Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Kyocera KD135GH-2YU Montage- Und Wartungsanleitung
Kyocera KD135GH-2YU Montage- Und Wartungsanleitung

Kyocera KD135GH-2YU Montage- Und Wartungsanleitung

Solarmodule kd-serie mai 2012
 
Inhalt
1 Zu dieser Anleitung ................................................ 1
2 Beschreibung der Solarmodule ............................ 1
3 Sicherheit ................................................................ 1
4 Montage .................................................................. 2
5 Elektrischer Anschluss ......................................... 3
6 Wartung................................................................... 3
7 Haftungsausschluss .............................................. 4
8 Kundendienst / Kontakt ......................................... 4
1
Zu dieser Anleitung
Diese Anleitung enthält Hinweise zum sicheren Umgang mit
den KYOCERA Solarmodulen der KD-Serie.
Sie richtet sich an elektrotechnisch ausgebildete Fachkräfte
und bietet sicherheitsrelevante Anleitungen für die Montage,
den Anschluss sowie die Wartung der Solarmodule.
WICHTIGER HINWEIS
Die Montage der Solarmodule darf nur durch elektrotechnisch
ausgebildetes Fachpersonal erfolgen. Zur Wartung und bei
Störungen im Betrieb ist stets entsprechendes Fachpersonal
heranzuziehen.
Lesen Sie diese Anleitung vor der Handhabung des Solar-
moduls unbedingt sorgfältig durch und machen Sie sich mit
den Sicherheitshinweisen vertraut. Übergeben Sie diese An-
leitung nach der Installation an den Betreiber des Solar-
moduls zur weiteren Aufbewahrung.
2
Beschreibung der Solarmodule
2.1
Bestimmungsgemäße Verwendung
Die Solarmodule wandeln durch den photovoltaischen Effekt
Licht in Strom um. Die Solarmodule sind hauptsächlich für
den Anschluss an einen Wechselrichter zur Stromein-
speisung ins öffentliche Stromnetz bestimmt. Beachten Sie
beim Anschluss an einen Laderegler die Angaben des Lade-
regler- und Akkumulatorherstellers. Es können mehrere So-
larmodule in Reihe oder parallel verschaltet werden. Die So-
larmodule dürfen nicht direkt an elektrische Verbraucher an-
geschlossen werden.
2.2
Beschreibung
Die Solarmodule verfügen über einen Aluminiummontage-
rahmen mit Montage- und Erdungsbohrungen. Für den
elektrischen Anschluss verfügen die Solarmodule über eine
Anschlussdose und Solarkabel mit Steckern. Eine Abbildung
der Solarmodule finden Sie im Anhang 1 dieser Anleitung.
Bezeichnung
Erdungsbohrungen
Anschlussdose
Montagebohrungen
Modulrahmen
Solarkabel
Die Solarmodule sind mit Bypassdioden ausgestattet. Diese
minimieren im Verschattungsfall Verluste und vermeiden Be-
schädigungen der Solarmodule. Die Solarmodule enthal-ten
keine Sperrdioden, welche eine Batterieentladung in der
Nacht vermeiden. Dies kann durch Verwendung eines Lade-
reglers mit nächtlicher Trennfunktion verhindert werden.
KYOCERA Montage-und Wartungsanleitung, Mai 2012
SOLARMODULE Montage- und Wartungsanleitung I Mai 2012
KD-Serie: KD135GH-2YU ~ KD220GH-2YU
Die Solarmodule entsprechen der Anwendungsklasse A ge-
mäß IEC/EN 61730-1.
3
Sicherheit
Solarmodule erzeugen Strom und stehen unter Spannung,
sobald sie Licht ausgesetzt werden. Ein einzelnes Solarmo-
dul erzeugt eine Spannung von unter 50 VDC, bei Reihen-
verschaltung summieren sich die Spannungen der einzelnen
Solarmodule und können so eine Gefahr darstellen.
Gefahr!
Lebensgefahr durch Stromschlag beim Berühren
beschädigter Solarmodule.
Berühren Sie Solarmodule mit Rissen oder
Brüchen des Frontglases oder beschädigter
Rückseitenfolie nur unter Verwendung von
Gummihandschuhen.
Berühren Sie beschädigte Solarmodule nur,
wenn unbedingt notwendig.
Warnung!
Sturzgefahr bei Arbeiten auf Dächern.
Verwenden Sie geeignete Absturzsicherungen.
Beachten Sie die Unfallverhütungsvorschriften
Warnung!
Verletzungsgefahr durch herabfallende Gegen-
stände.
Sichern Sie den Gefahrenbereich bei Arbeiten
auf dem Dach weiträumig ab.
Achtung!
Um Beschädigungen des Solarmoduls zu verhin-
dern, beachten Sie folgende Punkte:
Tragen Sie keine Farbe oder Klebstoffe auf die
Rückseite des Solarmoduls auf.
Benutzen Sie weder die Anschlussdose noch
die Solarkabel als Tragegriff
Benutzen Sie nicht nur eine der langen Rah-
menseiten um das Solarmodul anzuheben
Setzen Sie das Solarmodul nicht konzentrier-
tem Licht aus.
Lassen Sie keine Gegenstände auf das So-
larmodul fallen.
Vermeiden Sie Kratzer auf dem Frontglas.
Achtung!
Bruchgefahr des Solarmoduls.
Das Solarmodul darf nicht betreten werden.
GER
(6C-210389)
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Kyocera KD135GH-2YU

