Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung – Cleco – 80PHH... / 80PHHA...
Impulsschrauber ohne Abschaltung
Cleco 80PHH
1. Sicherheit —
ab Seite 2
1.1 Darstellung Hinweise
1.2 Grundsätze sicherheitsgerechten Arbeitens
1.3 Ausbildung des Personals
1.4 Persönliche Schutzausrüstung
1.5 Bestimmungsgemäße Verwendung
1.6 Lärm und Vibration
2. Lieferumfang —
3. Produktbeschreibung —
3.1 Bedienungs- und Funktionselemente
3.2 Optionen
4. Vor der Inbetriebnahme —
4.1 Luftzuführung
4.2 Luftanschluss wechseln: oben / unten
(nur bei 80PHHA)
4.3 Werkzeug anschließen
4.4 Werkzeug einrichten
4.5 Fehlersuche
5
Wartung —
ab Seite 10
5.1 Wartungsplan
5.2 Reserveöl befüllen
5.3 Komplett-Ölbefüllung
maku GmbH & Co. KG
Eisenbahnstraße 22 – 24
73630 Remshalden
Tel. 07151 / 903 95-0
Fax 07151 / 903 95-99
www.maku-industrie.de
Cleco 80PHHA
Seite 4
Seite 5
ab Seite 6
6
Demontageanleitung —
6.1 Motor-Einheit demontieren
6.2 Einschaltventil demontieren
6.3 Impuls-Einheit demontieren
7. Montageanleitung —
7.1 Motor-Einheit montieren
7.2 Impuls-Einheit montieren
8. Ersatzteile —
ab Seite 19
8.1 Pistolengriff 80PHH...
8.2 Pistolengriff 80PHHA...
8.3 Motor-Einheit
8.4 Impuls-Einheit
8.5 Vorrichtungs-Bestellliste
9
Technische Daten —
9.1 Abmessungen 80PHH... in mm
9.2 Abmessungen 80PHHA... in mm
9.3 Leistungsdaten
9.4 Umgebungsbedingungen
10 Service —
Seite 31
11 Entsorgung —
Seite 31
ab Seite 15
ab Seite 17
ab Seite 29

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für maku Cleco 80PHHA

  • Seite 1 Seite 10 10 Service — Seite 31 5.1 Wartungsplan 11 Entsorgung — Seite 31 5.2 Reserveöl befüllen 5.3 Komplett-Ölbefüllung maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 2: Modell-Schlüssel

    Wird diese Warnung nicht beachtet, können Verletzungen, Sach- oder Umweltschäden auftreten. Allgemeine Hinweise, enthalten Anwendungstipps und besonders nützliche Informationen, jedoch keine Warnung vor Gefährdungen. maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 3 • Keinen Schmuck tragen. Schallpegel im Bereich des Benutzers > 80 dB(A), Gefahr von Gehörschäden • Gehörschutz tragen maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 4 Lieferung auf Transportschäden und auf Übereinstimmung mit dem Lieferumfang überprüfen: 1 80PHH 1 Betriebsanleitung 1 Konformitätserklärung 1 Schraubendreher SW2 maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99...
  • Seite 5: Produktbeschreibung

    Reserveöl, siehe 5.2 Reserveöl befüllen, Seite 11 Aufhängung Optionen Schutzhülle Bestell-Nr. 937449PT – 80PHH... Bestell-Nr. 937445PT – 80PHHA... Vibrationsabsorber Bestell-Nr. 935966 – 80PHHA... maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 6 Molina 32 EE 100 HL 32 H 32 A 32 Light Molina 22 Olna 32 Vactra Oil Light maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 7 4.3.1 Probelauf durchführen  Abluftdrossel gegen den Uhrzeigersinn ganz öffnen.  Drehzahl am Abtrieb prüfen: > 6000 /min maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 8  Wurde die Einstellung verändert, das Drehmoment erneut überprüfen. Bei einer dynamischen Messung mit einem Vorsatztransducer, Schraubverbindung ebenso durch eine statische Kontrolle überprüfen, z. B. mit einem Drehmomentschlüssel (elektronisch). maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel.
  • Seite 9: Fehlersuche

    Schraubfall zu weich; Quetsch-  Drehzahl erhöhen > 4 Sekunden muttern, selbstschneidende  Impulsschrauber mit höherer Schrauben Kapazität verwenden maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 10: Wartung

    In diesem Wartungsplan wurden Werte angenommen, die für die meisten Einsatzfälle gültig sind. Für ein spezifisches Wartungsintervall siehe 5.1.1 Kundenspezifischen Wartungsplan rechnerisch bestimmen. Führen Sie zusätzlich ein sicherheitsgerechtes Wartungsprogramm ein, das die örtlichen Vorschriften zur Instandhaltung und Wartung für alle Betriebsphasen des Werkzeugs berücksichtigt. maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 11 Wenn x = 0 (siehe Bild 2) ist das Reserveöl aufgebraucht und muss neu befüllt werden, um einen kontrollierten Prozessablauf zu gewährleisten.  Impulseinheit ausbauen  Gewindestift und Kugel entfernen <103> <102> x = 0 maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 12 <B1>  Gewindestift und Kugel wieder montieren  <B2> entfernen ca. 5 ml <B2> x ca. 2,5 mm maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 13: Komplett-Ölbefüllung

