Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Bedienungsanleitung
NOISE-MASKING
SLEEPBUDS

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Bose Noise-Masking Sleepbuds

  • Seite 1 Bedienungsanleitung NOISE-MASKING SLEEPBUDS ™...
  • Seite 2: Wichtige Sicherheitshinweise

    W I CHTI G E SI CHE R HE I TS H I N WE I S E Bitte lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Gebrauchsanleitungen durch und bewahren Sie sie auf. Wichtige Sicherheitshinweise 1. Um ein versehentliches Verschlucken zu verhindern, sollten Sie die sleepbuds™ von Kindern und Haustieren entfernt aufbewahren.
  • Seite 3 W I CHTI G E SI CHE R HE I TS H I N WE I S E Enthält kleine Teile, die verschluckt werden können und eine Erstickungsgefahr darstellen. Nicht geeignet für Kinder unter drei Jahren. Dieses Produkt enthält magnetische Materialien. Wenden Sie sich an Ihren Arzt, wenn Sie wissen möchten, ob dies den Betrieb Ihres implantierten medizinischen Geräts beeinflussen kann.
  • Seite 4: Z U Lassu N G En U Nd Ko N Fo Rm I Tät

    • Schließen Sie das Gerät an eine Steckdose in einem anderen Stromkreis als den Empfänger an. • Wenden Sie sich an einen Händler oder einen erfahrenen Radio-/Fernsehtechniker. Veränderungen am Gerät, die nicht durch die Bose Corporation autorisiert wurden, können zur Folge haben, dass die Betriebserlaubnis für das Gerät erlischt.
  • Seite 5 Leere Batterien müssen getrennt entsorgt werden und gehören nicht in den Hausmüll. Nicht verbrennen. Das Herausnehmen der aufladbaren Batterien aus diesem Produkt sollte nur durch einen Fachmann erfolgen. Bitte wenden Sie sich für weitere Informationen an Ihren örtlichen Bose-Händler oder sehen Sie unter http://products.bose.com/static/compliance/index.html nach.
  • Seite 6 Taiwan-Import: Bose Taiwan Branch, 9F-A1, No.10, Section 3, Minsheng East Road, Taipei City 104, Taiwan Telefonnummer: +886-2-2514 7676 Mexiko-Import: Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. Telefonnummer: +5255 (5202) 3545 Eingangsnennleistung: 5 V 150 mA...
  • Seite 7: Inhaltsverzeichnis

    I N HA LT BOSE SLEEP APP Funktionen ......................... 9 NEHMEN SIE IHRE UMGEBUNG WAHR Geeignete Lautstärke einstellen ................10 Tipps für bessere Wahrnehmung................10 Grundlegende Tipps ....................10 Fortgeschrittene Tipps ..................10 LIEFERUMFANG Inhalt ............................ 11 BEDIENELEMENTE Öffnen des Lade-Etuis ....................12 Einschalten ........................
  • Seite 8 I N HA LT SLEEPBUDS™-STATUS Sleepbuds™-Ladelämpchen ..................22 Batterielämpchen des Lade-Etuis ................23 BLUETOOTH -VERBINDUNGEN ® Verbinden Ihres Mobilgeräts ..................25 Trennen eines Mobilgeräts ..................25 Erneutes Verbinden eines Mobilgeräts ..............25 ERWEITERTE FUNKTIONEN Zurücksetzen des Lade-Etuis ..................26 Aktualisieren des Lade-Etuis ..................26 PFLEGE UND WARTUNG Reinigen der sleepbuds™...
  • Seite 9: Bose Sleep App

    BOSE SL E E P A P P Laden Sie die Bose Sleep App herunter, die Sie zum Steuern Ihrer sleepbuds™, Auswählen von Maskierungstöne, Verwalten von Wecktönen, Einstellen der Lautstärke und Konfigurieren erweiterter Einstellungen benötigen. FUNKTIONEN • Wählen Sie Maskierungstöne für die Wiedergabe über Ihre sleepbuds™ aus.
  • Seite 10: Nehmen Sie Ihre Umgebung Wahr

    Sie Geräusche, die Sie hören möchten, nicht mehr hören. Stellen Sie die Lautstärke in der Bose Sleep App auf den niedrigsten Pegel ein und erhöhen Sie sie dann nach und nach auf ein angemessenes Niveau. Je geringer die Lautstärke, desto wahrscheinlicher hören Sie die Geräusche, die Sie hören möchten...
  • Seite 11: Lieferumfang