  • Seite 1   SOLARMODULE Montage- und Wartungsanleitung I Mai 2012 KD-Serie: KD135GH-2YU ~ KD220GH-2YU Inhalt Die Solarmodule entsprechen der Anwendungsklasse A ge- 1 Zu dieser Anleitung ..........1 mäß IEC/EN 61730-1. 2 Beschreibung der Solarmodule ......1 3 Sicherheit ..............1 Sicherheit 4 Montage ..............
  • Seite 2: Sicherheitshinweise Für Die Montage

    Bäume oder Gebäude beschattet werden. Die Modulklemmen Für genauere Informationen zur Standortauswahl, wenden - dürfen den Modulrahmen nicht verbiegen. Sie sich bitte an den KYOCERA-Kundendienst. - dürfen das Frontglas nicht berühren. - dürfen das Frontglas nicht verschatten. Montage vorbereiten - dürfen die Rahmenoberfläche nicht beschädigen.
  • Seite 3 Benutzen Sie nur trockenes, isoliertes Werk- gebildeten Fachkräften durchgeführt werden. zeug für die Elektromontage.  Berühren Sie stromführende Teile nicht mit KYOCERA Solarmodule sind auf eine lange Lebensdauer bloßen Händen. ausgelegt und nahezu wartungsfrei.  Decken Sie das Solarmodul während der In- stallationssarbeiten mit lichtundurch-lässigen...
  • Seite 4: Anhang

