Herunterladen Diese Seite drucken
LEGRAND 430 553 Bedienungsanleitung
LEGRAND 430 553 Bedienungsanleitung

LEGRAND 430 553 Bedienungsanleitung

Lan-recorder 320 gb/500 gb 4/8/16 kameras

Werbung

430 553
430 554
430 555
BEDIENUNGSANLEITUNG

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für LEGRAND 430 553

  • Seite 1 430 553 430 554 430 555 BEDIENUNGSANLEITUNG...
  • Seite 2 INHALT...
  • Seite 3 Brandgefahr führen. Bevor Sie die Installation vornehmen, lesen Sie die Anleitung und berücksichtigen Sie die spezifische Montageposition des Produkts. Das Gerät darf nicht geöffnet, zerlegt, verändert oder modifiziert werden, sofern die Anleitung nicht dazu auffordert. Alle Produkte von Legrand dürfen nur von durch Legrand geschultes und zugelassenes Personal geöffnet und repariert werden.
  • Seite 4 Befehl Beschreibung Schließt den Menübildschirm und beendet die Funktionen. ESC/BACKUP Öffnet das Speichermenü. Öffnet das Suchmenü. Mit den Tasten Nach oben/Nach unten SEARCH navigieren. Drücken Sie 17 (ENTER), um auf das gewünschte Element zuzugreifen. Aktiviert das Bild-im-Bild-Format (PIP). Mit den Tasten Nach oben und Nach unten navigieren.
  • Seite 5 Im Direktanzeige-Modus ermöglichen die Tasten 13 - 14 - 15 und 16 die PIP-Bildschirme zu konfigurieren und den Ton der Kamera zu aktivieren:...
  • Seite 6: Audio-Ausgang

    1 VIDEO- 5 NETZWERK- 4 RS485/RELAIS/ 3 AUDIO- EINGANG 2 VGA-AUSGANG ANSCHLUSS SENSOR EINGANG 6 STROMVERSOR- 9 USB GUNG 8 AUDIO-AUSGANG Relay1_CM RS485 D+ RELAY1_ND SENSOR2 RELAY1_NC 7 VIDEO/SPOT- SENSOR4 SENSOR1 SENSOR3 AUSGANG VIDEO-EINGÄNGE 4 BNC-Eingänge. Anschluss von 4 analogen Kameras. VGA-AUSGANG Ausgang für einen VGA-Monitor.
  • Seite 7 CD/DVD-Brenner Funktion nicht verfügbar. IR-SENSOR IR-Sensor für die Signale der Fernbedienung. EJECT Funktion nicht verfügbar. Der USB 2.0-Anschluss kann verwendet werden, um eine USB-Maus USB 2.0 oder einen USB-Datenträger anzuschließen. Zum Auswählen einer Kamera (Taste „+10“ für Kameras 10 bis Zifferntasten 16 verwenden) und für numerische Eingaben.
  • Seite 8: Audio-Ausgänge

    3 NETZWERK- VERBINDUNG 1 KAMERA 1-8 2 AUDIO- 4 VGA-AUSGANG EINGANG 5 STROMVER- SORGUNG 8 USB- 9 RS485/RELAIS/ AUSGANG SENSOR 7 AUDIO- AUSGANG 6 VIDEO/SPOT-AUSGANG D E-SATA 1 KAMERA 1-16 6 VIDEO/SPOT-AUSGANG STROM- VERSORGUNG A EIN/AUS-TASTE 2 AUDIO- EINGANG B NTSC/PAL C IR 8 USB- AUSGANG...
  • Seite 9 BRAUN RS 485_B- RS 485_D+ ORANGE RELAIS1_GEMEINSAM GELB RELAIS 1 NO GRÜN SENSOREN_GEMEINSAM BLAU RELAIS 1 NC LILA SENSOR 2 GRAU SENSOR 1 WEISS SENSOR 4 18. SCHWARZ SENSOR 3 BRAUN SENSOR 6 SENSOR 6 SENSOR 5 SENSOR 5 ORANGE SENSOR 8 SENSOR 8 GELB...
