The optical box/usb 2.0 digital i/o system
32 / 8 channel adat / spdif interface
24 bit / 192 khz analog stereo monitor
24 bit / 192 khz digital audio
66 x 34 matrix router
Seite 1
Bedienungsanleitung Digiface USB The Optical Box ™ TotalMix 24 Bit / 192 kHz ™ ™ SteadyClock SyncCheck USB 2.0 Digital I/O System 32 / 8 Channel ADAT / SPDIF Interface 24 Bit / 192 kHz Analog Stereo Monitor 24 Bit / 192 kHz Digital Audio...
Betrieb unter ASIO 9.1 Allgemeines ............19 9.2 Anzahl der Kanäle mit ASIO........19 9.3 Bekannte Probleme ..........20 Betrieb mehrerer Digiface USB ......20 DIGICheck Windows ..........21 Hotline – Probleme – Lösungen ......22 Installation und Betrieb - Mac OS X Treiber und Firmware 13.1 Installation des Treibers........24...
1. Einleitung Vielen Dank für Ihr Vertrauen in das RME Digiface USB. Dieses besonders kompakte, portable Audio-Interface ermöglicht das Überspielen digitaler Audiodaten in Windows- und Mac- Computer. Dank modernster Plug & Play Technologie gestaltet sich die Installation auch für den unerfahrenen Anwender sehr einfach.
Kanal liegt auf der Spitze des Klinkensteckers, der rechte Kanal auf dem Ring. Auf der Rückseite des Digiface USB befinden sich 4 optische Eingänge und vier optische Aus- gänge im TOSLINK-Format. Diese beherrschen die Formate ADAT optical als auch SPDIF optical.
Der Treiber befindet sich im Verzeichnis \Madiface USB. Starten Sie rmeinstaller.exe, und fol- gen Sie den Anweisungen des Assistenten am Bildschirm. Nach der Treiberinstallation verbin- den Sie das Digiface USB per USB-Kabel mit dem Computer. Windows erkennt das neue Gerät als Digiface USB und installiert die Treiber automatisch.
6.3 Firmware Update Das Flash Update Tool aktualisiert die Firmware des Digiface USB auf die jeweils neueste Ver- sion. Es erfordert einen installierten Treiber. Starten Sie das Programm fut_mfusb.exe. Das Flash Update Tool zeigt zunächst die aktuelle Version der Firmware des Digiface USB, und ob diese aktualisiert werden sollte. Wenn ja, dann einfach den Knopf 'Update' drücken.
Der Mischer des Digiface USB (TotalMix) lässt sich aufrufen: • Per Mausklick auf das FX-Symbol rechts unten in der Taskleiste Die Hardware des Digiface USB stellt praxisgerechte Funktionen und Optionen bereit, mit de- nen der Betrieb gezielt angepasst werden kann. Der Settingsdialog bietet Zugriff auf: •...
Multi-Channel Devices zu wechseln. Die Zahl repräsentiert sowohl Aufnahme- als auch Playback-Devices. ‘1’ bedeutet also ein Ein- und ein Ausgangsdevice. Der Screenshot rechts zeigt die beim Digiface USB zur Verfügung stehenden WDM Devices. Hier wurde nur ADAT 1/2 aktiviert. sind beliebig viele aktivierbar.
WDM-Devices im Settingsdialog einzustellen, siehe Kapitel 7.1. 8.2 DVD-Playback (AC-3/DTS) AC-3 / DTS Populäre DVD Software Player können ihren Audio Datenstrom über das Digiface USB an je- den AC-3/DTS fähigen Receiver senden. Die Samplefrequenz muss im Dgiface USB auf 48 kHz gestellt werden, da die Software sonst nur einen Stereo 2-Kanal Downmix via SPDIF ausgibt.
Dazu werden die Daten eines Kanals mittels Sample Multiplexing auf zwei oder vier Kanäle verteilt. Demzufolge stehen statt 32 nur noch 16 bzw. 8 Kanäle zur Verfügung. Wechselt das Digiface USB in den Double Speed (88,2/96 kHz) oder Quad Speed Modus (176,4/192 kHz) verschwinden die nicht mehr nutzbaren Devices automatisch.
