Inhaltsverzeichnis
Werbung
Quicklinks
BEDIENUNGS-
ANLEITUNG
Produktbetriebsinformation
[Technische Daten]
Hebelstartmodell
DLV30A06L-AY DLV30A12L-AY DLV30A20L-AY DLV45A06L-AY DLV45A12L-AY DLV70A06L-AY
Schubstartmodell
DLV30A06P-AY DLV30A12P-AY DLV30A20P-AY DLV45A06P-AY DLV45A12P-AY DLV70A06P-AY
Feder für niedriges Drehmoment: 0,4 bis 1,6
Drehmoment [Nm]
Feder für hohes Drehmoment: 1,2 bis 3,0
Leerlaufdrehzahl
[min
]
-1
•
Siehe S. 4 für Details.
Lesen Sie diese Anleitung sorgfältig vor der Verwendung dieses Werkzeugs, um einen angemessenen und sicheren Gebrauch zu gewährleisten.
Bewahren Sie diese Anleitung zur zukünftigen Bezugnahme gut auf.
• Aufgrund von kontinuierlichen Produktentwicklungen/Produktverbesserungen unterliegen die technischen
Daten und Konfigurationen in diesem Dokument Änderungen ohne Vorankündigung.
Hergestellt von
NITTO KOHKI CO., LTD.
650
1200
9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo, 146-8555, Japan
Tel.: +81-3-3755-1111 Fax: +81-3-3753-8791
Professionelles Werkzeug
Modell: DLV30A/DLV45A/DLV70A AY Serie
Nur zur Verwendung in Innenräumen vorgesehen
Bürstenloser Motor
2,0 bis 4,5
2000
650
ELEKTRISCHER SCHRAUBER
ESD-Schutz
3,8 bis 7,0
1200
650
(Translation of the original instructions)
TV07524-2 07/2017
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Nitto Kohki delvo DLV30A06L-AY
Inhaltszusammenfassung für Nitto Kohki delvo DLV30A06L-AY
- Seite 1 • Aufgrund von kontinuierlichen Produktentwicklungen/Produktverbesserungen unterliegen die technischen Daten und Konfigurationen in diesem Dokument Änderungen ohne Vorankündigung. Hergestellt von 9-4, Nakaikegami 2-chome, Ohta-ku, Tokyo, 146-8555, Japan NITTO KOHKI CO., LTD. Tel.: +81-3-3755-1111 Fax: +81-3-3753-8791 (Translation of the original instructions) TV07524-2 07/2017...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Vielen Dank für den Erwerb dieses Produkts von NITTO KOHKI. Lesen Sie diese Anleitung vor der Verwendung dieses Werkzeugs sorgfältig, um eine optimale Nutzung zu garantieren. Bewahren Sie diese Anleitung zur zukünftigen Bezugnahme gut auf. Inhaltsverzeichnis Produktspezifische Sicherheitsregeln....1 6 Grundlegender Betrieb ........10 Starten ..............10... -
Seite 3: Produktspezifische Sicherheitsregeln
Produktspezifische Sicherheitsregeln WARNUNG Verwenden Sie immer das vorgesehene Netzteil. Für dieses Werkzeug ist ein von unserem Unternehmen bereitgestelltes Netzteil erforderlich. Die Verwendung eines anderen Netzteils könnte zu einem Brand oder einem Unfall führen. VORSICHT Bei diesem Werkzeug handelt es sich nicht um einen elektrischen Schlagschrauber. Ziehen Sie die Schrauben ... -
Seite 4: Einsatzbereich
1 Einsatzbereich Bei diesem Werkzeug handelt es sich um einen tragbaren elektrischen Schrauber zum Anziehen von Schrauben. Dieses Werkzeug ist mit einem umweltfreundlichen bürstenlosen Motor ausgestattet. 2 Überprüfen des Verpackungsinhalts Überprüfen Sie beim Öffnen der Verpackung den Inhalt sowie ob etwaige Beschädigungen aufgrund des Transports vorliegen. -
Seite 5: Bezeichnung Der Teile
3 Bezeichnung der Teile Hebelstartmodell Schubstartmodell 1 Netzteilbuchse 8 Kappe des Drehmomenteinstellrings 2 Seriennummer (das Material variiert je nach Modell) 3 Typenschild 9 Griffhalterung 4 Warnschild (äußeres Kunstharzteil des Hauptgeräts) 5 Hebelschalter 0 Umschalter 6 Gummiring (die Farbe variiert je nach Modell) a Drehmomentskala (Standard) 7 Kupplung b Drehmomenteinstellring... -
Seite 6: Technische Daten
4 Technische Daten VORSICHT Beim Abtriebsdrehmoment handelt es sich um einen Wert, der in Kombination mit dem Messgerät für das Abtriebsdrehmoment ermittelt wird. Wenn das Abtriebsdrehmoment mit einem anderen Messgerät oder einer anderen Gerätekombination ermittelt wird, unterscheidet sich dieser Wert eventuell. ... -
Seite 7: Drehmomentskala Und Abtriebsdrehmoment
Allgemeine Spezifikationen der DLV30A/45S/70S Serie Betriebszyklus EIN 0,5 Sek. / AUS 3,5 Sek. 75 (Ungenauigkeit: K = 3 dB) Lärmbelastung (dB) (gemäß EN60745) Vibrationspegel (m/s Geringer als 2,5 (gemäß EN60745) -Schutz Gemäß IEC61340-5-1 In Betrieb -5 bis +50 Temperaturbereich (°C) Bei der Aufbewahrung -20 bis +70 Relative Luftfeuchtigkeit... -
Seite 8: Vorbereitung
