Heidolph INKUBATOR 1000 Betriebsanleitung
Inhaltszusammenfassung für Heidolph INKUBATOR 1000
- Seite 1 INKUBATOR 1000 Betriebsanleitung Instruction Manual Mode d’Emploi Instrucciones de Empleo Istruzioni per l’uso...
- Seite 2 DEUTSCH Seite 3 – 14 ENGLISH page 15 – 26 FRANCAISE page 27 – 38 lESI ESPAÑOL página 39 – 50 ITALIANO Pagina 51 – 62...
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Gerätes. Sie haben ein Produkt erworben, das von der Firma Heidolph nach DIN EN ISO 61010 gefertigt und geprüft wurde. Mit diesem Gerät werden Sie Ihre Arbeit einwandfrei und problemlos durchführen können. INHALT INHALT ..........................3... -
Seite 4: Lieferumfang Und Zubehör
LIEFERUMFANG UND ZUBEHÖR Bezeichnung Menge Bestellnummer Bestellnummer 230/240V / 115V / 50/60Hz 50/60Hz INKUBATOR 1000 Heizmodul 549-90010-00 549-90020-00 Inkubationshaube flach 549-90040-00 549-90040-00 (bestehend aus: Oberteil, Unterteil, Luftleitscheibe flach) oder Inkubationshaube hoch alternativ 549-90030-00 549-90030-00 (bestehend aus: Oberteil, Unterteil, Luftleitscheibe hoch) -
Seite 5: Sicherheitshinweise
Vor Inbetriebnahme des Gerätes ist das Schüttelgut sicher und unverrückbar zu befestigen. AUFBAU Der INKUBATOR 1000, bestehend aus einem Heizmodul und einer Haube. Zusammen mit den unten angeführten Schüttel- und Mischgeräten kann er modular kombiniert werden. Er dient zum Temperieren von mit Proben gefüllen Gefäßen während des Schüttelvorganges. - Seite 6 ♦ Halteblech (E) mit den 2 mitgelieferten Schrauben und Federringen unten an das Heizmodul (B) montieren. ♦ Das Heizmodul (B) rechts neben das Schüttelgerät (A) stellen. ♦ Das Schüttelgerät mit den Gummifüßen in die Löcher des Haltebleches (E) plazieren. ♦ Das Unterteil (C) der 2-teiligen Haube auf das Schüttelgerät und das Heizmodul setzen. Dabei gegebenenfalls Schütteltisch von Hand bewegen, damit die Ausschnitte des Unterteils (C) sich über den Schütteltisch fügen lassen.
- Seite 7 ♦ Das Unterteil (C) mit 2 der mitgelieferten Rändelschrauben (G) am Heizmodul befestigen. ♦ Der 3. Befestigungspunkt ist an der linken Seitenwange des Schüttelgerätes (N). Die 3. mitgelieferte Rändelschraube (G1) in die Gewindebohrung (N) an der Seitenwange des Schüttelgerätes drehen und festziehen. Das Unterteil (C) ist nun befestigt.
- Seite 8 ♦ Die Haube (D) auf das montierte Unterteil setzen. ♦ Dazu vorher die Befestigungsschrauben (H) der Haube durch Linksdrehen etwa 6 mm öffnen und die Scharniere (J) in eine senkrechte Position bringen. Beim Aufsetzen der Haube (D) den Gewindeteil der Befestigungsschrauben (H) in den Schlitz der Scharniere (J) positionieren.
- Seite 9 ♦ Griffteil (L) zum öffnen und schließen der Haube (D) benutzen. ♦ Im geschlossenen Zustand halten die in der Haube (D) integrierten Magnete (M) die Haube sicher geschlossen. Die Inkubationshaube hat Friktionsscharniere. Dadurch kann die Haube vom Anwender beliebig weit geöffnet werden und hält die Position bei jedem beliebigen Öffnungswinkel.
-
Seite 10: Bedienung Und Betrieb
Es dürfen keine Gegenstände und Flüssigkeiten in die Schlitze des Heizmoduls gelangen. Es besteht die Gefahr, dass dabei der Lüfter bzw. die Heizung beschädigt werden. Heizmodul des Inkubator 1000 Von rechts nach links befinden sich folgende Bedienelemente auf der Bedienfront: A 2-poliger Netzschalter mit grüner beleuchteter Wippe... -
Seite 11: Reinigung Und Wartung
Bestandteilen verwenden. Die Oberfläche des Gerätes würde dadurch Schaden erleiden. Das Gerät ist wartungsfrei. Eine eventuell notwendige Reparatur ist unbedingt von einem durch Heidolph autorisierten Fachmann auszuführen. Wenden Sie sich hierzu an Ihren HEIDOLPH-Händler bzw. an die HEIDOLPH-Vertretung. ABBAU, TRANSPORT UND LAGERUNG Abbau 1. -
Seite 12: Entsorgung
Heizung abgekühlt ist, überprüfen, ob die Lüftungsschlitze unabsichtlich verdeckt sind. 3. Defekt an Elektronik (Anzeigen leuchten nicht). TECHNISCHE DATEN INKUBATOR 1000 Anschlußspannung 230/240 V 50/60 Hz optional 115 V 50/60 Hz Temperaturbereich 5 K über Raumtemperatur bis 65°C... -
Seite 13: Garantie, Haftung Und Urheberrechte
Transportschäden sind ausgeschlossen. Im Falle eines Garantieanspruchs benachrichtigen Sie bitte Heidolph Instruments (Tel.: (+49) 9122 - 9920-69) oder Ihren Heidolph Instruments Händler. Wenn es sich um einen Material- oder Herstellungsfehler handelt, wird Ihnen im Rahmen der Garantie das Gerät kostenfrei repariert oder ersetzt. -
Seite 14: Ce-Konformitätserklärung
Anschrift: Heidolph Instruments GmbH & Co. KG Vertrieb Labortechnik Walpersdorfer Str. 12 D-91126 Schwabach / Deutschland Tel.: +49 – 9122 - 9920-69 Fax: +49 – 9122 - 9920-65 E-Mail: sales@heidolph.de Sicherheitshinweis Bitte sorgen Sie bei der Anlieferung von Reparaturgeräten, die mit gefährlichen Arbeitsstoffen in Berührung gekommen sind für:... - Seite 64 07.02.06 01-005-004-23-1 © HEIDOLPH INSTRU MENTS GMBH & CO KG echnische Änderungen sind oh ne vorherige Ankündigung vorbehalten. e reserve the right to make technical changes without prior announcement. Sous réserve de modifications techniques sans avis préalable. Se reserva el derecho de realizar modificaciones téchnicas sin previo aviso.