Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Westfalia Bedienungsanleitung
Nr. 106844

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Westfalia JGR-607

  • Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 106844...
  • Seite 2 Bedienungsanleitung 2 Klang Kompressor Fanfare JGR-607 Artikel Nr. 83 32 85 Instruction Manual Dual Air Horn Compressor JGR-607 Article No. 83 32 85...
  • Seite 3: Sicherheitshinweise

    Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden und gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Die 2 Klang Kompressor Fanfare ist nicht für Fahrzeuge im Straßen- verkehr zugelassen. Wenn Sie die Fanfare im Straßenverkehr verwen- den, erlischt die Betriebserlaubnis für Ihr Fahrzeug. Diese Bedienungsanleitung enthält wichtige Hinweise zur Inbetriebnahme und Handhabung.
  • Seite 4 Einbauskizze Kompressor Fanfare mit Pluspol (+) an dem Schalter angeschlossen 1. Standardhupe 2. Kompressor 3. Sicherung 4. Relais 5. Hupenbetätigung der Standardhupe (z.B. am Lenkrad) 6. Zusatzwahlschalter zwischen Standardhupe und Fanfare 7. Fanfare 8. Wahlschalter für Auf- und Abschwellenden Ton bzw. Doppelton Hinweise zum Lieferumfang Die Teile mit den Nummern 2, 3, 4, 6 und 7 sind im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 5 Einbauskizze Kompressor Fanfare mit Minus (-) an dem Schalter angeschlossen 1. Standardhupe 2. Kompressor 3. Sicherung 4. Relais 5. Hupenbetätigung der Standardhupe (z.B. am Lenkrad) 6. Zusatzwahlschalter zwischen Standardhupe und Fanfare 7. Fanfare 8. Wahlschalter für Auf- und Abschwellenden Ton bzw. Doppelton Hinweise zum Lieferumfang Die Teile mit den Nummern 2, 3, 4, 6 und 7 sind im Lieferumfang enthalten.
  • Seite 6: Allgemeine Hinweise

    Allgemeine Hinweise Vor dem elektrischen Anschluss der 2 Klang Fanfare überprüfen Sie die Polarität der werkseitig eingebauten Standardhupe in Ihrem Fahrzeug. Beim Installieren des Kompressors, achten Sie darauf dass die Schläuche möglichst gerade verlaufen und nicht geknickt werden. Achten Sie darauf, dass keine Schmutzpartikel in den Schläuchen stecken, wenn Sie diese mit dem Kompressor verbinden.
  • Seite 7: Wartung Und Reinigung

    Wartung und Reinigung Ölen Sie von Zeit zu Zeit den Kompressor mit etwas Maschinenöl. Tröpfeln Sie hierzu einige Tropfen in die Öffnung, die mit OIL gekennzeichnet ist. Zur äußeren Reinigung benutzen Sie nur ein leicht befeuchtetes Tuch. Benutzen Sie keine aggressiven Chemikalien oder Scheuermittel, um die Überflächen nicht zu beschädigen.
  • Seite 8: Safety Notes

    Safety Notes Please note the following safety notes to avoid malfunctions, damage or physical injury: It is not allowed to use the dual air horn compressor in vehicles in the road traffic. If the air horn compressor is used in the road traffic the operating licence will expire.
  • Seite 9 Installation Draft Air Horn Compressor installed with positive pole (+) to the switch 1. Standard Horn 2. Compressor 3. Fuse 4. Relay 5. Pushbutton for standard Horn (e.g. on the steering wheel) 6. Selective switch between the standard horn and the air horn 7.
  • Seite 10 Installation Draft Air Horn Compressor installed with negative pole (-) to the switch 1. Standard Horn 2. Compressor 3. Fuse 4. Relay 5. Pushbutton for standard Horn (e.g. on the steering wheel) 6. Selective switch between the standard horn and the air horn 7.
  • Seite 11: General Hints

    General Hints Before connecting the dual air horn compressor to circuit, inspect the connected polarity of the built-in standard horn in the vehicle. Before installing the compressor make sure the air pipes are placed as straight as possible and are not bended. Make sure that there is not dirt inside the air pips when attaching to the compressor.
  • Seite 12: Maintenance And Cleaning

    Maintenance and Cleaning From time to time oil the compressor with a small amount of machine oil Apply some drops of the oil into the opening marked with OIL. For cleaning the housing use only a lightly moistened cloth. Do not use aggressive chemicals or abrasive in order not to damage the surface.
  • Seite 13: Entsorgung | Disposal

    Entsorgung | Disposal Werter Kunde, bitte helfen Sie mit, Abfall zu vermeiden. Sollten Sie sich einmal von diesem Artikel trennen wollen, so bedenken Sie bitte, dass viele seiner Komponenten aus wertvollen Rohstoffen bestehen und wiederverwertet werden können. Entsorgen Sie ihn daher nicht in die Mülltonne, sondern führen Sie ihn bitte Ihrer Sammelstelle für Elektroaltgeräte zu.

Inhaltsverzeichnis