falls es nicht vorsichtig gehandhabt wird.
Seite der Einheit zugänglich sind (siehe Abbildung unten). • Alle weiteren beweglichen Elemente der SDM Einheit sind lebensdauergeschmiert und benötigen keine weitere Schmierung. • Die SDM Einheit wird mit ausreichend Schmierstoff für die ersten 500 km Linearbewegung unter normalen Arbeitsbedingungen geliefert. Spindel- SDM Einheit steigung Ø16x05...
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit • Zuerst muss der Laufwagen korrekt positioniert werden, so dass der Schmiernippel / Schmieranschluss auf die Öffnungen im Profil ausgerichtet ist. Details zu Positionen für Standard- und lange Laufwagen finden Sie auf Seite 16.
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit 12. T-Nut-Abeckungen Gefahr durch Stromschlag Unsachgemäße Installation elektrischer Anlagen kann zu Personenschäden oder tödlichen Unfällen führen. • Elektrische Anschlüsse sollten nur von qualifizierten Mitarbeitern vorgenommen werden. • Stellen Sie sicher, dass bei Einpassung der T-Nut-Abdeckungen keine Kabel durchtrennt oder beschädigt werden.
13. Restrisiken Die SDM wurde als sichere Einheit und unter Berücksichtigung des geltenden Rechts konstruiert und produziert. Die SDM ist eine Teilbaugruppe einer Maschine und wird mit einer Herstellererklärung ausgeliefert, wie es die Maschinen- richtlinie 2006/42/EC verlangt. Die wesentlichen Gesundheits- und Sicherheitsanforderungen wurden berücksichtigt. Wo möglich wurden Gefahren durch die Konstruktion verhindert.
Seite 20
Original - Betriebsanleitung für die SDM - Spindelgetriebene Lineareinheit Notizen HepcoMotion ist in den meisten Industrieländern vertreten. Für weitere Informationen besuchen Sie www.HepcoMotion.com oder kontaktieren Sie info.de@hepcomotion.com. HepcoMotion , Alt de Gironella, HepcoMotion , Lower Moor Business Park, HepcoMotion , Schwarzenbrucker Str.1, ®...