Einleitung Außensteckdosen mit Zeitschaltuhr Einleitung Machen Sie sich vor der ersten Inbetriebnahme mit dem Gerät vertraut. Lesen Sie hierzu die nachfolgende Bedie- nungsanleitung und die Sicherheitshinweise. Benutzen Sie das Gerät nur wie beschrieben und für die angegebenen Einsatzbereiche. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des Geräts an Dritte ebenfalls mit aus.
Einleitung / Sicherheit Betriebstemperatur: ca. –10 °C bis +55 °C Timer-Genauigkeit: + / –15 Min. Kürzeste, programmierbare Zeit: 15 Minuten Teilebeschreibung Griff Schalter Steckdose mit Schutzklappe Zeitanzeige (Pfeilmarkierung) Erdspieß Netzkabel Einstellstifte Timer Schutzklappe Sicherheit Lesen Sie alle Sicherheitshinweise und Anweisungen. Versäumnisse bei der Einhaltung der Sicherheitshinweise und Anwei- sungen können Brand und / oder schwere Verletzungen verursachen.
Sicherheit Allgemeine Sicherheitshinweise LEBENS- UND UNFALLGEFAHR FÜR KLEINKINDER UND KINDER! Das Produkt ist kein Spielzeug. Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit Verpackungsmaterial und Gerät. Es besteht Erstickungsgefahr durch Verpackungsmaterial und Lebensgefahr durch elektrischen Schlag. Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Personen (einschließlich Kinder) mit eingeschränkten physischen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangels Erfahrung und / oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre...
Seite 6
Sicherheit durch nicht autorisierte Personen von der Garantie ausgeschlossen sind. Das Gerät ist nicht geeignet, induktive Lasten, die größer als 16 A (Ampere) sind, zu schalten. Betreiben Sie aus diesem Grunde niemals Elektromotoren oder Leuchtstoffröhren mit konventionellen Vorschaltgeräten mit dieser Zeitschaltuhr. Wenden Sie sich an eine Fachkraft, falls Sie sich nicht über die induktive Belastung ihres Gerätes sicher sind.
Sicherheit / Vor der Inbetriebnahme / Bedienung Betreiben Sie das Gerät nicht in Umgebungen, in denen brenn- bare Flüssigkeiten, Gase, Dämpfe oder Stäube vorhanden sind oder sein können. Schützen Sie das Netzkabel vor Hitze, Öl und scharfen Kanten; treten Sie nicht auf das Netzkabel und fahren Sie nicht darüber. Knicken Sie das Netzkabel nicht und stellen Sie keine Gegen- stände darauf ab.
Bedienung / Reinigung und Pflege Zeitschaltuhr programmieren Drücken Sie zur Programmierung der Zeitschaltuhr die Einstellstifte für die gewünschte Schaltzeit nach unten. Sie können beliebig viele Programmierungen vornehmen. Schaltzeiten aufheben Bewegen Sie die Einstellstifte zum Aufheben der Schaltzeiten zurück in die Ausgangsposition. Funktion wechseln Mit dem Schalter können Sie zwischen einem dauerhaften...
Umweltschutzes nicht in den Hausmüll, sondern führen Sie es einer fachgerechten Entsorgung zu. Über Sammel- stellen und deren Öffnungszeiten können Sie sich bei Ihrer zuständigen Verwaltung informieren. Produktbezeichnung: Außensteckdosen mit Zeitschaltuhr Art.-Nr.: 97316-1 Modell-Nr.: EIM-802 GR DE/AT 66401_Erdspiess_mit_Zeitschaltuhr_content_DE_AT_NL.indd 11 15.07.11 15:23...
Seite 10
Inhoudsopgave Inleiding Doelmatig gebruik............... Pagina 13 Technische gegevens ............Pagina 13 Onderdelenbeschrijving ............. Pagina 14 Veiligheid ................ Pagina 14 Algemene veiligheidsinstructies .......... Pagina 15 Vóór de ingebruikname Contactdoos met schakelklok voor buitengebruik plaatsen ............Pagina 17 Bediening Klok instellen ................ Pagina 18 Tijdschakelklok programmeren ..........
Inleiding Contactdozen voor buitenshuis met tijdschakelklok Inleiding Maak u vóór het eerste gebruik vertrouwd met het apparaat. Lees daarvoor de volgende handleiding en de veiligheidsin- structies zorgvuldig door. Gebruik het apparaat alleen vol- gens de beschrijving en alleen voor de vermelde doeleinden. Bewaar deze gebruiksaanwijzing goed.
Inleiding / Veiligheid Kabellengte: ca. 1,5 m Bedrijfstemperatuur: ca. -10 °C tot +55 °C Timernauwkeurigheid: + / –15 min. Kortst programmeerbare tijd: 15 minuten Onderdelenbeschrijving Greep Schakelaar Contactdoos met veiligheidsklep Tijdweergave (pijlmarkering) Grondpen Netkabel Instelblokjes Timer Veiligheidsklep Veiligheid Lees alle veiligheidsinstructies en aanwij- zingen door.
Veiligheid Algemene veiligheidsinstructies LEVENSGEVAAR EN GEVAAR VOOR ONGEVALLEN VOOR KLEINERE KINDEREN EN JONGEREN! Dit product is géén speelgoed. Laat kinderen nooit zonder toezicht hanteren met het verpakkingsmateriaal en het apparaat. Hier bestaat gevaar voor verstikking door verpakkingsmateriaal en levensgevaar door elek- trische schokken.
Seite 14
Veiligheid Beschadigingen door ondeskundig gebruik, negeren van de hand- leiding of ingrepen door niet-geautoriseerde personen zijn van de garantieverlening uitgesloten. Het apparaat is niet geschikt om inductieve lasten te schakelen die groter zijn dan 16 A (ampère). Gebruik om deze redenen nooit elektromotoren of tl-buizen met conventionele voorschakelappara- ten in combinatie met deze tijdschakelklok.
Veiligheid / Vóór de ingebruikname Het gebruik van het apparaat in de buurt van vijvers, fonteinen, zwembaden e.d. is alleen toegestaan met inachtneming van de geldende voorschriften (bijv. VDE). Plaats het apparaat zodanig dat niemand erover kan struikelen. Gebruik het apparaat niet in omgevingen waar brandbare vloei- stoffen, gassen, dampen of stoffen voorhanden zijn of kunnen zijn.
Bediening Bediening Klok instellen Draai de timer tegen de klok in totdat de pijlmarkering van de tijdweergave naar de correcte tijd wijst. Tijdschakelklok programmeren Druk de instelblokjes voor de gewenste schakeltijd naar bene- den om de tijdschakelklok te programmeren. U kunt willekeurig veel programmeringen uitvoeren.
Voor meer informatie over inzamelpunten en openingstijden kunt u contact opne- men met uw gemeente. Productbenaming Contactdozen voor buitenshuis met tijdschakelklok Artikelnr.: 97316-1 Modelnr.: EIM-802 GR 66401_Erdspiess_mit_Zeitschaltuhr_content_DE_AT_NL.indd 19 15.07.11 15:23...
Seite 18
66401_Erdspiess_mit_Zeitschaltuhr_content_DE_AT_NL.indd 20 15.07.11 15:23...
Seite 19
66401_Erdspiess_mit_Zeitschaltuhr_content_DE_AT_NL.indd 21 15.07.11 15:23...
Seite 20
66401_Erdspiess_mit_Zeitschaltuhr_content_DE_AT_NL.indd 22 15.07.11 15:23...