Takt um (Anzeige Clock Mode - Current ADAT). Ein Unterschied zu üblichem Slave-Verhalten ist, dass bei Verlust des externen Signals sofort die interne Clock benutzt wird, das Digiface USB schaltet also in den Clock Mode Internal, und wird damit zum Clock Master.
Nach dem Start der ASIO-Software ist in deren Audio-Einstellungen das Gerät oder der ASIO- Treiber ASIO MADIface USB zu wählen. Das Digiface USB unterstützt auch Direktes Mithören (ASIO Direct Monitoring). 9.2 Anzahl der Kanäle mit ASIO Mit dem Digiface ist es möglich über die ADAT-Schnittstelle bis zu 192 kHz Samplefrequenz zu nutzen.
Wenn der verwendete Rechner keine ausreichende Rechenleistung, und/oder Transferraten über den USB-Bus bereitstellt, kommt es zu Aussetzern, Knacken und Störgeräuschen. Hier hilft das Erhöhen der Latenz, also der Buffer Size im Settingsdialog des Digiface USB. Darüber hinaus sollten PlugIns bei auftretenden Problemen probeweise deaktiviert werden. Weitere Informationen enthält Kapitel 26.2.
• Komplett Multiclient. Öffnen Sie so viele Messfenster jeglicher Messfunktion auf jeglichen Kanälen und Ein- und Ausgängen wie Sie wollen! Zur Installation wechseln Sie in das Verzeichnis \DIGICheck auf der RME Treiber-CD und star- ten setup.exe. Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm.
• Überprüfen Sie, ob ein gültiges Eingangssignal vorhanden ist. In diesem Fall erfolgt eine Anzeige der aktuellen Samplefrequenz im Settingsdialog. • Überprüfen Sie, ob Digiface USB als aufnehmendes Gerät in der Software eingestellt ist. • Überprüfen Sie, ob die Einstellung der Samplefrequenz in der Software (Aufnahme- Eigenschaften oder ähnliches) mit der des anliegenden Signales übereinstimmt.
Treiber von der RME Website, http://rme.to/usb, herunter. Entpacken Sie die heruntergelade- ne Datei und starten die Treiberinstallation durch einen Doppelklick auf Fireface USB.pkg. Besteht kein Zugang zum Internet installieren Sie die Treiber von der RME Treiber-CD. Die Treiberdateien befinden sich im Ordner Fireface USB. Die Installation erfolgt automatisch durch Doppelklick auf die Datei Fireface USB.pkg.
13.3 Firmware Update Das Flash Update Tool aktualisiert die Firmware des Digiface USB auf die jeweils neueste Ver- sion. Es erfordert einen installierten Treiber. Starten Sie das Programm Fireface USB Flash. Das Flash Update Tool zeigt zunächst die aktuelle Version der Firmware des Digiface USB, und ob diese aktualisiert werden sollte.
14.1 Settingsdialog Die Konfiguration des Digiface USB erfolgt über einen eigenen Settingsdialog, im Programm Fireface USB Settings. Der Mischer des Digiface USB (TotalMix FX) lässt sich über das Pro- gramm Totalmix aufrufen. Die Hardware des Digiface USB stellt eine Reihe hilfreicher, durchdachter und praxisgerechter Funktionen und Optionen bereit.
Takt um (Anzeige Clock Mode - Current ADAT). Ein Unterschied zu üblichem Slave-Verhalten ist, dass bei Verlust des externen Signals sofort die interne Clock benutzt wird, das Digiface USB schaltet also in den Clock Mode Internal, und wird damit zum Clock Master.
Programme, die keine Karten- und/oder Kanalauswahl unterstützen, verwenden immer den Eingang und Ausgang des unter Systemeinstellungen - Ton gewählten Geräts. Über Lauchpad – Other – Audio-MIDI-Setup kann das Digiface USB für die Nutzung im Sys- tem detaillierter konfiguriert werden. Programme, die keine Kanalauswahl unterstützen, verwenden immer die Kanäle 1/2, also das erste Eingangspaar.
