Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für KT-1410:

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

TILTING TABLE
TILTING TABLE
Instructions for use
SIDEBORD
Brugervejledning
IAN 71629
SIVUPÖYTÄ
Käyttöohje
BEISTELLTISCH
Bedienungsanleitung
SIDOBORD
Bruksanvisning
1

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für LIVARNO KT-1410

  • Seite 1 TILTING TABLE TILTING TABLE SIVUPÖYTÄ SIDOBORD Instructions for use Käyttöohje Bruksanvisning SIDEBORD BEISTELLTISCH Brugervejledning Bedienungsanleitung IAN 71629...
  • Seite 2: Inhaltsverzeichnis

    CONTENTS Technical specifications ................4 Contents ......................4 Intended use ....................4 Safety note ....................4 Assembly ....................... 5 Adjusting the table height ................5 Adjusting the table tilt angle ................ 6 Care, Storage & Maintenance ..............6 Disposal instructions ..................6 3 Years Warranty ..................
  • Seite 3 INDHOLDSFORTEGNELSE Tekniske data ....................13 Leverancen omfatter ................... 13 Formålsbestemt anvendelse ................13 Sikkerhedshenvisninger ................13 Montering ....................14 Indstil bordets højde ................... 14 Indstil hældningsvinkel ................15 Pleje, opbevaring, vedligeholdelse ............15 Henvisning til bortskaffelse ................ 15 3 års garanti ....................15 INHALTSVERzEICHNIS Technische Daten ..................
  • Seite 4: Technical Specifications

    Thoroughly read the instructions prior to use. Retain instructions for future reference! Technical specifications Weight: 7kg Table top dimensions: approx. 60 x 40cm Height adjustable from: 61-94cm Max. load: 10kg Contents 1x Instructions for use Assembly material 4x Rollers 1x Sub-frame 2x Screws 1x Tabletop 2x Washers...
  • Seite 5: Assembly

    Assembly Step 1: Using the screw wrench, attach the rollers to the H-shaped sub-frame (Fig.1). Fig. 1 Step 2: Fig. 2 Attach the table frame to the H-shaped sub-frame. Use the 2 washers in conjunction with the screws which have also been included. Attach the central pole as shown in Fig.
  • Seite 6: Adjusting The Table Tilt Angle

    Adjusting the table tilt angle Fig. 7 Pull the locking pin out and adjust the table tilt angle as desired. Then return the locking pin to its original position (Fig. 7). Care, Storage & Maintenance Do not use corrosive or abrasive cleaning products or sponges. These can attack the surface. Wipe the product with a damp cloth and a little mild detergent if necessary.
  • Seite 7: Tekniset Tiedot

    Lue käyttöohje huolellisesti ennen käyttöä. Säilytä se myöhempää tarvetta varten! Tekniset tiedot Paino: 7 kg Pöytälevyn mitat: n. 60 x 40 cm Korkeus säädettävissä: 61 – 94 cm Korkein kuormitus: 10 kg Toimituksen sisältö 1x Käyttöohje Asennusmateriaalit 4x pyörää 1x alakehikko 2x ruuvia 1x pöytälevy 2x alusrengasta...
  • Seite 8: Asennus

    Asennus Vaihe 1: Kiinnitä pyörät pöydän mukana toimitetun ruuvimeisselin avulla H-muotoiseen alakehikkoon (kuva 1). kuva 1 Vaihe 2: kuva 2 Kiinnitä pöytäkehikko H-muotoiseen alakehikkoon. Aseta mukana toimitetut alusrenkaat (2 kpl) toimitettujen ruuvien päälle. Kiinnitä tukiputki keskelle kuten kuvassa 2 näkyy. Vaihe 3: kuva 3 Irrota musta muovikansi L-muotoisen pöytäkehikon...
  • Seite 9: Kaltevuuskulman Säätö

    Kaltevuuskulman säätö Vedä lukkopinni ulos ja muuta pöydän kaltevuuskulmaa kuva 7 haluttuun asentoon. Työnnä senjälkeen lukkopinni uudelleen paikoilleen (kuva 7). Hoito, säilytys, huolto Älä käytä mitään syövyttäviä tai hankaavia puhdistusaineita tai sieniä. Nämä voivat vahingoittaa pintoja. Pyyhi tuote tarvittaessa kostealla liinalla ja mahdollisesti hieman miedolla puhdistusaineella.
  • Seite 10: Tekniska Data

