Olympus MCON-P02 Bedienungsanleitung
Makro konverter
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
© 2014
MCON-P02
WC272601
Printed in China
JP
NO
04 -
37 -
取扱説明書
EN
PL
05 -
INSTRUCTIONS
39 -
07 -
BG
ИНСТРУКЦИИ
41 -
PT
CS
RO
09 -
NÁVOD K POUŽITÍ
43 -
DE
SR
11 -
BEDIENUNGSANLEITUNG
45 -
DA
RU
13 -
BETJENINGSVEJLEDNING
47 -
ET
SV
15 -
JUHISED
49 -
17 -
ES
INSTRUCCIONES
51 -
SL
FI
SK
19 -
KÄYTTÖOHJEET
53 -
FR
TR
21 -
MODE D'EMPLOI
55 -
EL
UK
23 -
ΟΔΗΓΙΕΣ
57 -
HR
AR
25 -
UPUTE
60 -
27 -
HU
HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ
61 -
TH
IT
KR
29 -
ISTRUZIONI
63 -
LT
CHT
31 -
INSTRUKCIJA
65 -
LV
CHS
33 -
NORĀDĪJUMI
67 -
NL
35 -
AANWIJZINGEN
INSTRUKSJONER
INSTRUKCJA
INSTRUÇÕES
INSTRUCŢIUNI
UPUTSTVO ZA UPOTREBU
ИНСТРУКЦИЯ
BRUKSANVISNING
NAVODILA
NÁVOD NA POUŽITIE
TALİMATLAR
ІНСТРУКЦІЯ
คํ า แนะนํ า การใช ง าน
취급설명서
使⽤說明書
使⽤说明书
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Olympus MCON-P02
Inhaltszusammenfassung für Olympus MCON-P02
- Seite 9 BEDIENUNGSANLEITUNG Hinweise zum Fotografieren • Das Objektiv wirft bei Blitzaufnahmen unter Wir bedanken uns für den Kauf dieses Olympus Umständen Schatten ins Bild. Produktes. Um einen sachgemäßen und • Funktionen wie Autofokus, sicheren Gebrauch zu gewährleisten, empfehlen Belichtungsautomatik und Bildstabilisierung wir Ihnen, diese Anleitung sorgfältig zu lesen...
- Seite 10 Technische Unterstützung für Kunden nachfolgenden Informationen lesen in Europa Bitte besuchen Sie unsere Internetseite Achtung: Sicherheitshinweise http://www.olympus-europa.com • Das Objektiv nicht direkt auf die Sonne oder wenden Sie sich telefonisch unter einer ausrichten. Dies kann zur Erblindung oder dieser Rufnummern an uns: Sehschäden führen.
- Seite 57 ﺗﺤﺬﻳﺮﺍﺕ: ﺍﺣﺘﻴﺎﻃﺎﺕ ﺍﻷﻣﺎﻥ ﻻ ﺗﻧﻅﺭ ﺇﻟﻰ ﺍﻟﺷﻣﺱ ﻣﻥ ﺧﻼﻝ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ. ﻓﻘﺩ ﻳﺗﺳﺏ ﺫﻟﻙ ﻓﻲ ﻓﻘﺩ • http://www.olympus-europa.com .ﺍﻟﺑﺻﺭ ﺃﻭ ﺿﻌﻑ ﻓﻲ ﺍﻟﺭﺅﻳﺔ ) 00800 - 67 10 83 00 : ﻻ ﺗﺗﺭﻙ ﺍﻟﻌﺩﺳﺔ ﻣﻥ ﻏﻳﺭ ﻏﻁﺎء. ﺇﺫﺍ ﺗﺟﻣﻌﺕ ﺃﺷﻌﺔ ﺍﻟﺷﻣﺱ ﺧﻼﻝ...
- Seite 58 ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﺍﻟﻤﻮﺍﺻﻔﺎﺕ ﺍﻷﺳﺎﺳﻴﺔ (ﺍﻟﻭﺯ ﻥ : 0.25 ﺟﻡ )ﻳﺷﻣﻝ ﺣﻠﻘﺔ ﺍﻟﺗﺭﻛﻳﺏ .Olympus ﻧﺷﻛﺭﻛﻡ ﻋﻠﻰ ﺷﺭﺍء ﻣﻧﺗﺞ 0.35 × ﺍﻟﻁﻭﻝ 1.51 ﻣﻠﻡØ ﺍﻷﺑﻌﺎﺩ : ﺃﻗﺻﻰ ﻗﻁﺭ ﺣﺭﺻﺎ ً ﻋﻠﻰ ﺳﻼﻣﺗﻙ، ﻳﺭﺟﻰ ﻗﺭﺍءﺓ ﺩﻟﻳﻝ ﺍﻹﺭﺷﺎﺩﺍﺕ ﻫﺫﺍ ﻗﺑﻝ * ﺍﻟﻣﻭﺍﺻﻔﺎﺕ ﻋﺭﺿﺔ ﻟﻠﺗﻐﻳﻳﺭ ﺩﻭﻥ ﺃﻱ ﺇﺧﻁﺎﺭ ﺃﻭ ﺍﻟﺗﺯﺍﻡ ﻋﻠﻰ ﺍﻟﺟﻬﺔ...