GreenWorks Tools 2600007 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
EN
BATTERY SNOW THROWER
DE
SCHNEERÄUMER
ES
QUITANIEVES
IT
SPAZZANEVE A BATTERIA
FR
CHASSE-NEIGE
PT
LANÇADOR DE NEVE
NL
SNEEUWRUIMER
RU
СНЕГООЧИСТИТЕЛЬ
FI
LUMILINKO
SV
SNÖSLUNGA
NO
SNØSLYNGE
DA
SNESLYNGE
PL
ODŚNIEŻARKA
CS
SNĚHOVÁ FRÉZA
SK
SNEŽNI PLUG
SL
SNEHOVÁ FRÉZA
HR
RALICA ZA SNIJEG
HU
HÓMARÓ
RO
PLUG DE ZĂPADĂ
BG
СНЕГОРИН
EL
ΕΚΧΙΟΝΙΣΤΙΚΟ ΜΗΧΑΝΗΜΑ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
AR
ماكينة إزالة ثلوج تعمل ببطارية
TR
AKÜLÜ KAR KÜREME MAKİNESİ
HE
מפנה שלג עם סוללה
LT
SNIEGO VALYTUVAS
LV
SNIEGA TĪRĪTĀJS
ET
LUMEPUHUR
2600007
USER'S MANUAL
BEDIENUNGSANLEITUNG
MANUAL DE UTILIZACIÓN
MANUALE D'USO
MANUEL D'UTILISATION
MANUAL DE UTILIZAÇÃO
GEBRUIKSHANDLEIDING
РУКОВОДСТВО ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ 37
KÄYTTÄJÄN KÄSIKIRJA
INSTRUKTIONSBOK
BRUKSANVISNING
BRUGERVEJLEDNING
PODRĘCZNIK OBSŻUGI
NÁVOD K OBSLUZE
NÁVOD NA POUŽITIE
UPORABNI KI PRIROČNIK
KORISNIÈKI PRIRUÈNIK
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
MANUAL DE UTILIZARE
PЪКОВOДСТВO ЗА УПОТРЕБА
ΕΓΧΕΙΡΙΔΙΟ ΧΡΗΣΗΣ
دليل المستخدم
KULLANIM KILAVUZU
מדריך למשתמש
NAUDOJIMO VADOVAS
LIETOTĀJA ROKASGRĀMATA
KASUTUSJUHEND
1
6
12
17
22
27
32
43
48
53
58
63
68
73
78
83
88
93
98
104
110
115
120
125
130
135
Inhaltsverzeichnis
Fehlerbehebung
Inhaltszusammenfassung für GreenWorks Tools 2600007
-
Seite 7: Technische Daten
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen) 20. Bolzen TECHNISCHE DATEN 21. Griffknopf 22. Schlüsselloch Spannung 40 V 23. -
Seite 8: Montage
„ Richten Sie die Löcher des mittleren Griffs und wenden Sie sich bitte an den Greenworks tools- unteren Griffs aus. Stecken Sie die Schrauben Kundendienst. durch und ziehen sie mit den Knöpfen fest. „ Richten Sie die Löcher des mittleren Griffs und PACKLISTE oberen Griffs aus. -
Seite 9: Montage Der Ablenkklappe
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen) beide Richtungen gedreht wird. WARNUNG Schneeauswurfkanal muss sich frei drehen. Wenn irgendeines der Ergebnisse von den Angaben MONTAGE DER ABLENKKLAPPE (Siehe abbildung der folgenden Tabellen abweicht, kann die Mas-... -
Seite 10: Ausrichtung Ablenkklappe
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen) STOPP (Siehe abbildung 9) AUSRICHTUNG ABLENKKLAPPE (Siehe abbildung Um die Maschine zu stoppen, den Starthebel loslas- sen . -
Seite 11: Service Und Reparaturen
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen) „ Den Schneeräumer innen und außen mit einer geeigneten Bürste und/oder Druckluft reinigen. WARNUNG Den Schneeräumer nie mit Wasser waschen. -
Seite 12: Fehlerbehebung
ES IT FR PT NL RU FI SV NO DA PL CS SK SL HR HU RO BG EL AR TR HE LT LV ET Deutsch (Übersetzung der originalen anleitungen) FEHLERBEHEBUNG STÖRUNG MÖGLICHE URSACHE ABHILFE Batterie fehlt oder ist nicht Das korrekte Einführen der Batterie korrekt eingesetzt. - Seite 141 Greenworks Werkzeuggarantie für Heimwerkergeräte PERIOD OF WARRANTY GEWÄHRLEISTUNGSFRIST All new Greenworks Tools machinery is supplied with a 2 year parts Alle neuen Greenworks Werkzeuge sind mit einer 2 Jahre Garantie auf and labour warranty from original date of purchase. A 30 day warranty Teile und Arbeit ab Kaufdatum ausgestattet.
- Seite 156 Adresse: No. 65 Xinggang Rd., Zhonglou Zone, Changzhou, Jiangsu, China Name und Adresse der Person, die autorisiert ist, die technische Dokumentation zusammenzustellen: Name: Peter Söderström Adresse: Greenworks Tools Europe AB, Propellergatan 1, 211 19 Malmö, Sweden Hiermit erklären wir, dass das Produkt SCHNEERÄUMER Kategorie ................