    * Das USB-Netzteil und die Netzadapter können sich leicht unterscheiden. Verwenden Sie den Netzadapter für Ihre Region. HINWEIS: Sollten Teile des Produkts beschädigt sein, verwenden Sie es nicht. Wenden Sie sich an den Bose-Fachhandel oder den Bose-Kundendienst. Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds D E U...
  • Seite 12: Bedienelemente

    BED I EN E L E ME N TE ÖFFNEN DES LADE-ETUIS Schieben Sie zum Öffnen den Deckel des Lade-Etuis mit zu Ihnen zeigendem Bose- Logo von Ihnen weg. Lämpchen am Innenrand des Etuis leuchten, um den aktuellen Batteriestand und den Ladestatus des Etuis und der sleepbuds™...
  • Seite 13: Einschalten

    B ED I EN E L E M E NT E EINSCHALTEN Nehmen Sie die sleepbuds™ aus dem Lade-Etui. D E U...
  • Seite 14: Ausschalten

    B ED I EN E L E M E NT E AUSSCHALTEN Legen Sie die sleepbuds™ in das Lade-Etui. Informationen zum richtigen Aufbewahren der sleepbuds™ finden Sie in „Aufladen der sleepbuds™“ auf Seite 18. Wenn ein sleepbud™ korrekt in das Etui gelegt wurde, blinkt das entsprechende Ladelämpchen weiß...
  • Seite 15: Perfekter Sitz, Sicherer Halt

    Dank der StayHear+ Sleep-Polsterkappe sitzt der sleepbud™ bequem und sicher in der Ohrmuschel. Der Flügel der Polsterkappe passt genau unter den Ohrrand. 1. Stecken Sie den sleepbud™ mit dem Bose-Logo nach außen zeigend in Ihr Ohr. 2. Drehen Sie den sleepbud™ nach hinten, um ihn zu verriegeln.
  • Seite 16: Prüfen Ihrer Stayhear+ Sleep-Polsterkappengröße

    P ER F EKT ER S I TZ , SI CH E R E R H ALT PRÜFEN IHRER STAYHEAR+ SLEEP- POLSTERKAPPENGRÖSSE Um zu prüfen, ob Ihre aktuelle StayHear+ Sleep-Polsterkappengröße für Sie richtig ist, verwenden Sie einen Spiegel oder bitten Sie einen Freund, die Passform mit dem nachstehenden Größenleitfaden zu vergleichen.
  • Seite 17: Austauschen Der Stayhear+ Sleep-Polsterkappen

    Polsterkappe (siehe Seite 15). 3. Stellen Sie sicher, dass der sleepbud™ in der Polsterkappe richtig ausgerichtet ist. Das Bose-Logo am sleepbud™ sollte nach außen und die rechte Seite nach oben zeigen und beide Ladekontakte sollten durch die Rückseite der Polsterkappe sichtbar sein.
  • Seite 18: Batterie

    BAT TE R IE AUFLADEN DER SLEEPBUDS™ Die sleepbuds™ werden geladen, während sie sich im Lade-Etui befinden. 1. Richten Sie die Ladekontakte am rechten sleepbud™ mit den Ladestiften auf der rechten Seite des Etuis aus. Ladekontakte Ladestifte 2. Legen Sie den sleepbud™ in das Etui, bis er magnetisch einrastet. Die Ladelämpchen für den rechten sleepbud™...
  • Seite 19: Ladezeit

    Sie können den Batteriezustand der sleepbuds™ prüfen, während Sie die sleepbuds™ verwenden oder aufladen. Während der Verwendung der sleepbuds™ In der Bose Sleep App sehen Sie in der Mitte des Startbildschirms den aktuellen Batterieprozentwert der sleepbuds™. HINWEIS: Bei verschiedenen Prozentwerten der sleepbuds™ wird auf dem Startbildschirm der niedrigste Wert angezeigt.
  • Seite 20: Aufladen Des Etuis

    BAT TE R IE AUFLADEN DES ETUIS Im Lade-Etui werden Ihre sleepbuds™ während des Nichtgebrauchs aufbewahrt und aufgeladen. HINWEISE:  • Lassen Sie das Etui möglichst am Netzstrom angeschlossen, um sicherzustellen, dass Ihre sleepbuds™ immer voll aufgeladen sind. Sie können die Etui-Batterie auch verwenden, um die sleepbuds™...
  • Seite 21: Prüfen Des Batteriestands Des Etuis