  • Seite 10 (z. B. Relais 1NF) (z. B. Sensor 1)
  • Seite 11 12 13 Das Modell der Fernbedienung kann von der Abbildung abweichen. 2 STATUS Öffnet das Menü „DIAGNOSTIC“ (Diagnose). 3 REC Startet/beendet die Aufnahme. 4 MUTE Deaktiviert das Audiosignal im Direktanzeige-Modus. Aktiviert/deaktiviert das Bild-im-Bild-Format (PIP). 5 PIP Navigieren Sie im Menü mit den Richtungstasten und drücken Sie die ENTER- Taste, um den gewünschten Eintrag auszuwählen.
  • Seite 12 Öffnet das Suchmenü. C SEARCH Navigieren Sie im Menü mit den Richtungstasten und drücken Sie die ENTER-Taste, um den gewünschten Eintrag auszuwählen. D PLAY Startet die Wiedergabe der letzten Aufnahme. Aktiviert oder deaktiviert das Hauptmenü. Setzt die Wiedergabe auf Pause. Richtungstaste Nach oben.
  • Seite 13 Anzeige einer Kamera Führen Sie den Mauszeiger über die gewünschte Kamera und klicken Sie mit der linken Maustaste. Wechseln von der Anzeige einer Kamera Doppelklicken mit linker Maustaste. zur Anzeige mehrerer Kameras Zugriff auf die Menükonfiguration Rechtsklick. Auswählen/Bestätigen Linksklick. Ohne zu speichern zur vorherigen Seite zurückkehren Rechtsklick.
  • Seite 14 Aufnahme läuft. Direktton ist aktiviert. Direktton ist deaktiviert. Bewegung auf der Kamera erkannt. Sensor auf der Kamera ausgelöst. Verlust des Videosignals auf der Kamera erkannt. USB-Gerät erkannt. Der Recorder ist mit dem Internet verbunden. Der SEQUENZ-Modus ist aktiviert. Die Funktion FREEZE ist aktiv, der Bildschirm ist eingefroren. Die Sperrfunktion (LOCK) ist aktiv.
  • Seite 15 Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm und wählen Sie den nachstehend gezeigten Pfeil aus. Das Bedienfeld (siehe folgende Abbildung) wird in der unteren rechten Ecke des Bildschirms angezeigt. Sie können das Bedienfeld mit der Maus an eine beliebige Position auf dem Bildschirm ziehen. Schneller Rücklauf.
  • Seite 16 Im Direktanzeige-Modus wird das PTZ-Symbol [ ] auf dem Bildschirm oben rechts angezeigt. Kamera nach oben bewegen. Kamera nach unten bewegen. Kamera nach links bewegen. Kamera nach rechts bewegen. Zoom + Zoom - Focus + Focus - Blende öffnen. Blende schließen. Nicht verfügbar.
  • Seite 17 Beendet den PTZ-Modus und kehrt in den Direktanzeige-Modus zurück. Vordefinierte Position Nr. (1 bis 128). Wechselt in die vordefinierte Position N. Speichert die Kameraposition unter Position N. Nicht verfügbar. Nicht verfügbar. Nicht verfügbar. Nicht verfügbar. Ermöglicht die Bewegung der Kamera um 360°. Zoom + oder Zoom - Focus + oder Focus –...
  • Seite 18 Taste „Focus -“ Öffnet Untermenüs und bestätigt Änderungen von Parametern. Taste „Focus +“ Schließt das Menü und/oder bricht den Vorgang ab. Zur Navigation in den Menüs und Ändern von Parametern. Pfeile...
  • Seite 19 Um das Hauptmenü zu öffnen, klicken Sie mit der rechten Maustaste und danach auf das in der folgenden Abbildung mit dem Cursor markierte Symbol. Um auf das Hauptmenü zuzugreifen und den Recorder zu konfigurieren, verwenden Sie das Admin-Konto und das Standardkennwort „123456“.
  • Seite 20 Wählen Sie (Beenden), um die Aufnahme zu stoppen oder (Überschreiben), um die Festplatte zu überschreiben, wenn sie voll ist. (Beenden) können Sie die Aufnahme beenden. (Überschreiben) werden die ältesten Daten auf der Festplatte überschrieben, sodass die Aufnahme fortgesetzt werden kann. Kann für jede Kamera individuell eingestellt werden.
