Swisstone SD 530 Gebrauchsanweisung

1 2 3 4 5
SD 530
Gebrauchsanweisung
6
7
3. STARTBILDSCHIRM
Benachrichtigungen lesen
Wenn Sie eine Benachrichtigung in der Statusleiste sehen,
berühren Sie die Leiste und ziehen Sie den Finger auf dem
Bildschirm nach unten, um die Benachrichtigungsliste zu öffnen,
die daraufhin angezeigt wird.
Die laufenden Benachrichtigungen melden Aktivitäten wie z. B.
Rufweiterleitung EIN, aktueller Anrufstatus, Audiowiedergabe.
Benachrichtigungen melden den Eingang von neuen Nachrichten,
Kalenderereignissen und Alarmen. Sie können die Benachrich-
tigungsliste durch Auswählen von Benachrichtigungen Löschen
oben im Benachrichtigungsbildschirm leeren.
Um eine Nachricht, eine Erinnerung oder andere Benachrichti-
gung zu öffnen, tippen Sie das Element an. Zum Schließen des
Benachrichtigungsfensters wischen Sie mit dem Finger auf dem
Display nach oben.
Verknüpfungen und Widgets auf dem Startbild-
schirm erstellen
Halten Sie auf dem Startbildschirm den leeren Bildschirm
gedrückt und wählen zum ändern oder anpassen Hintergründe
oder Widgets.
Objekte auf dem Startbildschirm verschieben
Um ein Symbol oder ein anderes Element auf dem Startbild-
schirm zu verschieben, tippen Sie es an und halten es gedrückt,
um in den Verschieben-Modus zu gelangen. Das Objekt wird
vergrößert, wenn es verschoben werden kann.
Bewegen Sie es innerhalb des Startbildschirms an die gewünschte
Position, oder ziehen Sie es an den linken bzw. rechten Seitenrand
des Smartphones um eine zusätzliche Bildschirmseite zu öffnen.
4. ANRUFEN
Einen Anruf tätigen
1. Tippen Sie im Menü- oder Startbildschirm auf . Die Telefon-
tastatur zeigt standardmäßig eine Liste mit den Kontakten an,
die häufig angerufen wurden.
2. Tippen Sie auf , um die Telefontastatur aufzurufen.
Anrufe entgegennehmen
1. Drücken Sie , um den Anruf anzunehmen.
2. Drücken Sie zum Beenden des Anrufs.
6
9.65±0.1
9.65±0.1
11 12
1 2 3 4 5
9 9
10 10
6 13 13
8 7 8
1. Näherungssensor
2. Headset-Buchse
3. Micro-USB
4. Hörer
5. Frontkamera
6. Kürzlich verwendet Auf zuletzt aufgerufene Anwendungen
zugreifen
7. Home Zum Startbildschirm zurückkehren
8. Zurück Zum vorherigen Bildschirm zurückkehren
oder App schließen. Bei der Texteingabe
berühren, um die Bildschirmtastatur zu
schließen
9. Lautstärketaste
10. Ein-/Aus-Taste
11. Kameralinse
12. Blitz / Taschenlampe
13. Lautsprecher
2
5. KONTAKTE
Gehen Sie zu →
Speichern, verwenden und synchronisieren Sie Kontaktdetails in Ihrer
Kontaktliste. Sie können nun Kontaktgruppen erstellen oder Kontakte
in Ihrem Telefonbuch als Favoriten kennzeichnen. Sie können Tabs
verwenden oder wischen, um die Kontaktliste und die Liste mit den
Favoriten anzusehen.
6. OFFLINE-MODUS (FLUGMODUS)
An manchen Orten müssen Sie gegebenenfalls alle Drahtlosfunktionen
Ihres Geräts deaktivieren. Mit dem Offline-Modus können Sie alle
ein- und ausgehenden Anrufe, WLAN- und Bluetooth-Verbindungen
deaktivieren.
Aktivieren des Offline-Modus:
1. Ziehen Sie das Benachrichtigungsfeld zweimal nach unten und
wählen Sie dann Offline-Modus.
