Seite 1
IR 200 Universeller SIGNALÜBERTRAGER für Infrarotfernbedienungen Bedienungsanleitung Hergestellt in VR China...
Seite 2
Anschlüße / Bedienelemente Senderseitenansicht Empfängerseitenansicht Infraroterweiterung Stromanschluß Stromanschluß Sender und Empfänger Antenne Vorderansicht Fernbedienungs-Anzeigen & IR Sender/ Empfänger Zubehör Infrarot-Erweiterung X 1 12 V – 220/240V Adapter...
Seite 3
Positionieren Sie die Empfänger-Antenne um und richten sie neu aus. • Vergrößern Sie die Entfernung zwischen der gestörten Anlage und dem IR 200 Empfänger. • Schließen Sie die gestörte Anlage und den Empfänger an zwei verschiedene voneinander unabhängige Stromkreise an.
Wichtige Sicherheitsvorkehrungen • Um Feuer oder elektrische Stromschläge zu vermeiden, bringen Sie dieses Produkt NIEMALS mit Wasser in Berührung. • Um eletktrische Stromschläge zu vermeiden, öffnen Sie Teile NIEMALS. Der IR-200 enthält keine für den Benutzer brauch- baren Einzelteile. Sollte das Gerät geöffnet werden erlischt die Garantie unwiederbringlich.
Seite 5
Anwendungen Die mit Infrarotsignalen fernbedienbaren elektronischen Produkte sind zum Beispiel: • Satelliten-Receiver • Fernsehgerät • Videorekorder • CD- Player • DVD-Player • Laser Disc Player • Kabel Receiver • DVB-T Receiver • Audio / Hi-Fi Systeme • Kabellose Videosender Systeme •...
Anwendungsbeispiel 1. Stereo- System mit Fernbedienung: IR Signal (steuern einer HiFi-Anlage aus dem Nebenraum) RF Signal IR 200 Empfänger Stereo Wand IR Fernbedienung der HiFi-Anlage IR-200 Sender...
Seite 7
2. Satelliten- Receiver mit Fernbedienung: zweiter Wand Satelliten-Empfänger IR-200 Empfänger IR Fern- bedienung IR-200 Sender...
Seite 8
Installations- und Bedienungsanleitung Receiver/Empfänger Bild 1 Bild 2 Betrieb mit Infraroterweiterung Antenne Sonde Strom Adapter (verwendet IR ) Achten Sie darauf, dass die Infraroterweiterung senkrecht in passender Position auf das IR Sensor- halten Empfangsfenster zeigt (etwa innerhalb von 1m und in betriebsfähigen Winkeln +/- 15°). Bild 3 Bild 4 Betrieb ohne...
Seite 9
Sender Bild 6 Bild 5 Betriebswinkel Antenne nicht m r als +/- 15° Strom Adapter senkrecht halten Fernbedienung Bild7 Antenne 5.7m Entfernung nicht weniger als 0.3m und nicht mehr als 6m Betriebswinkel nicht mehr als +/- 15°...
Pflege und Wartung • Halten Sie den IR-200 stets trocken. Sollte er einmal nass werden, trocknen Sie ihn sofort sorgfältig mit einem Baumwolltuch ab. • Benutzen und bewahren Sie den IR-200 nur in normaler Zimmertemperatur auf. Verzichten Sie auf eine Anwendung im Freien.