  • Seite 21 Legt die Videoparameter für den normalen oder ereignisgesteuerten Aufnahmemodus fest. Beide müssen konfiguriert werden. Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Aufnahme auf diesem Kanal zu aktivieren. Legt die Auflösung für diesen Kanal fest. Legt die Qualität fest: Lowest (Sehr niedrig), Low (Niedrig), Normal (Normal), High (Hoch), Highest (Sehr hoch).
  • Seite 22 D1: 720 x 576 HD1: 720 x 288 CIF: 360 x 288 D1: 720 x 576 Hoch HD1: 720 x 288 CIF: 360 x 288 D1: 720 x 576 HD1: 720 x 288 CIF: 360 x 288 D1: 720 x 576 HD1: 720 x 288 CIF: 360 x 288 D1: 720 x 576...
  • Seite 23 Konfiguriert die Bewegungserkennung. Konfiguriert die Eingänge der Sensoren. Stellt die Alarmdauer ein (1 bis 60 s). Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Popup-Funktion für alle Kameras zu aktivieren: Bei Erkennung einer Bewegung wird das Bild der betreffenden Kamera automatisch als Vollbild angezeigt.
  • Seite 24 Der Bewegungserkennungsbereich besteht aus 22 x 15 Zellen. Bei der Initialisierung nimmt der Bewegungserkennungsbereich den gesamten Bildschirm ein. Der Bereich, in dem eine Bewegung erkannt wurde, ist transparent, der übrige Bereich rot. Bei einer Netzwerkverbindung wird der Bereich in lila angezeigt. Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um Zellen in der Auswahl zu deaktivieren bzw.
  • Seite 25 Neben der manuellen Aufnahme können Aufnahmezeiträume wochenweise konfiguriert werden, damit die Aufnahme zu festen Zeiten bei Erkennung von Bewegungen oder Auslösung eines Sensors gestartet wird. Wenn ein Aufnahmetyp ausgewählt ist (Normal, Mouvement (Bewegung) oder Capteur (Sensor)) und die Maus einen Zeitraum auswählt, wird die Konfiguration im Kalender in grün angezeigt.
  • Seite 26 Die Daten von Feiertagen hängen von der Region ab und können daher konfiguriert werden (maximal: 50). Priorität der Aufnahmen: Programmierte Aufnahmen können nicht manuell gestoppt werden.
  • Seite 27 Kann für jeden Kanal individuell eingestellt werden. Von 0 bis 15 einstellen (Standardwert: 1). Markieren Sie dieses Kontrollkästchen oder heben Sie die Markierung auf, um die direkte Wiedergabe von der Kamera zu aktivieren oder zu deaktivieren. Verschieben Sie den weißen Balken oder drücken Sie auf , um die Helligkeit der Kamera auf einen Wert von 1 bis 255 einzustellen.
  • Seite 28 Das Menü „Paramètres Utilisateurs“ (Benutzerparameter) ermöglicht die Kennwörter der Benutzer zu konfigurieren und ihnen Rechte zuzuweisen. Außerdem kann in diesem Menü das Kennwort des (admin)-Kontos geändert werden, das standardmäßig auf „123456“ gesetzt ist. Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um das Benutzerkonto zu aktivieren. (max. 4 Benutzerkonten). Konfiguriert das Kennwort für jeden Benutzer.
  • Seite 29 Der Recorder unterstützt ADSL-, DHCP- und LAN-Verbindungen. Aktiviert den Typ der Netzwerkverbindung: ADSL, DHCP , LAN Konfiguriert das HTTP-Protokoll für den Fernzugriff auf den Recorder. Aktiviert/deaktiviert und konfiguriert die DDNS-Funktion. Aktiviert/deaktiviert und konfiguriert die E-Mail-Benachrichtigung. Wenn die Option DHCP verwendet wird, um den Recorder mit dem Netzwerk zu verbinden, wird vom DHCP-Server automatisch eine IP-Adresse zugewiesen.
  • Seite 30 Wenn Sie eine Netzwerkverbindung über ein LAN wählen, müssen Sie die folgenden Informationen angeben. Geben Sie die IP-Adresse ein, die Sie vom Administrator Ihres lokalen Netzwerks erhalten haben. Geben Sie die IP-Adresse der Subnetzmaske ein. Geben Sie die IP-Adresse des Gateways ein. Geben Sie die DNS-Adresse ein (Anmerkung: Sie müssen die richtige DNS-Adresse eingeben, um auf die DDNS-Funktion zugreifen zu können.) ADSL...