      Haftungsausschluss Die “Beschränkte Garantie für Photovoltaik-Module“ von Anhang 1 KYOCERA findet keine Anwendung, wenn von den in dieser Montage- und Wartungsanleitung enthaltenen Hinweisen ab- gewichen wird. KYOCERA übernimmt auch keine Haftung für Schäden, die durch den nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauch oder fehlerhafte Montage, Betrieb, Verwendung oder Wartung entstehen.
  • Seite 5 Technical data / Technische Daten / Características técnicas Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Technické údaje Technische gegevens / Dados técnicos Type designation Typbezeichnung Denominación del tipo Référence KD135GH-2YU KD140GH-2YU KD145GH-2YU KD185GH-2YU KD190GH-2YU KD195GH-2YU KD210GH-2YU KD215GH-2YU KD220GH-2YU Designazione del tipo Typové...
  • Seite 6 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table A-1 KD210GH-2YU Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle A-1 Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje A-1 KD215GH-2YU...
  • Seite 7 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with short side frame Mounting table A-2 KD210GH-2YU Befestigung an der kurzen Rahmenseite Montagetabelle A-2 Fijación al lado corto del bastidor Tabla de montaje A-2 KD215GH-2YU...
  • Seite 8 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table B-1 KD185GH-2YU Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle B-1 KD190GH-2YU Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje B-1...
  • Seite 9 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with short side frame Mounting table B-2 KD185GH-2YU Befestigung an der kurzen Rahmenseite Montagetabelle B-2 KD190GH-2YU Fijación al lado corto del bastidor Tabla de montaje B-2...
  • Seite 10 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table C-1 KD135GH-2YU Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle C-1 KD140GH-2YU Fijación al lado largo del bastidor...
  • Seite 11 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with short side frame Mounting table C-2 KD135GH-2YU Befestigung an der kurzen Rahmenseite Montagetabelle C-2 KD140GH-2YU Fijación al lado corto del bastidor...
  • Seite 12: Inhaltsverzeichnis

     Berühren Sie beschädigte Solarmodule nur, Diese Anleitung enthält Hinweise zum sicheren Umgang mit wenn unbedingt notwendig. den KYOCERA Solarmodulen der KD-Serie. Sie richtet sich an elektrotechnisch ausgebildete Fachkräfte und bietet sicherheitsrelevante Anleitungen für die Montage, Warnung! den Anschluss sowie die Wartung der Solarmodule.
  • Seite 13: Montage

    - dürfen das Frontglas nicht berühren. Für genauere Informationen zur Standortauswahl, wenden - dürfen das Frontglas nicht verschatten. Sie sich bitte an den KYOCERA-Kundendienst. - dürfen die Rahmenoberfläche nicht beschädigen. - müssen jeweils mindestens 40 mm lang sein Montage vorbereiten - müssen den Modulrahmen mindestens 7 mm überlappen.
  • Seite 14: Elektrischer Anschluss

    Benutzen Sie nur trockenes, isoliertes Werk- gebildeten Fachkräften durchgeführt werden. zeug für die Elektromontage.  Berühren Sie stromführende Teile nicht mit KYOCERA Solarmodule sind auf eine lange Lebensdauer bloßen Händen. ausgelegt und nahezu wartungsfrei.  Decken Sie das Solarmodul während der In- stallationssarbeiten mit lichtundurch-lässigen...
  • Seite 15: Haftungsausschluss

    Haftungsausschluss Die “Beschränkte Garantie für Photovoltaik-Module“ von Anhang 1 KYOCERA findet keine Anwendung, wenn von den in dieser Montage- und Wartungsanleitung enthaltenen Hinweisen ab- gewichen wird. KYOCERA übernimmt auch keine Haftung für Schäden, die durch den nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauch oder fehlerhafte Montage, Betrieb, Verwendung oder Wartung entstehen.
  • Seite 16 Technical data / Technische Daten / Características técnicas Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Technické údaje Technische gegevens / Dados técnicos Type designation Typbezeichnung Denominación del tipo Référence KD135GH-4YU KD140GH-4YU KD145GH-4YU KD185GH-4YU KD190GH-4YU KD195GH-4YU KD210GH-4YU KD215GH-4YU KD220GH-4YU Designazione del tipo Typové...
  • Seite 17 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table A-1 KD210GH-4YU Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle A-1 Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje A-1 KD215GH-4YU...
  • Seite 18 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with short side frame Mounting table A-2 KD210GH-4YU Befestigung an der kurzen Rahmenseite Montagetabelle A-2 Fijación al lado corto del bastidor Tabla de montaje A-2 KD215GH-4YU...
  • Seite 19 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table B-1 KD185GH-4YU Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle B-1 KD190GH-4YU Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje B-1...
  • Seite 20 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with short side frame Mounting table B-2 KD185GH-4YU Befestigung an der kurzen Rahmenseite Montagetabelle B-2 KD190GH-4YU Fijación al lado corto del bastidor Tabla de montaje B-2...
  • Seite 21 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table C-1 KD135GH-4YU Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle C-1 KD140GH-4YU Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje C-1...
  • Seite 22 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with short side frame Mounting table C-2 KD135GH-4YU Befestigung an der kurzen Rahmenseite Montagetabelle C-2 KD140GH-4YU Fijación al lado corto del bastidor Tabla de montaje C-2...
  • Seite 23: Solarmodule Montage- Und Wartungsanleitung I April 2012