7. NACHRICHT SENDEN
1. Tippen Sie erst den Menü- oder Startbildschirm an und dann
, um eine Nachricht zu erstellen.
2. Tippen Sie das Symbol an, um alle Dateitypen anzuzeigen, die
angehängt werden können, und wählen Sie den gewünschten
Medien dateityp aus.
3. Tippen Sie auf das Eingabe-Textfeld und erstellen Sie ihre Nachricht.
4. Geben Sie den Namen des Kontakts (falls vorhanden) oder die
Telefonnummer ein. Sie können auch das Symbol antippen, um
Kontakte aus der Kontaktliste anzuzeigen und auszuwählen.
5. Tippen Sie zum Senden der Nachricht auf .
8. KAMERA
Gehen Sie zu →
Alle Bilder, die Sie mit der Kamera aufnehmen werden im Telefons-
peicher oder auf der Micro-SD-Speicherkarte (optional - max. 64GB)
gespeichert.
9. FOTOS
Gehen Sie zu →
In der Galerie können Sie Fotos anschauen, Videos abspielen und
Dateien teilen. Tippen Sie auf ein Album, um es zu öffnen und den
Inhalt anzuzeigen.
7
1. AUSPACKEN IHRES NEUEN TELEFONS
11 12
Packen Sie zunächst das Telefon aus und begutachten Sie die mitgelie-
ferten Gegenstände bzw. das Zubehör. Lesen Sie die Gebrauchsanwei-
sung sorgfältig und vollständig durch, um sich mit dem Gerät und den
Grundfunktionen vertraut zu machen.
• Die im Lieferumfang des Telefons enthaltenen Geräte und das
Zubehör können variieren. Dies hängt ab von der Region oder dem
Dienstleister ab.
• Die mitgelieferten Elemente sind für dieses Gerät vorgesehen und
ggf. nicht mit anderen Geräten kompatibel.
• Das Erscheinungsbild und die Eigenschaften können jederzeit und
ohne Vorankündigung geändert werden.
• Stellen Sie vor dem Kauf von Zubehör die Kompatibilität mit dem
Gerät sicher.
• Verwenden Sie nur Akkus, Ladegeräte und Zubehör, die für den
Gebrauch mit diesem speziellen Modell zugelassen sind. Der
Anschluss anderer Zubehörgeräte kann Gefahren verursachen und
die Typzulassung und Garantie des Telefons ungültig machen.
Lieferumfang
Überprüfen Sie, ob in der Produktverpackung Folgendes enthalten ist:
• Smartphone • USB-Kabel • Stereo-Headset
• Gebrauchsanwei- • USB-Ladegerät
sung
3
10. MUSIC PLAYER
Gehen Sie zu →
Die Musikwiedergabe unterstützt unterschiedliche Audioformate,
einschließlich: MP3, arm, ogg, und wav etc.
Die Lieder sind kategorisiert nach Interpret, Album und Songs. Sie
können Ihre eigene Favoriten-Playlist erstellen, indem Sie ein Lied
antippen und halten und Zur Playlist hinzufügen auswählen.
11. UKW-RADIO
Gehen Sie zu →
Sie können über den im Telefon integrierten Radioempfänger
Ihre liebsten Radiosender hören. Stecken Sie vor dem Starten des
UKW-Radios die Kopfhörer ein, da sie als Antenne für das UKW-Radio
dienen. Verwenden Sie die intuitiv bedienbaren Tasten und Symbole
des Radio-Bildschirms, um alle Funktionen des integrierten UKW-Radios
zu nutzen.
12. EINSTELLUNGEN, NETZWERKE
Ihr Telefon kann sich mit unterschiedlichen Netzwerken und Geräten
verbinden, einschließlich Internet, WLAN, GPRS, Bluetooth, Geräte wie
z. B. Headsets. Sie können auch Dateien über das Datenkabel von/zu
Ihrem PC übertragen.
Internetverbindung herstellen
Gehen Sie zu → → Datennutzung → Mobile Datenverbindung
und wählen Sie die SIM-Karte, auf der die Datenverbindung aktiviert
werden soll.