  • Seite 31 Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um den HTTP-Server zu aktivieren. Benutzer können über das Netzwerk auf den Recorder zugreifen, wenn die HTTP-Funktion aktiviert ist. Geben Sie eine gültige Portnummer zwischen 1 und 65000 ein. Standardwert: 80. Markieren Sie die Nummern der Kameras, für die Sie die Übertragung aktivieren möchten. Stellt die Auflösung des Videostreams ein: 352 x 288 / 180 x 144.
  • Seite 32 Es können Benachrichtigungen per E-Mail versendet werden, wenn ein Ereignis auftritt (Verlust des Videosignals, Erkennung einer Bewegung und Auslösung eines Sensors). Markieren Sie dieses Kontrollkästchen oder heben Sie die Markierung auf, um die E-Mail- Benachrichtigung zu aktivieren oder zu deaktivieren. Konfiguriert den Namen des SMTP-Servers.
  • Seite 33 Der Recorder ermöglicht Benutzern die Steuerung einer motorisierten Kamera. Um die PTZ-Funktion zu aktivieren, muss das RS485- Kabel am RS-485-Anschluss des Recorders angeschlossen (siehe „Anschluss für eine PTZ-Kamera“, Abschnitt 2.5). Markieren Sie dieses Kontrollkästchen oder heben Sie die Markierung auf, um die PTZ- Funktion für die einzelnen Kameras zu aktivieren oder zu deaktivieren.
  • Seite 34 Der Recordername wird angezeigt, wenn Benutzer eine Remoteverbindung herstellen. Der Standort des Recorders wird angezeigt, wenn Benutzer eine Remoteverbindung herstellen. Klicken Sie auf oder drücken Sie , um die Anzeigesprache für den Bildschirm auszuwählen. Belassen Sie diesen Parameter auf 1. Er ermöglicht die Identifizierung des Recorders, wenn eine Fernbedienung für mehrere Recorder verwendet wird.
  • Seite 35 Einstellung der Anzeigedauer (in Sekunden) für jede Kamera im automatischen (sequenziellen) Modus mit Markieren Sie diese Option, um die ausgewählten Informationen auf dem Bildschirm anzuzeigen. Zeigt die Recordergrafik und den Aufnahmestatus an. Zeigt Datum und Uhrzeit an. Zeigt den Kameranamen an. Nur PAL.
  • Seite 36 Benutzer können Datum und Uhrzeit des Recorders einstellen. Bei der Konfiguration der Zeitzone können Benutzer je nach dem Standort des Recorders die Zeitzone einstellen und die Sommerzeitfunktion aktivieren. Ändert die Zeitzone von GMT-13 bis GMT+13. Aktiviert oder deaktiviert die Umstellung auf die Sommerzeit.
  • Seite 37 Ermöglicht, die Uhrzeit des Recorders mit einem Server im Internet zu synchronisieren. Markieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die automatische Uhrzeit- Synchronisationsfunktion zu aktivieren. Der Recorder synchronisiert während des Zurücksetzens oder 24 Stunden nach dem Zurücksetzen automatisch die Uhrzeit. Das Datum und die Uhrzeit des Recorders werden sofort mit dem Server im Internet synchronisiert.
  • Seite 38 Ermöglicht, die Auflösung der Anzeige an den verwendeten Monitor anzupassen (1024 x 768, 1280 x 1 024, 800 x 600). Stellt die Helligkeit von 0 bis 255 ein. Stellt den Kontrast von 0 bis 255 ein. Stellt die Sättigung von 0 bis 255 ein. Der Recorder verfügt über einen einzelnen Video-Ausgang (BNC), der als HAUPT- oder SPOT-Ausgang konfiguriert werden kann (wenn er aktiviert ist).
  • Seite 39 Bietet Zugriff auf das Festplatten-Initialisierungsmenü. Öffnen Sie das Menü. Das System zeigt alle Daten (Modell/Kapazität) der Festplatte des Recorders an. Wählen Sie das zu formatierende Laufwerk aus und klicken Sie auf „Démarrer“ (Start). Die Formatierung der Festplatte ist erfolgreich abgeschlossen, wenn der Status „Réussi“ (Erfolgreich) angezeigt wird. Löscht alle Daten auf dem USB-Gerät.