    Zu dieser Anleitung beschädigter Solarmodule. Diese Anleitung enthält Hinweise zum sicheren Umgang mit  den KYOCERA Solarmodulen der KD-Serie. Berühren Sie Solarmodule mit Rissen oder Sie richtet sich an elektrotechnisch ausgebildete Fachkräfte Brüchen des Frontglases oder beschädigter und bietet sicherheitsrelevante Anleitungen für die Montage, Rückseitenfolie nur unter Verwendung von...
  • Seite 24 Bäume oder Gebäude beschattet werden. Die Modulklemmen Für genauere Informationen zur Standortauswahl, wenden - dürfen den Modulrahmen nicht verbiegen. Sie sich bitte an den KYOCERA-Kundendienst. - dürfen das Frontglas nicht berühren. - dürfen das Frontglas nicht verschatten. Montage vorbereiten - dürfen die Rahmenoberfläche nicht beschädigen.
  • Seite 25 Händen. gebildeten Fachkräften durchgeführt werden.  Decken Sie das Solarmodul während der In- stallationssarbeiten mit lichtundurch-lässigen KYOCERA Solarmodule sind auf eine lange Lebensdauer Folien oder Stoffen ab. ausgelegt und nahezu wartungsfrei.  Tragen Sie keinen metallischen Schmuck. Sicherheitshinweise für die Wartung...
  • Seite 26 Haftungsausschluss Die “Beschränkte Garantie für Photovoltaik-Module“ von Anhang 1 KYOCERA findet keine Anwendung, wenn von den in dieser Montage- und Wartungsanleitung enthaltenen Hinweisen ab- gewichen wird. KYOCERA übernimmt auch keine Haftung für Schäden, die durch den nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauch oder fehlerhafte Montage, Betrieb, Verwendung oder Wartung entstehen.
  • Seite 27 Technical data / Technische Daten / Características técnicas Caractéristiques techniques / Dati tecnici / Technické údaje Technische gegevens / Dados técnicos Type designation Typbezeichnung Denominación del tipo Référence KD240GH-4YB KD245GH-4YB KD250GH-4YB Designazione del tipo Typové označení Typeaanduiding Designação de tipo Electrical data (at standard test conditions: Irradiation 1000 W/m ;...
  • Seite 28 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I KD240GH-4YB Installation with long side frame Mounting table A-1 Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle A-1 KD245GH-4YB Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje A-1...
  • Seite 29: Technische Daten

    Montage- und Erdungsbohrungen. Für den Diese Anleitung enthält Hinweise zum sicheren Umgang mit elektrischen Anschluss verfügen die Solarmodule über eine den KYOCERA Solarmodulen der KD-Serie. Anschlussdose und Solarkabel mit Steckern. Eine Abbildung Sie richtet sich an elektrotechnisch ausgebildete Fachkräfte der Solarmodule finden Sie im Anhang 1 dieser Anleitung.
  • Seite 30: Montage

    Achtung! sollten nicht durch Bäume oder Gebäude beschattet werden. Gefahr von Verletzungen durch den Modulrah- Für genauere Informationen zur Standortauswahl, wenden men. Sie sich bitte an den KYOCERA-Kundendienst.  Berühren Sie die Solarmodule nicht mit bloßen Montage vorbereiten Händen. Das Solarmodul muss an einem Traggerüst montiert werden.
  • Seite 31: Elektrischer Anschluss