5 Vorbereitung Anbringen eines Bits WARNUNG Vor dem Anbringen oder Abnehmen eines Bits muss das Gerät immer ausgeschaltet werden (auf OFF gesetzt werden). An der Hülse ziehen Setzen Sie ein Bit ein, während Sie an der Hülse ziehen. Hülse Lassen Sie die Hülse los und stellen Sie sicher, dass sich das Bit nicht löst. -
Seite 9: Austauschen Der Drehmomentfeder
Austauschen der Drehmomentfeder WARNUNG Vor dem Anbringen oder Abnehmen der Drehmomentfeder muss das Gerät immer ausgeschaltet werden (auf OFF gesetzt werden). VORSICHT Die Federtellerbaugruppe muss korrekt ausgerichtet werden. Die Kugel wird in die Aussparung des Drehmomenteinstellrings eingesetzt. Wenn sie in umgekehrter Ausrichtung eingesetzt wird, kann sich der Drehmomenteinstellring leicht lösen. -
Seite 10: Anbringen Des Pistolengriffs
Vorbereitung Anbringen des Pistolengriffs WARNUNG Vor dem Anbringen oder Abnehmen des Pistolengriffs muss das Gerät immer ausgeschaltet werden (auf OFF gesetzt werden). Prüfen Sie nach dem Befestigen des Pistolengriffs mit den Schrauben, dass dieser nicht lose ist, rutscht und ... -
Seite 11: Hinweise Zur Befestigung Einer Handelsüblichen Haltevorrichtung
Hinweise zur Befestigung einer handelsüblichen Haltevorrichtung VORSICHT Blockieren Sie nicht die Öffnung der Griffhalterung, da dies zu einer Überhitzung führen und dadurch einen Geräteausfall verursachen könnte. Öffnung Befestigungspostion der Haltevorrichtung... -
Seite 12: Grundlegender Betrieb
6 Grundlegender Betrieb Starten WARNUNG Vergewissern Sie sich, dass das Netzkabel ordnungsgemäß angeschlossen ist. Das Werkzeug muss immer geerdet sein. Wenn das Werkzeug nicht geerdet ist, könnte dies im Fall von elektrischen Kriechströmen zu einem Geräteausfall oder Stromschlag führen. Wenn Sie sich nicht sicher sind, ob die Steckdose geerdet ist, beauftragen Sie einen Elektriker mit dieser Prüfung. -
Seite 13: Umschalter
Umschalter VORSICHT Bedienen Sie den Umschalter nicht, während sich das Werkzeug dreht. Dies könnte anderenfalls zu einer Fehlfunktion führen. Stellen Sie den Schalter in die Neutralstellung, wenn das Werkzeug nicht verwendet wird. Setzen Sie den Umschalter keinen Stößen (wie durch Fallen lassen) oder einer übermäßigen Last aus. Dies ... -
Seite 14: Anziehen Von Schrauben
Grundlegender Betrieb Anziehen von Schrauben WARNUNG Halten Sie den Gerätekörper gut fest, damit er nicht aus der Hand rutscht. VORSICHT Setzen Sie das Bitende richtig auf den Schraubenkopf. Stellen Sie sicher, dass das Bit nicht verschlissen ist. ... -
Seite 15: Anhang
Verwenden Sie für die Messung eine Verwenden Sie für die Messung eine Kombination verschie- Kombination verschiedener Messgerä- dener Messgeräte von NITTO KOHKI. (S. 4) te von NITTO KOHKI? Drehen Sie den Drehmomenteinstell- Das Abtriebsdrehmoment verringert sich mit zunehmender ring im Uhrzeigersinn? Nutzung des Werkzeugs. -
Seite 16: Wartung Und Inspektion
Anhang Symptome Prüfpunkt Lösung Die Drehmo- mentskala und Bei der Drehmomentskala handelt es sich um eine Standardskala. Der Abtriebsdrehmomentbereich ist das Abtriebs- nicht garantiert. drehmoment Der Abtriebsdrehmomentbereich unterscheidet sich gelegentlich von der Skala, aber dabei handelt es stimmen nicht sich nicht um einen Produktfehler. (S. 5) überein. -
Seite 17: Entsorgung
Recycling. Entsorgen Sie das Elektrowerkzeug nicht im Hausmüll. Geben Sie das Elektrowerkzeug für die Entsorgung an NITTO KOHKI oder Ihren Händler. Innerhalb der EU wurde die WEEE-Richtlinie 2002/96/EG für die Entsorgung von Elektro- und Elektronik- ... -
Seite 18: Separat Erhältliche Produkte
Anhang Separat erhältliche Produkte Die folgenden Produkte sind separat erhältlich. Wenden Sie sich zum Erwerb dieser Komponenten an Ihren Händler, bei dem Sie Ihren elektrischen Schrauber gekauft haben. Produktname (Modell) Erscheinungsbild Spezifikation usw. 100 VAC - 240 VAC ... -
Seite 19: Außenmaße
Außenmaße 242,5 46,5 Vorderansicht DLV30A06L-AY DLV30A12L-AY DLV30A20L-AY Vorderansicht DLV30A06P-AY DLV30A12P-AY DLV30A20P-AY 48,5 244,5 Seitenansicht Für alle DLV30A 242,5 46,5 Vorderansicht DLV45A06L-AY DLV45A12L-AY DLV70A06L-AY Vorderansicht DLV45A06P-AY DLV45A12P-AY DLV70A06P-AY 48,5 244,5 Seitenansicht Für alle DLV45A Für alle DLV70A...