  • Seite 40 Aktuelle Version der Recordersoftware. IP-Adresse des Recorders. Wenn die Verbindung zum Netzwerk getrennt wird, erscheint “NETWORK DISCONNECT” (Netzwerkverbindung unterbrochen) auf dem Bildschirm. MAC-Adresse des DVR-Recorders Speicherkapazität der Festplatte. Belegter Festplattenspeicher in Prozent. Status der Festplatte. (Wird verwendet) bedeutet, dass die Festplatte für Aufnahmen verwendet wird. (Gültig/Ungültig) gibt an, dass die Festplatte bekannt oder unbekannt ist.
  • Seite 41 Drücken Sie die Taste „Search“ an der Frontplatte bzw. auf der Fernbedienung oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm und wählen Sie im folgenden Menü das Lupensymbol aus. Wählen Sie dieses Menü, um auf die Ereignissuche zuzugreifen. Wählen Sie dieses Menü, um auf die Zeitsuche zuzugreifen.
  • Seite 42 Beschreibung Legt die Suchkriterien für die Ereignissuche fest. Zum Zugriff auf die verschiedenen Ereignisseiten. Datum/Uhrzeit des Ereignisses. Ereignistyp, wie folgt definiert: Verlust des Videosignals. Erkennung einer Bewegung. Erkennung an einem Sensor. Verbindung eines Benutzers mit dem Netzwerk. Trennung der Verbindung eines Benutzers mit dem Netzwerk.
  • Seite 43 Ermöglicht, zur Wiedergabe einen bestimmten Zeitpunkt in den Aufnahmedaten zu suchen. Die Daten, zu denen eine Aufnahme stattgefunden haben, sind durch ein Quadrat gekennzeichnet. Das System startet die Wiedergabe zum gewählten Zeitpunkt. Wenn Sie auf „année“ (Jahr) oder „mois“ (Monat) klicken, wird ein Kalender angezeigt. Wählen Sie ein Datum mit Aufnahmen aus.
  • Seite 44 Der Benutzer kann einen beliebigen Teil der in einem bestimmten Zeitraum aufgezeichneten Daten exportieren. Schließen Sie dazu ein USB-Gerät an den Recorder an. Drücken Sie die Taste „ESC/BACKUP“ an der Frontplatte oder klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Bildschirm und wählen Sie im Menü das Diskettensymbol aus. Die Datei wird im IRF-Format gespeichert und kann mit dem mitgelieferten Player wiedergegeben werden, der auch gespeicherten Dateien hinzugefügt wird.
  • Seite 45 Klicken Sie auf die ausführbare Datei, um den Player zu starten. Eine Meldung wird angezeigt: Bestätigen Sie den Vorgang mit „Ausführen“. 1. Klicken Sie auf „open“. Der Windows Explorer wird geöffnet, 2. Wechseln Sie nach einer Aufnahme im IRF-Format und doppelklicken Sie darauf.
  • Seite 46 Die Aufnahmen werden in den verschiedenen Fenstern angezeigt. Der Player bietet eine Reihe unterschiedlicher Anzeigemodi: 1, 4, 9, 16 usw. Wiedergabe / Pause. Stopp. Schneller Vor- und Rücklauf. Video-Bildlaufleiste. Erstellt Bildschirmfotos. Erstellt ein Verzeichnis mit dem Namen „Snapshot“, das alle auf dem Computer ausgewählten Bildschirmfotos enthält.
  • Seite 47 Das Dienstprogramm „Irftool“ auf der CD-ROM konvertiert die IRF-Dateien in das AVI-Format. Dies ermöglicht Ihnen, die Aufnahmen mit einem beliebigen Player wiederzugeben. Öffnen Sie die CD und wählen Sie im Verzeichnis „Player“ den Eintrag „IRF Tool 20101005.exe“. Führen Sie die Datei „Irftool.exe“ auf einem Computer aus. Daraufhin wird das folgende Fenster geöffnet. 1 –...
  • Seite 48 Um eine Remoteverbindung herzustellen, muss im Internet Explorer in den Internetoptionen das Herunterladen und Ausführen von ActiveX-Steuerelementen zugelassen werden. Schritt 1: Geben Sie im Internet Explorer die IP-Adresse des Recorders ein. Schritt 2: Ein Fenster wird angezeigt. Der Standardbenutzername ist „admin“, das Standardkennwort „123456“. Informationen zu den weiteren Konfigurationsparametern für Benutzerkonten und Kennwörter finden Sie im Abschnitt 3.6, „Konfiguration der Benutzerkonten“.