    BAT TE R IE Prüfen des Batteriestands des Etuis Öffnen Sie den Deckel des Lade-Etuis (siehe Seite 12). Die Batterielämpchen des Etuis leuchten wie folgt: • Wenn fünf Lämpchen leuchten, ist die Batterie des Etuis vollständig geladen. • Wenn nur ein Lämpchen leuchtet, ist die Batterie des Etuis schwach. Laden Sie die Batterie des Etuis auf (siehe Seite 20).
  • Seite 22: Sleepbuds™-Status

    SLEEP BU DS™ -STATUS SLEEPBUDS™-LADELÄMPCHEN Zeigt den Ladestatus jedes sleepbud™ an. Die Ladelämpchen befinden sich am Innenrand des Lade-Etuis neben den sleepbuds™. Linkes Rechtes Ladelämpchen Ladelämpchen AKTIVITÄT DER LÄMPCHEN LADESTATUS Blinkt weiß Aufladen Leuchtet weiß Vollständig geladen HINWEIS: Wenn das Etui nicht an den Strom angeschlossen ist, schaltet sich das Lämpchen nach zwei Minuten Inaktivität aus.
  • Seite 23: Batterielämpchen Des Lade-Etuis

    • Nehmen Sie die sleepbuds™ aus dem Lade-Etui (siehe Seite 13) und legen Sie sie dann wieder in das Etui (siehe Seite 18). • Setzen Sie das Etui zurück (siehe Seite 26). Wenn das Problem weiterhin besteht, wenden Sie sich an den Bose- Kundendienst. D E U...
  • Seite 24 SLEEP BU DS ™- STATU S HINWEISE:  • Während des Aufladens blinkt das zuletzt leuchtende Batterielämpchen weiß. Wenn das Lade-Etui vollständig aufgeladen ist, leuchten die Batterielämpchen weiß. • Wenn das Etui nicht an den Strom angeschlossen ist, schaltet sich das Lämpchen nach zwei Minuten Inaktivität aus.
  • Seite 25: Bluetooth ® -Verbindungen

    Sie die App herunterladen und Ihr Gerät mit den sleepbuds™ verbinden. VERBINDEN IHRES MOBILGERÄTS Laden Sie die Bose Sleep App herunter und befolgen Sie die Anweisungen in der App. TRENNEN EINES MOBILGERÄTS Verwenden Sie die Bose Sleep App, um ein Gerät zu trennen.
  • Seite 26: Erweiterte Funktionen

    Rückseite des Etuis in der Nähe des USB-Anschlusses. Drücken Sie, bis Sie ein Klicken spüren. AKTUALISIEREN DES LADE-ETUIS Die Bose Sleep App weist Sie darauf hin, wenn ein Update für Ihr Lade-Etui verfügbar ist. Um auf das Update zuzugreifen, laden Sie den Bose Updater auf Ihren Computer herunter. Besuchen Sie: btu.Bose.com...
  • Seite 27: Pflege Und Wartung

    Für die sleepbuds™ gilt eine eingeschränkte Garantie. Nähere Informationen zur eingeschränkten Garantie finden Sie auf unserer Website unter global.Bose.com/warranty Eine Anleitung zum Registrieren Ihres Produkts finden Sie unter global.Bose.com/register. Ihre eingeschränkte Garantie ist jedoch unabhängig von der Registrierung gültig. D E U...
  • Seite 28: Fehlerbehebung

    • Sehen Sie in der Bose Sleep App nach, ob Ihre sleepbuds™-Software auf dem neuesten Stand ist. • Stellen Sie sicher, dass Sie die Bose Sleep App, und keine andere App, für das Steuern Ihrer sleepbuds™ verwenden (siehe Seite 25).
  • Seite 29 Starten Sie Ihr Gerät neu. Verbinden Sie sie erneut (siehe Seite 25). Verbinden Sie ein anderes Gerät (siehe Seite 25). Besuchen Sie: worldwide.Bose.com/Support/Sleepbuds, um Anleitungsvideos anzusehen. Setzen Sie das Lade-Etui zurück (siehe Seite 26). Stellen Sie sicher, dass die sleepbuds™ richtig im Lade-Etui liegen (siehe Seite 18).
  • Seite 30 Sie benötigen unter Umständen für jedes Ohr eine andere Größe. unbequem Stellen Sie sicher, dass die sleepbuds™ in den StayHear+ Sleep- Polsterkappen richtig ausgerichtet ist. Das Bose-Logo am sleepbud™ sollte nach außen und die rechte Seite nach oben zeigen und beide Ladekontakte sollten durch die Rückseite der Polsterkappe sichtbar sein (siehe Seite 17).
  • Seite 31 D E U...
  • Seite 32 ©2018 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM803896 Rev. 00...

Inhaltsverzeichnis