    Atmosphärendruck an. Fehlendes Öl wird in die Impuls-Einheit gedrückt  Die letzten 3 Arbeitsschritte wenn nötig wieder- holen, bis die Blasenbildung gegen Null läuft. maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 14 2,5 mm Kleine Luftblasen, die bei der Befüllung durch den hohen Unterdruck sichtbar werden, stellen keine Undichtheit der Impulseinheit dar. Das Befüllergebnis wird dadurch nicht negativ beeinflusst. maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel.
  • Seite 15: Motor-Einheit Demontieren

    Siehe hierzu 8 Ersatzteile, Seite 19 und 8.5 Vorrichtungs-Bestellliste, Seite 28 Motor-Einheit demontieren Lamellenwechsel Lager- / Rotorwechsel <C3> <C3> <C2> <61> <54> <C1> <59> <C1> <59> maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 16: Einschaltventil Demontieren

    Nur zulässig, wenn Befüllen mit Öl-Befüllung <D2> gewährleistet ist, siehe 5.3 Komplett-Ölbefüllung, <D1> Seite 13. Impuls-Einheit muss auf Raumtemperatur abgekühlt sein. maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 17: Motor-Einheit Montieren

    Falls Maß > Y, Schritt 1 mit Auflage <C5>, <C6>, <C7> wiederholen Führerlehre = 0,03 mm max. 2 mm maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99...
  • Seite 18 Um Beschädigungen zu vermeiden, vor der Montage Dicht- und O-Ringe mit Fett (Best.-Nr. 914392) schmieren. 7.2.1 Montage Hydro-Lamellen <98> <93> <97> <93> <F1> <F1> <95> <97> <94> <96> maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 19 Anzahl der Werkzeuge • Anzahl der Verschraubungen pro Tag oder pro Schicht • Abschaltdrehmoment • Schraubzeit pro Verschraubung maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 20 Bedienungsanleitung – Cleco – 80PHH... / 80PHHA... Impulsschrauber ohne Abschaltung 8.1 Pistolengriff 80PHH... maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 21 903764 O-Ring 41 x 2 916772 Nadelrolle 3 x 9,8 917815 Sicherungsring 45 x 1,75 IR 936223 Luftverteiler maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 22 Bedienungsanleitung – Cleco – 80PHH... / 80PHHA... Impulsschrauber ohne Abschaltung 8.2 Pistolengriff 80PHHA... 4 Klebstoff, Best.-Nr. 914860 5 Fett, Best.-Nr. 914392 maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 23 Nadelrolle 3 x 9,8 917815 Sicherungsring 45 x 1,75 IR 935727 Siebträger 931771 Verschlussschraube 1/4 NPT 936223 Luftverteiler maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 24 Bedienungsanleitung – Cleco – 80PHH... / 80PHHA... Impulsschrauber ohne Abschaltung Motor-Einheit Axialspiel, siehe 7.1.1 Rotordeckel montieren, Seite 17 maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 25 Rotorzylinder 935627 Lamelle L30,01; D1,5; H9,5 936227 Rotor komplett 935621 Rotordeckel 915832 Rillenkugellager 17 x 30 x 7 maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 26 Anzugs-Md, siehe 7.2 Impuls-Einheit montieren, Seite 18 Bei Demontage Position der Kugeln in Steuerscheibe beachten. Kugeln in gleicher Position wieder montieren. maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99...
  • Seite 27 <116> <117> <118> <119> <120> 80PHH604 936046 935600 80PHHA604 80PHH60Q 936047 935961 903231 935634 935648 935649 935651 80PHHA60Q maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 28 Montage Sicherungsring, Impulseinheit 938581PT Gehäuse 938582PT Aufziehdorn 938531 Montage Hydro-Lamellen / Steuerlamellen 938533 Hülse 938532 Dorn 933375 Schlüssel Einschaltventil maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 29 Bedienungsanleitung – Cleco – 80PHH... / 80PHHA... Impulsschrauber ohne Abschaltung Technische Daten Abmessungen 80PHH... in mm maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 30 Bedienungsanleitung – Cleco – 80PHH... / 80PHHA... Impulsschrauber ohne Abschaltung Abmessungen 80PHHA... in mm maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...
  • Seite 31  Bestandteile der Verpackung trennen und sortenrein entsorgen.  Bei der Entsorgung angemessene Schutzkleidung tragen.  Allgemein gültige Entsorgungsrichtlinien beachten.  Örtlich geltende Vorschriften beachten. maku GmbH & Co. KG Eisenbahnstraße 22 – 24 73630 Remshalden Tel. 07151 / 903 95-0 Fax 07151 / 903 95-99 www.maku-industrie.de...

Diese Anleitung auch für:

Cleco 80phh

Inhaltsverzeichnis