    - müssen den Modulrahmen mindestens 5 mm überlappen. Solarmodule anschließen Beachten Sie beim Anschluss der Solarmodule an einen Vorgehensweise Wechselrichter die Vorgaben des Wechselrichter-Herstellers.  Legen Sie die Klemmpositionen entsprechend den Zeichnungen im Anhang 2 fest. KYOCERA Montage-und Wartungsanleitung, Juli 2012...
  • Seite 32: Wartung

    Unversehrtheit von Kabeln und Frontglas Haftungsausschluss Die “Beschränkte Garantie für Photovoltaik-Module“ von KYOCERA findet keine Anwendung, wenn von den in dieser Montage- und Wartungsanleitung enthaltenen Hinweisen ab- gewichen wird. KYOCERA übernimmt auch keine Haftung für Schäden, die durch den nicht bestimmungsgemäßen Ge- brauch oder fehlerhafte Montage, Betrieb, Verwendung oder Wartung entstehen.
  • Seite 33 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table A-1 KD315GH-4YB Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle A-1 KD320GH-4YB Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje A-1...
  • Seite 34: Solarmodule Montage- Und Wartungsanleitung I August 2012

    Montage- und Erdungsbohrungen. Für den Diese Anleitung enthält Hinweise zum sicheren Umgang mit elektrischen Anschluss verfügen die Solarmodule über eine den KYOCERA Solarmodulen der KD-Serie. Anschlussdose und Solarkabel mit Steckern. Eine Abbildung Sie richtet sich an elektrotechnisch ausgebildete Fachkräfte der Solarmodule finden Sie im Anhang 1 dieser Anleitung.
  • Seite 35: Sicherheit

    Rahmen beschädigt werden könnte. Die Solarmodule sollten nicht durch Bäume oder Gebäude beschattet werden. Achtung! Für genauere Informationen zur Standortauswahl, wenden Gefahr von Verletzungen durch den Modulrah- Sie sich bitte an den KYOCERA-Kundendienst. men.  Montage vorbereiten Berühren Sie die Solarmodule nicht mit bloßen Händen.
  • Seite 36: Auf Einlegesysteme Montieren

    Benutzen Sie für weitere Reihen- oder Parallelver-  Legen Sie die Klemmpositionen entsprechend den schaltungen immer spezielle Solarkabel mit einem Leitungs- Zeichnungen im Anhang 2 fest. querschnitt von mindestens 4 mm² und R51-7/P51-7 (oder MC4: PV-KST4/KBT4). KYOCERA Montage-und Wartungsanleitung, August 2012...
  • Seite 37: Sicherheitshinweise Für Die Wartung

    Unversehrtheit von Kabeln und Frontglas Haftungsausschluss Die “Beschränkte Garantie für Photovoltaik-Module“ von KYOCERA findet keine Anwendung, wenn von den in dieser Montage- und Wartungsanleitung enthaltenen Hinweisen ab- gewichen wird. KYOCERA übernimmt auch keine Haftung für KYOCERA Montage-und Wartungsanleitung, August 2012...
  • Seite 38 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with long side frame Mounting table A-1 Befestigung an der langen Rahmenseite Montagetabelle A-1 Fijación al lado largo del bastidor Tabla de montaje A-1 KD240GH-4YB2...
  • Seite 39 Appendix 2 I Anhang 2 I Anexo 2 I Annexe 2 I Appendice 2 I P íloha 2 I Bijlage 2 I Anexo 2 I Installation with short side frame Mounting table A-2 Befestigung an der kurzen Rahmenseite Montagetabelle A-2 Fijación al lado corto del bastidor Tabla de montaje A-2 KD240GH-4YB2...

Diese Anleitung auch für:

Kd220gh-2yu

Inhaltsverzeichnis