Inhaltszusammenfassung für Scolaro WOOD POKER
- Seite 1 WOOD POKER - WOOD DOUBLE ALU POKER - ALU DOUBLE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE ASSEMBLING INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE MONTAJE MONTAGEANLEITUNG OPBOUWINSTRUCTIE www.scolaro-parasol.it · info@scolaro-parasol.it...
- Seite 2 WOOD POKER - WOOD DOUBLE ALU POKER - ALU DOUBLE ISTRUZIONI DI MONTAGGIO INSTRUCTION D’ASSEMBLAGE NON USARE L’OMBRELLONE SENZA AVER LETTO IL MA- LIRE LE MODE D’EMPLOI AVANT L’UTILISATION NUALE D’USO ASSEMBLING INSTRUCTION INSTRUCCIONES DE MONTAJE 1 uk BEFORE USING, DIRECTIONS FOR USE HAS TO BE READ...
- Seite 3 1 I 1 NL A prire tutti i cartoni, posizionare la base (2) a terra e W ees voorzichtig met het gebruik van scherpe voorwer- caricarla con le piastre di cemento (1) 50x50cm (non pen bij het openen van de dozen. open alle dozen. leg incl.) si consiglia fissaggio a terra con viti (C).
- Seite 4 1 I P osizionare e avvitare i bracci in alluminio uno alla volta alla testa in ferro posizionata sulla parte su- periore del sostegno. Agganciare il moschettone all’anello posto sulla punta dell’ombrellone. 1 UK L ift up and fix the horizontal aluminium arms one, two at a time at the iron head positioned in the up- per part of the arm.
-
Seite 5: Manutenzione
VI) Per l’ombrellone è necessaria una zavorra minima di que all’inizio di ogni stagione dopo il ricovero invernale. 400 kg composta da mattonelle in cemento facilmente Per ogni eventualità ribadiamo che la ditta Scolaro è a vostra reperibili o eventualmente dai ns articoli: disposizione per ogni supporto tecnico. -
Seite 6: Maintenance
Die Firma Scolaro ist bei Missbrauch und Nichtbefolgung the beginning of each season after the winter shelter. der Anleitungen und Anweisungen nicht fuer Schaeden an Eigentum und Personen verantwortlich. The company Scolaro is at your disposal for technical as- sistance. WARTUNG ASSISTANCE + WARRANTY HOLZ •... -
Seite 7: Entretien
Coup de vent pouvons endommager ou se renverser. Se gem nicht verwendet wird, muessen alle Bestandteile rappeler que le parasol n’est pas une construction fixe. La societé Scolaro ne peut pas etre responsable pour dom- vor dem Einsatz kontrolliert werden. KURBELMECHANISMUS mages à... -
Seite 8: Mantenimiento
La firma Scolaro no se hace responsable por daños al pro- FURTHER INFORMATION ON PAGE 56 OF THE BROCHURE ducto, cosas o personas, derivadas de un mal uso o por 2012.