Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Wetekom TM-4
- Seite 1 Westfalia Bedienungsanleitung Nr. 105156...
- Seite 2 Bedienungsanleitung Gasbrenner TM-4 Artikel Nr. 14 60 92 Instruction Manual Gas Torch TM-4 Article No. 14 60 92...
-
Seite 3: Sehr Geehrte Damen Und Herren
Sehr geehrte Damen und Herren Ihr Gasbrenner eignet sich zum Flambieren, zum Hart- & Weichlöten (mit Lötaufsatz Art. 20 35 13), zum Gold- und Silberschmieden, zur Glasverarbeitung, zum Schrumpfen, für Laborarbeiten usw. Die Arbeitstemperatur kann 400°C bis ca. 1300°C betragen. Der Gasbrenner ist mit einer Piezozündung ausgestattet. - Seite 4 Übersicht | Overview...
- Seite 5 Übersicht | Overview Brenner Torch Luftregler Air Regulator Gasregler Gas Volume Regulator Zündknopf Trigger Füllventil Filling Valve...
-
Seite 6: Inhaltsverzeichnis
Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise ..............Seite 2 Befüllen des Gastanks ..............Seite 4 Zünden..................Seite 5 Flambieren und Karamellisieren ..........Seite 5 Schrumpfen.................Seite 5 Nutzung mit Lötaufsatz ...............Seite 6 Beendigung der Arbeit mit dem Brenner........Seite 6 Wartung des Zubehörs ...............Seite 7 Reinigung..................Seite 7 Technische Daten ...............Seite V Table of Contents Safety Notes ................Page 8 Filling in the tank .................Page 9... -
Seite 7: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Beachten Sie bitte zur Vermeidung von Fehlfunktionen, Schäden gesundheitlichen Beeinträchtigungen folgende Hinweise: Personen mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten dürfen das Gerät nicht benutzen, es sei denn sie werden durch eine Betreuerin/einen Betreuer beaufsich- tigt und unterwiesen. Lassen Sie das Gerät nicht unbeaufsichtigt eingeschaltet. Halten Sie Kinder fern, solange das Gerät in Betrieb ist. - Seite 8 Sicherheitshinweise Kühlen Sie heiße Teile niemals mit Wasser ab, sie können sich dabei verformen und unbrauchbar werden. Warten Sie, bis die Teile in der Umgebungsluft abgekühlt sind. Zerlegen Sie das Gerät nicht und schrauben Sie nicht den Tank vom Brenner ab, um die Tankdichtung nicht zu beschädigen. Das Gerät enthält keine von Ihnen zu reparierenden Teile.
-
Seite 9: Befüllen Des Gastanks
Inbetriebnahme und Benutzung Vor der ersten Benutzung Nehmen Sie das Gerät aus der Verpackung. Halten Sie Verpackungs- materialien von Kleinkindern fern. Es besteht Erstickungsgefahr! Der Gasbrenner wird aus Sicherheitsgründen ohne Gasfüllung geliefert. Zum Füllen des Gerätes verwenden Sie handelsübliche Feuerzeuggas-Butan-Druckdosen. Achtung: Schrauben Sie das Füll- ventil (E) an der Unterseite niemals heraus. -
Seite 10: Zünden
Inbetriebnahme und Benutzung Zünden 1. Drehen Sie den Luftregler (B) soweit auf, dass die Luftöffnung maximal geöffnet ist. 2. Drehen Sie den Gasregler (C) in Pfeilrichtung, bis hörbar Gas ausströmt und drücken Sie den Zündknopf (D). 3. Wenn die Flamme nicht sofort zündet, drücken Sie den Zündknopf (D) mehrmals hintereinander. -
Seite 11: Nutzung Mit Lötaufsatz
Inbetriebnahme und Benutzung Nutzung mit Lötaufsatz (Art. 20 35 13) 1. Stecken Sie vor dem Zünden den Lötaufsatz und die gewünschte Spitze auf den Brenner. 2. Zünden Sie den Brenner und warten Sie einige Sekunden, bis sich die Flamme stabilisiert hat. 3. -
Seite 12: Wartung Des Zubehörs
Inbetriebnahme und Benutzung 2. Drehen Sie den Gasregler (C) entgegengesetzt zur Pfeilrichtung, um die Gaszufuhr zu stoppen. 3. Lassen Sie nun Brenner und Lötspitze abkühlen, bevor Sie das Gerät verstauen, den Lötaufsatz entfernen oder eine Spitze wech- seln möchten. Vergewissern Sie sich, dass Lötaufsatz, Lötspitze und Brenner vor einem Wechsel auf Zimmertemperatur abgekühlt sind. -
Seite 13: Safety Notes
Safety Notes Please note the following advices to avoid malfunctions, damage and injuries: Persons with limited physical, sensorial or mental abilities are not allowed to use the unit, unless they are supervised and briefed for their safety by a qualified person. Never leave the unit unsupervised when in use. -
Seite 14: Filling In The Tank
Start-Up and Operation Before first Use Take the unit out of the packaging. Keep packaging materials out of reach of small children. There is risk of suffocation! For safety reasons the torch is delivered without gas. To fill in the torch, please take commercial pressurised butane can. -
Seite 15: Flambé And Caramelizing
Start-Up and Operation 4. Adjust the gas volume with the gas volume regulator (C) and turn the air regulator (B) in order to adjust the flame intensity. According to your purpose, adjust the flame to a length of approx. 10 - 30 mm. A big flame is not profitably, gas will be wasted without any added performance. -
Seite 16: Using The Soldering Attachment
Start-Up and Operation Using the Soldering Attachment (Art. 20 35 13) 1. Before proceeding, tighten the desired soldering tip on the soldering attachment and place the attachment on the torch. 2. Ignite the torch and wait some seconds until the flame has stabilised. -
Seite 17: After Work
Cleaning After Work 1. Melt some solder and cover the tip with it. The solder protects the soldering tip from corrosion while it is not in use. Clean off excess solder with a moistened sponge after next heating. 2. Turn the gas volume regulator (C) in opposite direction to the arrow in order to switch off gas. -
Seite 18: Technical Data
Technische Daten Bezeichnung Gasbrenner Typ / Modell TM-4 Zündung der Flamme Piezozündung Tankvolumen 20 ml Abmessungen 97 mm x 150 mm Durchmesser Standfuß 72 mm Gewicht 133 g Brennstoff Raffiniertes Butangas Technical Data Description Gas Torch Type / Model TM-4... - Seite 19 Kundenbetreuung | Customer Services Deutschland Österreich Westfalia Westfalia Werkzeugstraße 1 Moosham 31 D-58093 Hagen A-4943 Geinberg OÖ Telefon: (0180) 5 30 31 32 Telefon: (07723) 4 27 59 54 Telefax: (0180) 5 30 31 30 Telefax: (07723) 4 27 59 23 Internet: www.westfalia.de Internet:...