  • Seite 49 Sie sind jetzt mit dem DVR-Recorder verbunden. Der einzige Unterschied ist die Symbolleiste „Réseau“ (Netzwerk) am unteren rechten Bildschirmrand. Video in hoher Qualität (HQ) Video in niedriger Qualität (LQ) *Siehe Seite 31, „HTTP-Konfiguration“ Vollbildmodus Speichert die Sequenz direkt Bildschirmfoto Ermöglicht, die lokalen Verzeichnisse der Aufnahmen und Bildschirmfotos festzulegen. Symbolleiste öffnen/schließen...
  • Seite 50 Die Fernbedienungsschnittstelle des Recorders ist benutzerfreundlich und bietet dieselben Funktionen wie die lokale Schnittstelle. Die Aufnahmen können lokal auf dem Computer gespeichert werden. Es können auf dem PC auch Bildschirmfotos anhand von Videobildern erstellt werden. Klicken Sie auf das Schloß-Symbol, um die Fernbedienungsfunktionen zu sperren. Zur Freigabe müssen der Benutzername und das Kennwort erneut eingegeben werden.
  • Seite 51 Sie können alle Kameras des Recorders von Ihrem Mobilgerät aus fernüberwachen. Die erforderliche Mobil-Anwendung befindet sich auf der mit dem Recorder mitgelieferten CD oder kann kostenlos heruntergeladen werden. Unterstützt die Betriebssysteme Um eine WiFi-Verbindung herzustellen, verwenden Sie innerhalb Ihres lokalen Netzwerks die private IP-Adresse des Recorders, die Sie konfiguriert haben (beginnt in der Regel mit „192...“.
  • Seite 52 Anwendung „Bubo Bubo“ installieren: Klicken Sie auf die Schaltfläche „Install“. Bubo Bubo wird installiert. Starten Sie Bubo Bubo. Standardmäßig zeigt Bubo Bubo einen erfassten „dvr1“ an. Dieser „dvr1“ besitzt keine Parameter; er muss bearbeitet werden. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Edit“. Die Schaltfläche wird ausgegraut und die Liste der Recorder kann bearbeitet werden. Ändert einen erfassten DVR.
  • Seite 53 Konfigurieren Sie die Verbindungsparameter (Name, IP-Adresse, Benutzerkonto und Kennwort) und speichern Sie sie. Wählt das Verschlüsselungsformat. Speichert die Parameter. Löscht alle Felder. Bricht den Vorgang ab und kehrt zur vorherigen Seite zurück. Löscht den Recorder. Klicken Sie auf den DVR. Die Verbindung wird hergestellt.
  • Seite 54 Rückkehr zur Recorderliste. Zeigt die Kameras für eine Auswahl an Anzeige von 4 Kameras nur im JPEG-Format Wechselt vom -Format zum -Format und umgekehrt. Steuert eine motorisierte Kamera. Um von der 1-Kamera-Ansicht zur 4-Kamera-Ansicht zu wechseln, spreizen Sie den Daumen und den Zeigefinger auf dem Bildschirm nach außen (dieselbe Bewegung wie zum Vergrößern des Bildes).
  • Seite 55 Zur Ansicht im Querformat das Mobilgerät um 90° kippen: In dieser Ansicht ist die Menüleiste standardmäßig nicht sichtbar. Sie kann durch einfaches Klicken auf den Bildschirm ein- bzw. ausgeblendet werden. Wenn es sich um eine motorisierte Kamera handelt und die Parameter PTZ und RS-485 im Recorder aktiv sind, wird die Taste angezeigt, wenn Sie die Finger auf der Symbolleiste nach links führen.
  • Seite 56 Betriebssystem für Mobilgeräte: IPhone OS 4.0. (iPhone 3G wird nicht unterstützt) Mobilgerät mit Internetzugriff (GPRS, 3G oder WiFi). Ein Konto bei iTunes ist erforderlich. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um Ihr Mobilgerät zu verwenden und eine Fernverbindung mit dem Recorder herzustellen. Suchen Sie nach der Anwendung „Bubo Bubo“.
