Aufschäumung. Damit erhöhen sich Löschleistung und Effizienz im Einsatz erheblich. Dieses Handbuch hilft Ihnen, die Betriebsbereitschaft, Leistung und Lebensdauer Ihres HNE-Geräts auf höchstem Niveau zu halten und seine technische Überlegenheit voll zu nutzen. Bitte lesen Sie es vor der ersten Anwendung des Geräts sorgfältig durch.
HiPRESS / HiCAFS 50 Symbole und Warnungen Bitte beachten Sie im Interesse der Sicherheit die mit folgenden Symbolen markierten Hinweise mit besonderer Aufmerksamkeit. Warnung vor möglichen Gefahren. Missachtung kann zu Schäden an Gerät und Umgebung oder zu Verletzungen von Benutzer und weiterer Personen führen.
Für Brandklasse A + B. ACHTUNG: Bei Befüllung mit nicht aufgelisteten Löschmitteln entspricht das Gerät nicht der Zulassung nach EN-3! HNE kann in diesem Fall das angegebene Löschvermögen und den sicheren Mindestabstand zu elektrischen Anlagen nicht garantieren! www.hne.ag MADE IN GERMANY...
HiPRESS / HiCAFS 50 VARIO 9 Befüllung Bevor Sie beginnen: Das Löschgerät erzielt seine maximale Leistung nur mit korrekter Befüllung. Bereiten Sie alles gründlich vor und führen Sie die einzelnen Schritte mit Sorgfalt durch. Wir empfehlen dazu einen stabilen und sauberen Arbeitsplatz mit Wasserversorgung.
Seite 8
HiPRESS / HiCAFS 50 Menge und Mischungsverhältnis: Das Löschgerät benötigt exakt 50,0 Liter Gesamtfüllmenge, der größte Teil davon ist Wasser. Die Menge an Schaumzusatz hängt von der verwendeten Art ab. Mögliche Löschmitteltypen und genaue Mischungsangaben finden Sie auf dem Zulassungsaufkleber.
HiPRESS / HiCAFS 50 Druckluftflasche wechseln Gefüllte Druckluftflaschen sind Gefahrgut und stellen bei Unachtsamkeit oder falscher Behandlung eine erhebliche Gefährdung für Benutzer und Umgebung dar. Seien Sie beim Umgang damit immer besonders vorsichtig. • Benutzen Sie zum Anschluss des Druckminderers keine Werkzeuge.
Seite 10
HiPRESS / HiCAFS 50 Druckluftflasche wechseln Eine Druckluftflasche mit 6,8 Liter Volumen dient als Treibmittel. Zur Befüllung ist ein geeigneter Hochdruckkompressor nötig. Der maximale Druck von 300 bar darf nicht überschritten werden. Das Flaschenventil durch Drehung im Uhrzeigersinn schließen. Die Löschpistole betätigen, bis jeglicher Druck entwichen ist.
HiPRESS / HiCAFS 50 Anwendung des Geräts Öffnen sie das Flaschenventil Nehmen Sie die Löschpistole vollständig. Ein heulender aus der Halterung und Ton im Behälter signalisiert entrollen Sie den Schlauch. den Druckaufbau. Entriegeln Sie den roten Das Manometer im Geräte-...
HiPRESS / HiCAFS 50 Klappbarer Handbügel Der Handbügel ist um 180° in fünf Stufen verstellbar und lässt sich zur Platzeinsparung komplett an den Behälter anlegen. Ziehen Sie zum verstellen die beiden Rastbolzen (1) gleichzeitig nach außen (2) und bewegen Sie dabei den Bügel in die gewünschte Position bis beide Bolzen...
HiPRESS / HiCAFS 50 Die Löschpistole Alle HiPRESS/HiCAFS-Systeme verfügen über eine variable Löschpistole. Durch stufenloses betätigen des Auslösehebels sind Reichweite und Durchfluss an die Situation anpassbar. Das erhöht Effizienz und Strahldauer beim löschen kleinerer Flammen erheblich. Eine umklappbare Sicherungsraste verhindert versehentliche Betätigung.
