Contents Page العربية Diagrams English Svenska Deutsch Suomi Español Dansk Français Norsk Italiano Magyar Nederlandse Slovensky Polski Português Pусский...
Deutsch Gurtführung für Höheneinstellung den diagonalen der Kopfstütze Fahrzeuggurt Sicherheitsgurt Ausziehbare Becher und Einstellung der Snackhalterungen Seitenflügelbreite Beckengurtführung...
Seite 15
Sie sich mit allen Teilen des Sitzes (siehe Seite 12) vertraut. • Die Firma Diono empfiehlt, Kinderautositze nicht gebraucht zu erwerben. Bitte sorgen Sie für eine sichere Entsorgung oder ein Recycling Ihres Kin- derautositzes. Verkaufen Sie ihn...
• NICHTS Legen Sie unter den Kinderautositz (wie bspw. ein Polster in Form eines Handtuchs), das ihn vom Fahrzeugsitz abhebt. • KEINE TEILE Demontieren oder verändern Sie dieses Kinderautositzes. Das kann die Sicherheitseigenschaften des Kinderautositzes während eines Unfalls beeinflussen. • KEINE DINGE Lassen Sie wie Gepäck, Einkäufe, Bücher oder Spielzeug...
Fahrzeug, auch wenn er nicht besetzt ist. • NICHT Verwenden Sie den Kinderautositz ohne einen originalen Bezug oder einen Ersatzbezug der Firma Diono. Der Bezug trägt zur Sicherheit des Kinderautositzes bei. • KEIN SPIELZEUG. Lassen Sie kein Kind mit dem Kinderautositz spielen. Er ist •...
DIE RÜCKENLEHNE BEFESTIGEN 1) Legen Sie die Rückenlehne auf einen flachen Untergrund mit der Vorderseite nach unten. (siehe Abbildung 2A.1) 2) Halten Sie das Sitzunterteil nach unten. Arretieren Sie die runden Aufnahmestücke des Sitzunterteils im Winkel von 90° mit den Haken der Rückenlehne.
SICHERHEITSGURT Diese Befestigung enthält eine einzigartige Verankerung, die die Stabilität, Leistung und Sicherheit dieser Kindersicherung erhöht. Diono empfiehlt stets die Verwendung dieser Verankerung, wenn dies möglich ist. Den Sicherheitsgurt festziehen. DIE RICHTIGE POSITION AUF DEM FAHRZEUGSITZ Platzieren Sie den Kinderautositz auf dem Fahrzeugsitz so, dass er fest auf der Sitzfläche aufliegt und die Rückenlehne des Fahrzeugsitzes berührt...
Seite 20
2) Setzen Sie Ihr Kind richtig in den Sitz: in aufrechter Position und auf der Sitzfläche ganz nach hinten. 3) Stellen Sie sicher, dass die Weite der Rückenlehne so eng eingestellt ist, dass Sie für Ihr Kind optimal passt. (siehe Abbildung 5) 4) Heben Sie die Kopfstütze, um an die oberen roten Gurtführungen zu gelangen (siehe Abbildung 4).
• Der Beckengurt sollte nach vorn zeigen, so flach wie möglich über dem Becken des Kindes verlaufen und am oberen Teil des Oberschenkels anliegen. Sollten Sie Fragen bezüglich der oben stehenden Anleitung haben, kontaktieren Sie bitte den Kinderautositz-Hersteller. DIE RICHTIGE POSITION DES GURTSCHLOSSES WICHTIG: Nachdem der Kinderautositz eingebaut und der Sicherheitsgurt um das Kind geschlossen ist, ist es wichtig, die richtige Position des...
REINIGEN DER SITZSCHALE: Reinigen Sie die Sitzschale mit einem Schwamm, warmem Wasser und milder Seife. Trocknen Sie sie danach sorgfältig mit einem Handtuch ab. Verwenden Sie keinesfalls Lösungsmittel, Reinigungsmittel oder andere chemische Zusätze. Fetten Sie keine Teile des Kinderautositzes ein. DEN SITZBEZUG ENTFERNEN: 1) Trennen Sie das Rückenteil des Kinderautositzes von der Sitzfläche.