Eventuell müssen Sie für eine funktionierende Datenverbindung den
Namen des Zugangspunkts eingeben.
Konfigurieren des Zugangspunkts:
Wählen Sie → → Mehr → Mobilfunknetze und wählen Sie die
SIM-Karte, für die Sie einen Zugangspunkt konfigurieren möchten.
Wählen Sie Zugangspunkte (APNs) und danach den Zugangspunkt aus
der Liste aus.
Hinweis!
Der Zugangspunkt wird standardmäßig konfiguriert, sobald Sie die
SIM-Karte einlegen. Alternativ sendet Ihnen der Mobilfunkanbieter
die Einstellungen für den Zugangspunkt per SMS zu. Eventuell
müssen Sie diese Einstellungen installieren. Wenn der Zugangspunkt
nicht automatisch aufgelistet wird, kontaktieren Sie Ihren Mobil-
funkanbieter für entsprechende Informationen.
8
2. INBETRIEBNAHME DES GERÄTS
Einlegen von Speicherkarte und SIM-Karte
1. Für den Zugang zu den Steckplätzen
für Micro-SIM und Micro-SD wie
gezeigt die Abdeckung des Batterie-
fachs abnehmen. Seien Sie vorsichtig
beim Öffnen des Akkufachs, um Ihre
Fingernägel nicht zu beschädigen.
Biegen oder verdrehen Sie die Akku-
abdeckung nicht übermäßig, da sie
sonst beschädigt werden kann.
2. Die SIM-Karte einlegen und darauf
achten, dass sich die abgeschrägte
Kante auf der richtigen Seite befindet.
Das Gerät akzeptiert Micro-SIM-
bzw. 3FF-SIM-Karten. Die Nutzung
inkompatibler SIM-Karten kann die
Karte selbst, das Gerät sowie die
auf der Karte gespeicherten Daten
beschädigen. Wenden Sie sich an
Ihren Mobilfunkanbieter, wenn
das Format der SIM-Karte nicht
kompatibel ist.
3. Wenn Sie eine Speicherkarte haben
(Micro-SD-Format), diese wie
beschrieben in den Speicherkarten-
steckplatz einsetzen:
4
13. TETHERING UND PORTABILITÄT
Sie können Ihr Gerät als Modem verwenden und darüber Ihren PC
oder Laptop mit dem Internet verbinden. Verwenden Sie jetzt das SIM-
Datenpaket auf Ihrem PC oder Laptop!
Wählen Sie → → Mehr → Tethering und mobiler Hotspot
Bluetooth-Tethering
1. Koppeln Sie Ihr Telefon mit einem Bluetooth-fähigen PC/Laptop über
die Option zur Bluetooth-Kopplung.
2. Wählen Sie auf Ihrem Telefon die Bluetooth-Tethering-Option.
3. Wählen Sie auf dem gekoppelten PC/Laptop das Bluetooth-Gerät
(Ihr Telefon) und stellen Sie die Verbindung zum Internet her.
WLAN-Hotspot
1. Schalten Sie die WLAN-Hotspot-Option auf Ihrem Telefon ein.
2. Wählen Sie auf dem anderen WLAN-fähigen PC/Laptop/Handgerät
Ihr Telefon als WLAN-Netzwerk, um sich mit dem Gerät zu
verbinden.
3. Durch Antippen der WLAN-Hotspot-Option können Sie die
WLAN-Hotspot-Einstellung öffnen und konfigurieren.
Hinweis!
Ihr Mobilfunkanbieter verlangt je nach GPRS-Datennutzung
Gebühren.
14. MIT BLUETOOTH-GERÄTEN KOPPELN
Gehen Sie zu → → Bluetooth
1. Falls Bluetooth ausgeschaltet ist, schalten Sie es ein und tippen
Bluetooth an. Das Telefon sucht die Bluetooth-Geräte in Reichweite
und zeigt sie an.
2. Tippen Sie zum Koppeln die Kennung (ID) des anderen Geräts in der
Liste an.
3. Sie werden aufgefordert, die Kennung (ID) bei beiden Geräten
einzugeben.