  • Seite 57 Diese Software kann kostenlos heruntergeladen werden. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „FREE“, um den Download zu starten. Klicken Sie auf die Schaltfläche „INSTALLIEREN“, um den Installationsvorgang zu starten. Warten Sie, bis der Vorgang abgeschlossen ist. Das iPhone erzeugt eine neue Anwendung „Bubo Bubo“. Bubo Bubo starten...
  • Seite 58 Geben Sie bei der ersten Verwendung die Informationen des Recorders ein und speichern Sie sie. Drücken Sie und geben Sie folgende Daten ein: Namen des DVR / IP-Adresse / Port / Benutzername / Kennwort. Klicken Sie dann auf „Save“, um die Recorderdaten zu speichern. Um die Recorderdaten zu bearbeiten, drücken Sie „...
  • Seite 59 In der Anwendung Bubo Bubo können mehrere Recorder-Konfigurationen gespeichert werden. Um eine Verbindung herzustellen und das Bild anzuzeigen, klicken Sie auf einen Recorder. Der Netzwerkstatus beeinflusst, wie lange das Herstellen der Verbindung dauert. Nachdem die Verbindung erfolgreich hergestellt wurde, wird direkt das DVR-Bild angezeigt. - Fahren Sie mit Ihrem Finger auf dem Bildschirm nach oben, um das Kamera-Auswahlmenü...
  • Seite 60 - Doppelklicken Sie in der Vierfach-Anzeige auf den Bildschirm, um zur Anzeige des Bildes einer einzelnen Kamera zurückzukehren. - Fahren Sie mit Ihrem Finger in der Vierfach-Anzeige auf dem Bildschirm nach links, um die vier nächsten Kameras anzuzeigen. - Fahren Sie mit dem Finger nach rechts, um die vier vorherigen Kameras anzuzeigen. Wenn es sich um eine motorisierte Kamera handelt, sind die Parameter PTZ &...
  • Seite 61 Zoom in / out – Finger zusammenführen, um zu vergrößern, Finger spreizen, um zu verkleinern. Pan / Tilt – Zur Steuerung der PTZ-Bewegungen (Aufnahmerichtung) den Bildschirm und die Leiste auf dem Bild berühren. Der gelbe Kreis gibt den Startpunkt an. Der Startpunkt wird festgelegt, wenn der Finger den Bildschirm berührt.
  • Seite 62 Im PTZ-Modus wird oben rechts im Bild ein PTZ-Symbol angezeigt. Die Verbindung mit den Alarmausgängen des DVR kann überwacht werden. Jedes Relais kann separat gesteuert werden.
  • Seite 63 Es gibt eine Anwendung für das Betriebssystem Windows Mobile. Sie verwendet die H.264-Komprimierung, die es ermöglicht, Audio- und Videosignale auf Ihr Mobilgerät zu übertragen. Systemkonfiguration: Betriebssystem für Mobilgeräte: Windows Mobile 5.0 (oder höher). Mobilgerät mit Internetzugriff: GPRS, 3G, WiFi, usw. Führen Sie die folgenden Schritte aus, um die Fernüberwachungsfunktion auf Ihrem Mobilgerät zu verwenden (Handy, PDA, usw.).
  • Seite 64 Wenn die Installation abgeschlossen ist, wechseln Sie zum Menü „Start“ Ihres Mobilgeräts, um das Symbol „H264Pocket“ zu aktivieren. Diese Anwendung ermöglicht es Ihnen, eine Remoteverbindung herzustellen und die Bilder des Recorders anzuzeigen. Klicken Sie auf OK, um das Menü anzuzeigen. Die Konfigurationselemente finden Sie in der nachstehenden Tabelle. Fügt eine Verbindung mit Geben Sie den Namen des Recorders, seine IP-Adresse, den Port (Hinzufügen)
  • Seite 65 NTSC/PAL System Schalter Eingang 4 Kanäle, BNC 8 Kanäle, BNC 16 Kanäle, BNC Ausgang/Spot 1 Kanal, BNC Ausgang 1 280 x 1 024 1 024 x 768 800 x 600 1 Kanal, RCA 4 Kanäle, RCA Eingang 0,5 - 1 Vpp bei 20 kOhm Audio Ausgang 1 Kanal, RCA...

Diese Anleitung auch für:

430 554430 555