Anzeige erfolgt nur noch in
WIcHTIGE HInWEISE
06
Stunden und Minuten. 9999:59
± das Energiekostenmess-
Stunden ist der höchste Wert,
gerät beinhaltet keinen
der angezeigt werden kann.
Überspannungsschutz.
Hinweis: Die Zeitmessung
± Bei Verwendung in einer
erfolgt nur solange ein Strom
anderen als der vom
fluss gemessen wird (Ampere
Hersteller empfohlenen
Anzeige höher als 0.00 A).
Art verwendet, können
reset:
das Energiekostenmess-
gerät und die angeschlos-
Um die Werte der Funktionen
«Gesamter Energieverbrauch
sen Geräte zu Schaden
kommen.
(KWh)», «Gesamte Kosten (TO
± das Energiekostenmess-
TAL, €)» und «Zeitmessung» zu
gerät darf nur in Innen-
löschen, halten Sie die Taste
räumen benutzt werden.
↓ und die Taste PRICE gleich
zeitig während 3 Sekunden ge
± nicht in nasser oder öliger
umgebung verwenden.
drückt. Es ertönt ein Signal und
die drei Funktionswerte wer
± Es dürfen keine nicht
autorisierten Änderungen
den auf Null zurück gestellt.
oder reparaturen am
Energiekostenmessgerät
BATTErIEWEcHSEL
05
vorgenommen werden.
± nicht verwenden, wenn
Falls das Display eine unge
das Gehäuse beschädigt
wöhnliche Anzeige oder keine
ist (Stromschlaggefahr!).
Anzeige aufweist, nehmen Sie
± Spannungsfrei nur bei
das Energiekostenmessgerät
gezogenem Stecker
vom Stromnetz und setzen Sie
(Stromschlaggefahr!).
zwei neue Batterien ein, wie in
± nicht abgedeckt betrei-
Kapitel 03 «Montage und Pro
ben (Brandgefahr!).
grammierung» beschrieben
± das Gerät darf nur in
ist.
der Schweiz eingesetzt
werden.
Nehmen Sie die Batterien bei
± Bei niedrigen Verbrauchs-
einer längeren Nutzungspause
(> 1 Monat) oder wenn sie leer
werten (z. B. Stand-by)
kann es zu geringen
sind aus dem Gerät. Dadurch
wird das Auslaufen der Bat
ungenauigkeiten in der
Messung kommen.
terien und damit verbundene
± Falls unsicherheit besteht
Korrosion verhindert.
im umgang mit dem
Energiekostenmessge-
giekostenmessgerät sind bereits
rät, wenden Sie sich an
entrichtet. Übergeben Sie es,
careware.
wenn Sie es nicht mehr nutzen,
an die hierfür vorgesehenen
Systeme der Getrenntsamm
WArTunG,
07
lung resp. einem Fachhändler zur
EnTSorGunG und
fachgerechten Entsorgung. Neue
nAcHBESTELLunG
Energie kostenmessgeräte kön
Kontrollieren Sie das Ener
nen bei careware nachbestellt
giekostenmessgerät in regel
werden.
mässigen Abständen. Falls das
Display eine ungewöhnliche
Anzeige oder keine Anzeige
aufweist, wechseln Sie die Bat
terien (siehe Kapitel 05 «Bat
teriewechsel»). Falls das Ener
giekostenmessgerät äusserlich
Verschmutzungen aufweist,
nehmen Sie es vom Stromnetz
und reinigen Sie die Oberfläche
mit einem trockenen und wei
chen Stoff. Achtung: Spritzen
Sie nie Flüssigkeit auf das Ge
rät. Öffnen Sie das Gerät nie.
Gebrauchte Elektro und Elektro
nikgeräte dürfen gemäss Vorga
ben (EU: Waste Electrical and
Electronic Equipment [WEEE];
CH: Verordnung über die Rück
gabe, die Rücknahme und die
Entsorgung elektrischer und
elektronischer Geräte [VREG])
nicht zum Hausmüll gegeben
werden. Bitte entsorgen Sie auch
die Batterie fachgerecht. Das
Symbol der durchge strichenen
Abfalltonne auf Rädern weist
auf die Notwendigkeit der ge
trennten Sammlung hin. Die Ent
sorgungsgebühren für das Ener
Hersteller:
Importeur und Lieferant:
W. H. Mandolyn International
careware schweiz gmbh
Limited
Kernserstrasse 31
Unit 10038
6060 Sarnen
10/F LandmarkNorth
Schweiz
Lung Sum Avenue
Kundenservice: 00800 33 800 800
Sheung Shui
kundendienst@careware.ch
Hong Kong
www.careware.ch
China
In Übereinstimmung mit folgenden Europäischen Richtlinien wurde
das CEZeichen angebracht:
EN 610101:2001, Sicherheitsbestimmungen für elektrische Mess,
Steuer und Laborgeräte – Teil 1: Allgemeine Anforderungen (IEC
610101:2001).
Die Konformitätserklärung ist beim Hersteller hinterlegt.
Gebrauchsanweisung
Energiekostenmessgerät
PM300
Das Energiekostenmessgerät hilft, die Kosten des Energiever
brauchs der angeschlossenen Geräte zu überwachen und warnt vor
Überlastungen.
Das Energiekostenmessgerät zeigt den aktuellen Energieverbrauch
des angeschlossenen Gerätes oder der angeschlossenen Geräte an
und speichert die Informationen über den vergangenen Energie
verbrauch. Ist der Energiekostenwert programmiert, berechnet das
Energiekostenmessgerät die Kosten des Energieverbrauchs über
den gesamten Zeitraum der Messung hinweg.
Achtung: Das Energiekostenmessgerät ist nur für die Schweiz zuge
lassen für Messungen an Stromkreisen, die direkt mit dem Nieder
spannungsnetz über 230VStecker verbunden sind (z. B. Haushalts
geräte, Bürogeräte). Es beinhaltet keinen Überspannungsschutz. Das
Energiekostenmessgerät ist nur für den Innengebrauch vorgesehen
und muss von Wasser ferngehalten werden.
Benutzen Sie das Produkt ausschliesslich zum vorgesehenen Zweck.
Achten Sie darauf, dass dieses Produkt nicht in die Hände von Kindern
oder unbefugten Personen gelangen kann.
Bitte betrachten Sie diese Anleitung als Teil des Produkts. Lesen
Sie diese Gebrauchsanweisung vor Installation/Gebrauch sorgfäl-
tig durch, bewahren Sie sie gut auf und geben Sie sie an andere
Benutzer des Produkts weiter.