Herunterladen Diese Seite drucken
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
GB
Power Checking Battery
D
Akku mit Ladungsprüfung
F
Batterie à témoins de charge
I
Batteria con controllo carica
NL
Ladingindicatieaccu
E
Batería con comprobación de energía restante
P
Bateria com indicação de carga
Μπαταρία ελέγχου ισχύος
GR
Güç Kontrollü Pil
TR
Batteri med laddningsindikator
S
Strømkontrol-akku
DK
Virran ilmoittava akku
FIN
Akumulátor s kontrolou nabití
CZ
Akumulator z kontrolą zasilania
PO
Töltöttségi szint jelző akkumulátor
HU
Батарея с контролем питания
RU
Baterija s provjerom stanja napunjenosti
HR
Baterija s preverjanjem stanja polnosti
SLO
Batéria s indikátorom stavu nabitia
SK
Tester de baterii
RO
Akumuliatorius su krūvio indikacija
LT
Akumulatora jaudas pārbaude
LV
Laetusnäiduga aku
EE
CS
电量检查电池
PR
1
‫باتری های دارای نشانگر توان‬
2
3
AP-3622
Instruction Manual
Gebrauchsanleitung
Manuel d'instructions
Manuale di istruzioni
Gebruiksaanwijzing
Manual de instrucciones
Manual de instruções
Εγχειρίδιο Οδηγιών
Kullanma Kılavuzu
Bruksanvisning
Brugsvejledning
Käyttöohje
Návod k použití
Instrukcja obsługi
Használati útmutató
Инструкция по эксплуатации
Priručnik s uputama
Navodila za uporabo
Návod na používanie
Manual de instrucţiuni
Naudojimo instrukcija
Lietotāja rokasgrāmata
Kasutusjuhend
使用说明书
4
‫دفترچه راهنما‬
5
loading

Inhaltszusammenfassung für Dolmar AP-3622

  • Seite 1 AP-3622 Power Checking Battery Instruction Manual Akku mit Ladungsprüfung Gebrauchsanleitung Batterie à témoins de charge Manuel d’instructions Batteria con controllo carica Manuale di istruzioni Ladingindicatieaccu Gebruiksaanwijzing Batería con comprobación de energía restante Manual de instrucciones Bateria com indicação de carga Manual de instruções...
  • Seite 3 DEUTSCH Lampenanzeigen Anzeigelampen SYMBOLE AUF DOLMAR-AKKUS Restladung : Ein : Aus : Blinkt Akku nicht kurzschließen. Akku immer recyceln. 70 bis 100% Akku nicht in den Mülleimer oder dergleichen werfen. Akku weder Wasser noch Regen aussetzen. 45 bis 70% Akku nicht ins Feuer werfen. Hinweis: 20 bis 45% Die Recyclingmethode kann von Land zu Land oder Staat (Provinz) zu Staat (Provinz) unterschiedlich sein. Konsultieren Sie 0 bis 20% die nächste Dolmar-Kundendienststelle oder Ihren Dolmar-Ver- Den Akku aufladen. tragshändler. [nur Großbritannien] Möglicherweise liegt eine Bitte bringen Sie Ihre verbrauchte Dolmar-Akkus gemäß der Funktionsstörung im Europäischen Richtlinie 91/157/EWG über gefährliche Stoffe Akku vor. enthaltende Akkus und Akkumulatoren und den UK-Vorschriften zu einer Dolmar-Kundendienststelle oder einem Dolmar-Vertrag- DIESE ANWEISUNGEN AUFBEWAHREN shändler. Dolmar sorgt dann für das korrekte Recycling. FÜR AKKU Überprüfen der Akku-Restkapazität...
  • Seite 28 DOLMAR GmbH Postfach 70 04 20 D-22004 Hamburg Germany http://www.dolmar.com 885021-936...