Metabo MFE 65 Originalbetriebsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
MFE 65
de Originalbetriebsanleitung 5
en Original instructions 11
fr
Notice originale 17
nl
Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23
it
Istruzioni originali 29
es Manual original 36
pt
Manual original 43
sv Bruksanvisning i original 49
www.metabo.com
fi
Alkuperäiset ohjeet 54
no Original bruksanvisning 60
da Original brugsanvisning 66
pl
Instrukcja oryginalna 72
el
Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 79
hu Eredeti használati utasítás 86
ru
Оригинальное руководство по
эксплуатации 92
Made in Germany
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Metabo MFE 65
Inhaltszusammenfassung für Metabo MFE 65
- Seite 1 MFE 65 de Originalbetriebsanleitung 5 Alkuperäiset ohjeet 54 en Original instructions 11 no Original bruksanvisning 60 Notice originale 17 da Original brugsanvisning 66 Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23 Instrukcja oryginalna 72 Istruzioni originali 29 Πρωτότυπες οδηγίες λειτουργίας 79 es Manual original 36 hu Eredeti használati utasítás 86...
- Seite 2 (mm) 6 mm 4 mm...
- Seite 3 10 / 1,5 dB(A) 101 / 3 dB(A) 112/ 3 *2) 2011/65/EU 2006/42/EC 2004/108/EC *3) EN 60745-1, EN 60745-2-22 2015-01-12, Volker Siegle Direktor Innovation, Forschung und Entwicklung (Director Innovation, Research and Development) *4) Metabowerke GmbH - Metabo-Allee 1 - 72622 Nuertingen, Germany...
-
Seite 5: Konformitätserklärung
DEUTSCH de Originalbetriebsanleitung befindliche Personen sich außerhalb der 1. Konformitätserklärung Ebene der rotierenden Schleifscheibe auf. Die Schutzhaube soll die Bedienperson vor Wir erklären in alleiniger Verantwortlichkeit: Diese Bruchstücken und zufälligem Kontakt mit dem Mauernutfräsen, identifiziert durch Type und Schleifkörper schützen. Seriennummer *1), entsprechen allen b) Verwenden Sie ausschließlich einschlägigen Bestimmungen der Richtlinien *2) - Seite 6 DEUTSCH oder Spezialschürze, die kleine Schleif- und Drehrichtung des Einsatzwerkzeugs an der Materialpartikel von Ihnen fernhält. Die Augen Blockierstelle beschleunigt. sollen vor herumfliegenden Fremdkörpern Wenn z. B. eine Schleifscheibe im Werkstück hakt geschützt werden, die bei verschiedenen oder blockiert, kann sich die Kante der Anwendungen entstehen.
- Seite 7 Nähe - Um einen hohen Grad der Staubabsaugung zu des Trennschnitts als auch an der Kante. erreichen, verwenden Sie einen geeigneten Metabo-Sauger gemeinsam mit diesem j) Seien Sie besonders vorsichtig bei Elektrowerkzeug. „Taschenschnitten" in bestehende Wände - Sorgen Sie für gute Belüftung des Arbeitsplatzes.
- Seite 8 DEUTSCH 2 Skala für Schnitttiefe - Aufnahmeflansch (17) auf die Spindel aufsetzen. Er ist richtig angebracht wenn er sich auf der 3 Aufnahmeöffnung der Absaugeinrichtung Spindel nicht verdrehen lässt. 4 Elektronik-Signal-Anzeige - Trennscheibe (16) auf den Aufnahmeflansch 5 Sperre (gegen unbeabsichtigtes Einschalten, ggf. stecken.
-
Seite 9: Ein- Und Ausschalten
DEUTSCH de Verwenden Sie einen geeigneten Metabo-Sauger, angepasst werden. Die 4 Fixierstifte am Griffhalter siehe Kapitel 15. werden beim Festziehen der Feststellschraube in den entsprechenden Bohrungen eingeführt. Zum Absaugen des beim Arbeiten mit der Mauernutfräse entstehenden Steinstaubs wird der Das Gerät immer mit beiden Händen an Saugschlauch 30 344 (4 m) in die Haupthandgriff und Zusatzgriff führen. -
Seite 10: Technische Daten
Legen Sie zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen zum Schutz des Bedieners vor der Wirkung von Mit reparaturbedürftigen Metabo Elektrowerk- Schwingungen fest wie zum Beispiel: Wartung zeugen wenden Sie sich bitte an Ihre Metabo- von Elektrowerkzeug und Einsatzwerkzeugen, Vertretung. Adressen siehe www.metabo.com. Warmhalten der Hände, Organisation der Ersatzteillisten können Sie unter www.metabo.com... - Seite 100 Metabowerke GmbH Metabo-Allee 1 72622 Nuertingen Germany www.metabo.com...