• Komplett Multiclient. Öffnen Sie so viele Messfenster jeglicher Messfunktion auf jeglichen Kanälen wie Sie wollen! Zur Installation wechseln Sie in das Verzeichnis \DIGICheck auf der RME Treiber-CD und star- ten das Installationsprogramm. Folgen Sie den Anweisungen am Bildschirm. DIGICheck wird ständig erweitert. Die neueste Version befindet sich immer auf unserer Website www.rme-audio.de, Sektion Downloads / DIGICheck.
• Überprüfen Sie, ob ein gültiges Eingangssignal vorhanden ist. In diesem Fall erfolgt eine Anzeige der aktuellen Samplefrequenz im Settingsdialog. • Überprüfen Sie, ob Digiface USB als aufnehmendes Gerät in der Software eingestellt ist. • Überprüfen Sie, ob die Einstellung der Samplefrequenz in der Software (Aufnahme- Eigenschaften oder ähnliches) mit der des anliegenden Signales übereinstimmt.
Stereoausgang zusammenzumischen und abzuhören. • Mischen des Eingangssignales zum Playbacksignal (vollständiges ASIO Direct Monitoring). RME ist nicht nur der Pionier in Sachen ADM, sondern bietet auch die vollständigste Umset- zung der ADM-Funktionen. • Integration externer Geräte. TotalMix erlaubt ein Einschleifen externer Effektgeräte, im Wie- dergabe- und im Aufnahmeweg.
19.2 Die Oberfläche Das optische Design von TotalMix resultiert aus der Fähigkeit, Hardwareeingänge und Soft- ware-Playbackkanäle auf beliebige Hardwareausgänge routen zu können. Das Digiface USB hat 32 Kanäle Eingänge, 34 Kanäle Software-Playback, und 34 Kanäle Hardwareausgänge: TotalMix kann in der obigen Ansicht (View Options 2 Rows) platzsparend arbeiten. Default ist...
Seite 36
Reihe ausgewählten Submixes) wird als weißes Dreieck angezeigt. Hintergrund: TotalMix hat keinen festen Kanalfader, sondern besteht beim Digiface USB aus 34 Stereo Aux Sends, die jeweils als einziger Fader abwechselnd im Kanalzug dargestellt werden. Durch die vielen Aux Send sind mehrere, dabei vollkommen unabhängige Routings möglich.
FX - DSP Meter. Zeigt die Auslastung des DSP durch aktivierte EQs und Low Cuts. Der DSP des Digiface USB ist so entworfen dass eine Überlast nicht auftreten kann. Die Anzeige hat daher rein informativen Charakter.
Hierbei wird nur mit dem Routingmenü der Input- und Playback-Kanäle gearbeitet, die dann unterschiedliche Routingziele anzeigen. Level Meters Post FX. Für das Digiface USB nicht verfügbar. RMS. Die numerische Anzeige in den Kanälen gibt wahlweise Peak oder RMS aus. Show FX.
Digiface USB immer aktiv, da das Gerät keine Settings speichert. Beim Anschluss an einen Computer lädt TotalMix FX sofort alle Einstellungen ins Digiface USB. Count MADI Channels per port. Vom Digiface USB nicht unterstützt. Disable ASIO Direct Monitoring. Deaktiviert das ASIO Direct Monitoring (ADM) für das Digiface USB in TotalMix FX.
Instrument-Vorverstärker, mit integrierter AD-Wandlung nach ADAT, AES/EBU und MADI, plus 4 Kanal DA-Wandlung zwecks Monitoring. Er kann als universeller I/O- Vorsatz für das Digiface USB und andere Interfaces dienen. Zur Vereinfachung der Bedienung lassen sich die wichtigsten Parameter des XTC (Gain, 48V, Inst/PAD, AutoSet) direkt in den Eingangskanälen...
Key Commands. Öffnet eine Dialogbox zur Konfiguration der Tasten F4 bis F8 der Computer- tastatur. Über diesen Dialog lassen sich auch die Funktionen der Tasten A, B, OUT, SET und DIM des Digiface USB ändern. Reset Mix. Enthält mehrere Optionen um den Mischerzustand zu resetten: Straight playback with all to Main Out.
