Seite 1
Bedienungsanleitung Geschirrspüler GU64160 Hauptschalter SpeedWash Programmwähler Automatische Türöffnung Automatikprogramm Halbe Beladung Intensiv-Programm Startzeitvorwahl Öko-Programm Display Kurz-Programm Klarspülernachfüllanzeige Spülen-Programm Salznachfüllanzeige Sicherheitshinweise .......... Vor der ersten Inbetriebnahme des Geschirrspülers ..........Beladen des Geschirrspülers ......Verwendung des Geschirrspülers ....Einstellungen ............ Reinigung und Pflege ........
Seite 2
Sicherheitshinweise Halten Sie Kinder vom Geschirrspüler fern, wenn die Allgemein • Tür geöffnet ist. Es könnten noch Geschirrspülmittelreste • Lesen Sie die Bedienungsanleitung und bewah- vorhanden sein! ren Sie diese sorgfältig auf! Erlauben Sie Ihren Kindern nicht, den Geschirrspüler • •...
Seite 3
Vor der ersten Inbetriebnahme des Geschirrspülers Der Wasserenthärter Um ein gutes Spülergebnis zu erhalten, benötigt der Ge- schirrspüler weiches Wasser (Wasser mit einem niedrigen Mineralgehalt). Hartes Wasser führt zur Bildung von weißen Ablagerungen auf dem Geschirr und dem Geschirrspüler. Die Wasserhärte wird anhand der folgenden Gradeinteilun- gen angegeben: Die Gradeinteilung für deutsche Wasser- Salzbehälterdeckel härte (°dH) und die Gradeinteilung für französische Wasser-...
Seite 4
Beladen des Geschirrspülers Einstellen der Dosierung für den Ökonomisches Geschirrspülen Klarspüler Zur Energieersparnis den Geschirrspüler nicht laufen • lassen, bevor er vollständig beladen ist. Der Abschnitt Einstellungen beschreibt, wie die Dosierung für den Klarspüler festgelegt wird. Die Klarspülerdosierung Spülen Sie Geschirr nicht unter fließendem Wasser ab, •...
Seite 5
Den oberen Korb senken/anheben Besteckkorb Ziehen Sie den oberen Korb heraus. Stellen Sie das Besteck, bis auf Messer, mit den Griffen nach unten und so weit wie möglich verteilt in den Besteck- Umfassen Sie die Seiten des oberen Korbs mit beiden korb.
Seite 6
Verwendung des Geschirrspülers 3-in-1/All-in-One-Geschirrspülmittel Hinzufügen von Geschirrspülmittel Lesen Sie die Hinweise zu diesen Produkten sorgfältig Füllen Sie Geschirrspülmittel ins Geschirrspülmittelfach. Es durch. Wenden Sie sich an den Hersteller des Geschirrspül- hat einen Behälter für den Vorspülgang und einen für den mittels, falls Ihnen etwas unklar sein sollte.
Seite 7
Wenn Sie die Auswahl Startzeitvorwahl abbrechen möchten, die Tür öffnen und den Hauptschalter betätigen und gedrückt Kurz-Programm halten, bis sich das Display ausschaltet. Dieses Programm ist für leicht verschmutzte Gläser und Den Geschirrspüler starten Porzellan geeignet, wie beispielsweise für Kaffeetassen. Schließen Sie die Tür, um den Geschirrspüler zu starten.
Nach Programmende Sobald ein Programm beendet wurde, wird im Display „End“ angezeigt. Nach Programmende schaltet sich der Geschirrspüler auto- matisch aus. Drehen Sie den Wasserhahn nach jedem Einsatz zu. Ausschalten des Geschirrspülers durch den Hauptschalter oder durch einen Stromausfall Wenn das Geschirrspülprogramm noch nicht beendet war, wird es an der unterbrochenen Stelle fortgesetzt, wenn die Stromversorgung wieder hergestellt wurde.
Seite 10
Einstellungen Öffnen Sie das Einstellungsmenü: Öffnen Sie zunächst die Tür. Schalten Sie das Gerät aus. Drücken und halten Sie den Hauptschalter ge- drückt, bis das Display aufleuchtet. Innerhalb von 10 Sekunden: - drücken Sie auf den Programmwähler und die Auswahltaste für SpeedWash. Das Display zeigt das Einstellungsmenü...
Seite 11
Einstellungen Optionen 3:00 (Aus) Sie können diese Einstellung bei Verwendung von 3- (3-in-1/All-in-One-Geschirr- 3:01 (An) in-1/All-in-One-Geschirrspülmittel aktivieren. Die Ge- spülmittel) schirrspülprogramme stellen sich automatisch immer auf das bestmögliche Spül- und Trockenergebnis ein. Wenn diese Einstellung aktiviert ist, muss kein Klarspü- ler hinzugefügt werden, da diese Auswahl die Ausgabe von Klarspüler deaktiviert.
Seite 12
Reinigung und Pflege Unterbrechen Sie die Stromversorgung des Geschirrspü- Grobfilter lers, indem Sie den Netzstecker abziehen! Der Grobfilter sammelt große Speisereste auf, die nicht Entfernen Sie den Grobfilter und den Feinfilter. durch die Ablaufpumpe passen. Leeren Sie den Grobfilter bei Bedarf. Zur Inspektion der Ablaufpumpe, den farbigen Deckel rechts vom Bodenablauf entfernen.