4. Tippen Sie zum Bestätigen der Kennung (ID) auf Koppeln, um die
Geräte zu verbinden. Nach erfolgreichem Koppeln verbindet sich Ihr
Telefon mit dem Gerät.
9
Laden des Akkus
Mit dem Telefon werden ein Micro-USB-Kabel und ein Ladegerät
mitgeliefert. Wir empfehlen den Akku vor der ersten Verwendung
mindestens 4 Stunden zu laden.
1. Schließen Sie zuerst den USB-Eingang des Kabels am Ladegerät
an.
2. Schließen Sie dann den Micro-USB-Stecker des Kabels am
Eingang Ihres Telefons und das Ladegerät an einer Steckdose
an, um den Akku zu laden.
Einschalten des Telefons
Nach vollständigem Laden des Geräts:
• Durch Gedrückthalten der Ein-/Aus-Taste. Halten Sie die Taste
gedrückt, bis die Anzeige aufleuchtet.
• Geben Sie die PIN Ihrer SIM-Karte ein, wenn Sie dazu auf-
gefordert werden. Bestätigen Sie anschließend mit .
Tippen Sie zum Löschen auf .
• Warten Sie, bis sich das Telefon einschaltet.
Hinweis!
Falls ein Problem auftritt, können Sie das Gerät neu starten,
indem Sie die Ein-/Aus-Taste für mehr als 3 Sekunden gedrückt
halten.
Erste Inbetriebnahme
Hinweis!
Beim Einschalten des Telefons ist möglicherweise zunächst
eine Aktualisierung (Update) erforderlich. Updates von
Anwendungen (Apps) benötigen einen Internetzugang und
können mehrere Minuten dauern. Dies sollte idealerweise
eine WLAN-Verbindung sein. Während der Aktualisierung mit
Updates kann das Telefon etwas langsam sein.
1. Wenn Sie das Telefon erstmalig in Betrieb nehmen, wird eine
intuitive Konfigurationshilfe gestartet.
2. Um Ihr neues Smartphone in vollem Umfang nutzen zu
können, benötigen Sie ein Google-Konto. Falls Sie noch kein
Google-Konto haben, ist das überhaupt kein Problem: Beim
ersten Einschalten des Telefons werden Sie Schritt für Schritt
durch die Konto-Einrichtung geführt.
Tipp:
Durch Einstellen der Option Sicherheitskopie von Apps
erstellen ... werden Ihre Daten über Ihr Google-Konto gesichert.
Dadurch können Sie jederzeit auf die in Ihrem Google-Konto
gespeicherten Konfigurationen zugreifen und die Daten auf ein
anderes Android TM -Gerät übertragen.
5
15. ZURÜCKSETZEN DES TELEFONS
Hardware-Neustart
Wenn die Hardware neu gestartet werden muss, weil das Gerät
nicht reagiert, halten Sie die Ein-/Aus-Taste für mehr als zehn
Sekunden gedrückt, um das Telefon neu zu starten. Die Hardware
dieses Geräts kann auch durch Herausnehmen des Akkus neu
gestartet werden. Anschließend startet das Gerät automatisch
neu.
Auf Werkseinstellungen zurücksetzen
Wenn Sie Ihr Telefon auf Werkseinstellung zurücksetzen, gehen
all Ihre persönlichen Daten des internen Telefonspeichers
verloren. Auch die Informationen zu Ihrem Google-Konto, allen
anderen Konten, Ihrem System sowie Anwendungseinstellungen
und alle heruntergeladenen Apps werden gelöscht. Durch
einen Neustart des Telefons werden keine heruntergeladenen
Systemsoftware-Updates oder Dateien auf Ihrer microSD-Karte
gelöscht, wie z. B. Musik oder Fotos.
1. Tippen Sie im Einstellungsbildschirm auf Sichern und
Zurücksetzen → Auf Werkseinstellungen zurücksetzen.
2. Wenn Sie dazu aufgefordert werden, tippen Sie auf Telefon
zurücksetzen und dann auf ALLES LÖSCHEN. Das Mobiltelefon
wird auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt und startet
dann neu.
10