Seite 14
HiPRESS / HiCAFS 50 Schwenkpistole (optional) Das zweite Strahlrohr dieser Lösch- pistole dient zur flächendeckenden Bekämpfung von kleinen Bränden, Rauchentwicklung, und Glutnestern. Der reduzierte Durchsatz der Spraydüse verlängert die Einsatzdauer und zerstäubt das Löschmedium in eine weitreichende Wolke aus feinstem Schaum. Alle Grundfunktionen dieser Löschpistole sind identisch mit der...
HiPRESS / HiCAFS 50 Service und Wartung HNE-Geräte müssen mindestens alle 12 Monate von fachkundigen Personen überprüft werden. Funktion und Betriebsbereitschaft sind dabei durch Prüfung der folgenden Punkte sicherzustellen: • Allgemeiner Zustand und Sauberkeit • Lesbarkeit, Vollständigkeit und Richtigkeit der Beschriftung •...
HiPRESS / HiCAFS 50 Prüfung und Inspektion Der Betreiber ist für die gewissenhafte Durchführung der regelmäßigen Prüfungen (Seite 13) durch fachkundige Personen verantwortlich. Entsprechende Plaketten am Behälter zeigen zur Kontrolle das Herstellungsdatum und den Zeitpunkt der nächsten Prüfung. • Die Prüftermin-Plakette muss nach erfolgter Prüfung entfernt und durch eine aktualisierte ersetzt werden.
HiPRESS / HiCAFS 50 Technische Daten SPEZIFIKATION Füllvolumen 50,0 Liter Treibmittel Druckluft, 300 bar/6,8 l Arbeitsdruck 34 bar, konstant Strahldauer (CAFS / PRESS) ca. 60 / 117 Sekunden Strahlweite bis zu 16 m Strahlform Kompaktstrahl Löschleistung max. A IV B Temperaturbereich (regulär)
Alle Komponenten unterliegen während der Montage strenger Qualitätskontrollen und jedes Gerät wird abschließend auf Funktion, Leistung und Drucksicherheit geprüft. Beginnend mit dem Datum der Inbetriebnahme gewährt HNE auf alle seine Produkte eine begrenzte Garantie von 2 Jahren Bezug auf Materialfehler und Mängel bei Montage und Funktion.
HiPRESS / HiCAFS 50 KONFORMITÄTSERKLÄRUNG Richtlinie: 97/23/EG/EEC, Anhang VII Typ: Schaumlöschgerät HiPRESS/HiCAFS 50 Zeichnungs-Nr. : 337 822 / 337 823, 0036 Zertifikat-Nr.: Z-IS-DDB-MUC-15-05-705893-001d Wir: Alter Postweg 96, D-86159 Augsburg erklären alleinverantwortlich, dass die oben genannten, durch Bauart und Zeichnungsnummer spezifizierten Geräte in der von uns in Verkehr gebrachten Ausführung der Richtlinie...
KONTAKT HNE Technologie AG HOCHLEISTUNGS FEUERLÖSCH SYSTEME VIELEN DANK FÜR DIE WAHL UNSERES PRODUKTES! Unser Kundenservice hilft Ihnen gerne bei Fragen oder technischen Problemen. Halten Sie bei Kontaktaufnahme bitte Gerätetyp, Baujahr oder Seriennummer bereit. HNE Deutschland: Sales & Service Singapore:...
SERVICE-NOTIZEN Hochdruck-Schaumlöschgerät Typ: HiPRESS/HiCAFS 50 Nicht zutreffendes streichen Herstellungsdatum: __________________ Bitte am Behälter ablesen und eintragen Fachgerechte Inspektion und Reparatur sind entscheidend für die Betriebssicherheit Ihres Gerätes. Wir empfehlen wichtige technische Maßnahmen hier zu dokumentieren. www.hne.ag MADE IN GERMANY...
Seite 24
GEBRAUCHSANWEISUNG TECHNOLOGIE AG FAHRBARE HOCHLEISTUNGS SCHAUMLÖSCHGERÄTE RETTEN ● SCHÜTZEN ● ERHALTEN WELTWEIT www.hne.ag MADE IN GERMANY...