Sprüharme Schrauben Sie die Sprüharmlager entgegen dem Uhr- zeigersinn ab, um den Sprüharm aus dem oberen Korb Löcher und Lager können gelegentlich verstopfen. Entfernen zu entfernen. Sie Schmutz u. Ä. mit einem spitzen Gegenstand. Die Sprüharme haben auch auf der Unterseite Löcher. Tür Zur einfacheren Reinigung können Sie die Sprüharme ent- Verwenden Sie zum Reinigen der Türecken nur ein leicht...
Problemlösung Fehlertyp auf dem Display Maßnahme Überfüllung Reinigen Sie die Ablaufpumpe. Siehe Abschnitt Reinigung und Pflege. Bleibt das Problem bestehen, rufen Sie den Kundendienst an. Fehler Wasserablauf Siehe „Im Geschirrspüler bleibt Wasser“ in der nachfolgenden Tabelle „Problem“. Bleibt das Problem bestehen, rufen Sie den Kundendienst an. Fehler Wassereinlauf Überprüfen Sie, ob der Wasserhahn aufgedreht ist.
Seite 15
Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Der Geschirrspüler startet nicht. Die Tür ist nicht richtig geschlossen. Überprüfen Sie es. Sie haben den Geschirrspüler während Schließen Sie die Tür und warten Sie eines Programms geöffnet, um weiteres ab. Nach kurzer Zeit setzt der Geschirr- Geschirr einzuräumen.
Seite 16
Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Das Geschirr ist nicht sauber. Die Sprüharme drehen sich nicht. Entnehmen Sie die Sprüharme und rei- nigen Sie sie. Überprüfen Sie, ob die Sprüharme durch das Geschirr blockiert werden. Altes Geschirrspülmittel. Geschirrspülmit- Vermeiden Sie Großpackungen. tel kann verderben. Falsche Geschirrspülmittel-Dosierung.
Seite 17
Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Flecken oder Film auf dem Geschirr. Es ist nicht genug Salz im Wasserenthär- Überprüfen Sie, ob der Deckel auf dem ter. Salzbehälter richtig geschlossen ist. Wenn nicht, rufen Sie bitte den Kunden- dienst an. Falsche Einstellung des Wasserenthär- Siehe Abschnitt Einstellungen.
Seite 18
Problem Mögliche Ursachen Maßnahme Schlechter Geruch im Geschirrspüler. Schmutz an den Dichtungen und in den Reinigen Sie sie mit einer Spülbürste Ecken. und einem schaumarmen Reinigungsmit- tel. Programme mit niedriger Temperatur Lassen Sie einmal im Monat ein Pro- liefen über einen längeren Zeitraum. gramm mit einer höheren Temperatur laufen.
Installation [mm] 1194 51-108 Sicherheitshinweise Transportsicherung für die Tür Die Installation von Elektro-, Wasser und Ablaufanschlüs- Vergessen Sie nicht, die Transportsicherung für die Tür zu • sen darf nur von qualifiziertem Fachpersonal vorgenom- entfernen, wenn Sie den Geschirrspüler auspacken. men werden. Halten Sie sich stets an die geltenden Vorschriften für •...
Aufstellung des Geschirrspülers Nehmen Sie die letzten Anpassungen an den vorderen Standfüßen vor (der Geschirrspüler darf maximal 5 mm Der Geschirrspüler ist zum Einbau unter einer Arbeitsplatte geneigt stehen). geeignet. Die Nischenmaße sind abgebildet. Aussparungen für Drähte/Kabel benötigen einen Durchmesser von Wasserablauf höchstens 38 mm.
Festschrauben des Geschirrspülers HINWEIS! Wenn der Ablaufschlauch an einen Anschlussnippel in der Wasserleitung des Ablaufes angeschlossen wird (siehe Bild 1), beachten Sie bitte, dass der Schlauch auf der gleichen Höhe wie die Unterseite des Spülbeckens angebracht sein muss. Andernfalls kann aus dem Spülbe- cken abfließendes Wasser zurück in den Geschirrspüler laufen.
Seite 22
Service Stellen Sie die richtige Sockeltiefe ein Lesen Sie Kapitel Problemlösung , bevor Sie sich an den Kundendienst wenden. Geben Sie bei jedem Kontakt die Daten auf dem Typenschild an. Geben Sie auch die Artikel- nummer (1) und die Seriennummer (2) an. ART.
Informationen für das Testinstitut Fordern Sie Testinstitutsinformationen per E-Mail unter dishwashers@appliance-development.com an. ART. NO. Bitte geben Sie bei Ihrer Anfrage die Daten des Typen- SERIAL NO. schilds an. Geben Sie auch die Artikelnummer (1) und die Seriennummer (2) an.
Technische Informationen Informationen zur Energiekennzeichnung Informationsblatt gemäß der delegierten Verordnung (EU) der Kommission Nr. 1059/2010 Gorenje Modellname: GU64160 Anzahl der Standard-Maßgedecke: Energieeffizienzklasse: Jährlicher Energieverbrauch(AE 262 kWh pro Jahr Energieverbrauch im Standard-Spülgang)(E 0,92 kWh Stromverbrauch 0,49 W Modus Aus (P 0,49 W Modus Nicht ausgeschaltet (P Jährlicher Wasserverbrauch (AW...