    Läs igenom bruksanvisningen noga före användning. Spara den för framtida bruk! Tekniska data Vikt: 7 kg Mått bordsplatta: ca 60 x 40 cm Höjd justerbar mellan: 61-94 cm Max. belastning: 10 kg Leveransens innehåll 1x Bruksanvisning Monteringsmaterial 4x hjul 1x underställning 2x skruvar 1x bordsplatta 2x underläggsskivor...
  • Seite 11: Montering

    Montering Steg 1: Fäst hjulen på den H-formade underställningen med hjälp av den medföljande skruvnyckeln (bild 1). bild 1 Steg 2: bild 2 Fäst bordsställningen på den H-formade underställningen. Sätt de 2 medföljande underläggsskivorna på skruvarna som också följde med i förpackningen. Fixera mittenpelaren som visas på...
  • Seite 12: Inställning Av Bordets Vinkel

    Inställning av bordets vinkel bild 7 Dra ut spärrpinnen, ändra på bordets vinkel till önskat läge och släpp spärrpinnen igen så att den klickar på plats (bild 7). Skötsel, förvaring, underhåll Använd inga skarpa eller skurande rengöringsmedel eller svampar. Dessa kan angripa produktens yta.
  • Seite 13: Tekniske Data

    Læs brugervejledningen omhyggeligt igennem inden varen tages i brug. Opbevar den til senere gennemlæsning! Tekniske data Vægt: 7 kg Mål bordplade: ca. 60 x 40 cm Højde indstillelig fra: 61-94 cm Maks. belastning: 10 kg Leverancen omfatter 1x Brugervejledning Monteringsmateriale 4x hjul 1x understel 2x skruer...
  • Seite 14: Montering

    Montering Trin 1: Fastgør hjulene til det H-formede understel ved hjælp af den medfølgende skruenøgle (fig. 1). fig. 1 Trin 2: fig. 2 Fastgør bordets stel til det H-formede understel. Anbring de to medfølgende spændskiver på skruerne, der ligeledes medfølger ved leverancen. Fikser mellemsøjlen som vist i fig.
  • Seite 15: Indstil Hældningsvinkel

    Indstil hældningsvinkel Træk låsepin ud og indstil bordets hældningsvinkel som fig. 7 ønsket. Derefter lader du låsepin falde i hak igen (fig. 7). Pleje, opbevaring, vedligeholdelse Brug ingen ætsende eller skurende rengøringsmidler eller svampe. Disse kan risikere at skade overfladen. Tør varen af med en fugtig klud og i givet fald med lidt rengøringsmiddel ved behov. Tør derefter varen helt inden den tages i brug igen.
  • Seite 16: Technische Daten

    Wichtig! Lesen Sie vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung sorgfältig durch. Bewahren Sie sie unbedingt für späteres Nachlesen auf! Technische Daten Gewicht: 7 kg Maße Tischplatte: ca. 60 x 40 cm Höhe verstellbar von: 61-94 cm Max. Belastung: 10 kg Lieferumfang 1x Bedienungsanleitung Montagematerial 4x Rollen...
  • Seite 17: Montage

    Montage Schritt 1: Befestigen Sie die Rollen mithilfe des mitgelieferten Schraubenschlüssels an dem h-förmigen Untergestell (Abb. 1). Abb. 1 Schritt 2: Abb. 2 Befestigen Sie das Tischgestell an dem h-förmigen Untergestell. Setzen Sie die 2 mitgelieferten Unterleg- scheiben auf die ebenfalls im Lieferumfang enthaltenen Schrauben.
  • Seite 18: Neigungswinkel Verstellen

    Neigungswinkel verstellen Abb. 7 Ziehen Sie den Verschlusspin heraus und ändern Sie den Neigungswinkel des Tisches wie gewünscht. Abschließend lassen Sie den Verschlusspin wieder einrasten (Abb. 7). Pflege, Lagerung, Wartung Keine ätzenden oder scheuernden Reinigungsmittel oder Schwämme verwenden. Diese können die Oberfläche angreifen. Wischen Sie den Artikel bei Bedarf mit einem feuchten Tuch und gegebenenfalls etwas mildem Reinigungsmittel ab.
  • Seite 20 DELTA-SPORT HANDELSKONTOR GMBH Wragekamp 6 D-22397 Hamburg Version: 05 / 2012 Delta-Sport-Nr.: KT-1410 IAN 71629...

Inhaltsverzeichnis