Während die bisher vorgestellte Ansicht von TotalMix ähnlich wie Mischpulte Stereo-basiert arbeitet, existiert mit der Kreuzschiene ein weiteres Verfahren der Kanalzuweisung, welches Mono-basiert arbeitet. Die Digiface USB-Matrix sieht aus und funktioniert wie eine Kreuzschie- ne – geht aber noch einen Schritt weiter. Denn während in einer Kreuzschiene die Kreuzungs- punkte analog zu einem mechanischen Steckfeld immer nur mit Standard-Pegel verbunden werden können, erlaubt TotalMix einen beliebigen Verstärkungswert pro Kreuzungspunkt.
Zusätzlich lässt sich der als Main Out definierte Hardware Output über den Standard Control Change Volume auf MIDI Kanal 1 kontrollieren. Damit ist die wichtigste Lautstärkeeinstellung des Digiface USB von nahezu jedem mit MIDI versehenen Hardwaregerät kontrollierbar. MIDI Remote Control arbeitet immer im Modus View Submix, auch wenn in TotalMix FX die View Option Free aktiv ist.
Kapitel 19.7.3 erläutert. Eine OSC Befehlsübersicht (Implementation Chart) ist auf der RME Website verfügbar: http://www.rme-audio.de/download/osc_table_totalmix.zip RME bietet auch eine kostenlose iPad-Vorlage für die iOS-App TouchOSC (von Hexler, erhält- lich im Apple App-Store): http://www.rme-audio.de/download/tosc_tm_ipad_template.zip Das RME Forum enthält eine Fülle weiterer Informationen, weitere Vorlagen (iPhone…) und zahlreiche nützliche Berichte von Anwendern.
Apples beliebtes iPad- und Windows / Mac-Computer alle Mixer- und FX-Einstellungen aus der Ferne über Ethernet und WLAN anpassen können. Unterstützte Hardware TotalMix Remote kommuniziert mit TotalMix FX 1.50 oder höher. Jede RME-Hardware, die mit TotalMix FX verwendet werden kann, wird automatisch unterstützt. Schnellstart Gehen Sie auf dem Host, also dem Rechner mit angeschlossenem Audio-Interface, in TotalMix FX zum Menü...
'locked' (verriegelt). Dieser Lock-Zustand bleibt auch bei kleineren Schwankungen der Frequenz erhalten, da die PLL als Regelschleife die Frequenz am Empfänger nachführt. Wird an das Digiface USB ein ADAT-Signal angelegt, beginnt die SYNC Eingangs-LED zu blin- ken. Das Gerät signalisiert LOCK, also ein gültiges, einwandfreies Eingangssignal (ist das Sig- nal auch synchron leuchtet sie konstant, siehe unten).
Übertragung von 32 Kanälen in beide Richtungen erfordert daher aktuelle Hardware. Auch wenn das Digiface USB prinzipiell an älterer Hardware, z.B. einer Core 2 Duo CPU und einem ICH9 als USB Hub funktioniert, ist die CPU-Last doch auffällig, und DPC-Spitzen werden schon vom zugrunde liegenden USB-Treiber des Betriebssystems erzeugt.
Garantie, und sind daher bei Beseitigung kostenpflichtig. Schadenersatzansprüche jeglicher Art, insbesondere von Folgeschäden, sind ausgeschlossen. Eine Haftung über den Warenwert des Digiface USB hinaus ist ausgeschlossen. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen der Firma Audio AG. 28. Anhang RME News, neueste Treiber, und viele Infos zu unseren Produkten finden Sie im Internet: http://www.rme-audio.de...
Möglichkeit einer geregelten Entsorgung Elektronikschrott zur Verfügung stehen, kann das Recycling durch durch IMM electronics GmbH als Hersteller des Digiface USB erfolgen. Dazu das Gerät frei Haus senden an: IMM electronics GmbH Leipziger Straße 32 D-09648 Mittweida. Unfreie Sendungen werden nicht entgegengenommen.