Seite 1
ZANUSSI CIP (DK) GLASKER^IKKOCHFELD KER^ISCH KOOKPLATEAU GLASKERAHISK KOGEPLADE GKN 65 TC I GKX 65 TC GEBRAUCHSANWEISUNG GEBRUIKSAANWIJZING BRUGSVEJLEDNING...
Seite 2
Liebe Kundin, iieber Kunde Wir danken Ihnen, dass Sie sich für ein Giaskeramik- kochfeid von ZANUSSI entschieden haben. Sie haben damit auf Quaiität und Dauerhaftigkeit gesetzt. Diese Anieitung ermögiicht es Ihnen, Ihr Giaskeramik- kochfeid Schritt für Schritt kennenzuiernen und aii seine Mögiichkeiten optimai zu nutzen.
Inhaltsverzeichnis Für den Benutzer Wichtige Sicherheitshinweise......Vor dem ersten Benutzen........Erstreinigung............. Erstes Aufheizen............Gerätebeschreibung .......... GKN 65 TC / GKX 65 TC ........... Bedienung............Restwärmeanzeige............ Energieregler............. Inbetriebnahme des Glaskeramik-Kochfeldes..Einschalten des Kochfeldes ........Einstellen der Heizleistung ........Ankochstoss ............. Keylocktaste/Verriegelungstaste ......
Wichtige Sicherheitshinweise Achtung! Nicht in das Licht von Halogenkochflä Lesen Sie vor dem ersten Benutzen des Glaskera • mik-Kochfeldes die Gebrauchsanweisung. Da chen schauen. durch schützen Sie sich und vermeiden Schäden • Beim Arbeiten mit Ölen und Fetten sollte das an Ihrem Gerät.
Erstes Aufheizen Kochzonen nacheinander kurz zur Kontrolle einschal ten. IH Beim ersten Benutzen kann es zu einer kurzfri- ■■ stigen, leichten Geruchsbildung kommen. Gerätebeschreibung GKN 65 TC/GKX65 TC 1. Kochzone 210/120 mm 2200 W (Zweikreis-Kochzone) 2. Kochzone 145 mm 1200 W 3.
Bedienung Aus Sicherheitsgründen müssen die Tasten ca. 2 Sekunden iang betätigt werden, um eine verse- hentiiche Betätigung zu vermeiden. 1. Power-On-Taste (Steuerung AUS/EIN) 2. Kochfeld-Taste (EIN/AUS) 3. Leistungsregler minus 4. Leistungsregler plus 5. Anzeige Leistungsstufe bzw. Restwärme 6. Zweikreis-Taste mit Kontrollampe (EIN/AUS) a: vorne links b: hinten rechts 7.
Die Kochstellen sind auf der Glaskeramikplatte deut lich markiert. Nur die eingeschaltete Kochstelle wird beheizt, die übrige Fläche wird nicht erhitzt. Die Kochstellendurchmesser entsprechen denen der im Handel erhältlichen Pfannen und Töpfen. Restwärmeanzeige Die Restwärmeanzeige (langsam blinkendes «H» in der Leistungsstufenanzeige) leuchtet auf, wenn an der Oberfläche der entsprechenden Kochzone eine Tem...
Einstellen der Heizleistung Anzeige Kochstufe Fortkochen, kleine Mengen oder warmhalten ca. 90°C aufwärmen, feinkochen (schonend) aufwärmen, feinkochen (schonend) aufwärmen, feinkochen (schonend) simmern, fortkochen simmern, fortkochen kochen kochen / braten anbraten Ankochstoss Die Automatik erleichtert Ihnen das Kochen. Sie brau chen während des Kochvorgangs nicht dauernd an wesend zu sein, die Kochstelle wird automatisch zur richtigen Zeit (siehe Tabelle 1) auf die von Ihnen ge...
Hinweise: Keylocktaste/Verri egelungstaste Bei eingeschalteter Steuerung besteht die Möglichkeit mit der Keylock-Taste (7) alle anderen Tasten bis auf die Power-On-Taste vor unbeabsichtigtem Betätigen zu sperren. Beim nochmaligen betätigen wird die Si cherung wieder aufgehoben. Die Betätigungsdauer muss in jedem Fall mindestens 2 Sekunden betragen.
Bediensicherheit Werden eine oder mehrere Zonen länger als 30 sec. berührt (durch Töpfe, Bestecke, ausgelaufenes Koch gut etc.), schaltet sich die Steuerung komplet ab. Anwahi der Zweikreis-Kochzone Die vorne links und hinten rechts liegenden Kochzo nen bieten die Möglichkeit, je nach Kochgeschirr nur Fig.4 (Fig.4) den inneren Kreis...
Richtiges Kochgeschirr Für Glaskeramik-Kochfelder gibt es speziell geteste tes Koch-/Bratgeschirr. Beachten Sie bitte die Dekla ration der Hersteller. Kochgeschirr mit Aluminium- oder Kupferboden können metallische Verfärbungen hinterlassen, welche nur sehr schwer entfernt werden können. Besondere Vorsicht ist bei Emaillegeschirr gebo ten, welches bei versehentlichem Leerkochen ir...
Pflege und Reinigung Zum Reinigen der Glaskeramik gelten die gleichen Gesichtspunkte wie für Glasflächen. Auf keinen Fall scheuernde oder aggressive Reinigungsmittel oder Scheuersand und Schwämme mit kratzender Oberflä che verwenden. Reinigen nach jedem Benutzen Leichte, nicht festgebrannte Verschmutzun gen mit einem feuchten Tuch ohne Reinigungs mittel abwischen.
Was tun, wenn. Bevor Sie den Kundendienst anrufen, überzeugen Sie sich, dass das Gerät korrekt gehandhabt wurde. Vergewissern Sie sich, dass die entspre chenden Sicherungen in Ordnung sind. • wenn beim Aufheizen ein Brummten zu hören ist => Das ist keine Störung. Bei zunehmendem Auf heizen verschwindet er wieder.
Seite 14
Hinweise Die zwei linken Zonen können weiterhin benutzt wer den. Wir empfehlen jedoch, auch diesen Betrieb für eine Stunde einzuschränken. Erscheint diese Meldung öfters, obwohl keine ausser- gewöhnliche Benutzung des Kochfeldes vorliegt, so ist Ihr Kochfeld ungünstig eingebaut, z.B.: • Der darunter liegende Backofen weist keine oder eine defekte Isolation auf! •...
Elektrischer Anschluss Der Anschluss des Glaskeramik-Kochfeldes darf nur von einer geschulten Fachkraft durchgeführt werden. Der Berührungsschutz muss durch den ordnungsgemässen Einbau des Gerätes sicher gestellt sein. Deckel vom Anschlusskasten bei der markierten Stelle mit einem Schraubenzieher öffnen. Der Abstand zwischen der Unterseite des Kochfel des und den sich darunter befindlichen Möbeltei...