Extol 412113 Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Původní návod k použití
Preklad pôvodného návodu na použitie
Az eredeti használati utasítás fordítása
Übersetzung der ursprünglichen Bedienungsanleitung
Elektrická stříkací pistole / CZ
Elektrická striekacia pištoľ / SK
Elektromos festékszóró pisztoly / HU
Elektrische Spritzpistole / DE
412113
412114
Inhaltsverzeichnis
Inhaltszusammenfassung für Extol 412113
-
Seite 23: Technische Daten
Schallleistungspegel; Unsicherheit K 100,23 dB(A); K= ±3 102,07 dB(A); K= ±3 D ie Spritzpistolen Extol® Craft 412113 und 412114 sind zum Auftragen von nachstehend angeführten Farben und Vibrationswert (Summe von drei Achsen); Unsicherheit K 11,56 m/s ; K= ±1,5... -
Seite 24: Arbeitsvorbereitung
• MESSUNG DER VISKOSITÄT nicht zu verdünnen, HINWEIS Beizmittel y Zur Ermittlung der richtigen Verdünnung der aufzu- wenn nicht dickflüssig y Vor Montage, Befüllung mit Farbe, Servicewartung u. ä. tragenden Flüssigkeit (Viskosität) verwenden Sie den trennen Sie das Netzkabel vom Stromnetz. Mittel zum Schutz nicht zu verdünnen, Fülltrichter zur Viskositätsmessung - Viskosimeter... -
Seite 25: Reinigung Und Instandhaltung
Nähe von Wasserquellen oder Menschen und Tieren. y Nach dem Ausschalten trennen Sie das Netzkabel vom y Führen Sie die Spritzpistole mit einer gleichmäßigen, wollen, ist zierst abzuwarten, bis die vorherige Schicht Lebens- und Genussmittel oder Umwelt dürfen nicht Stromnetz, und falls Sie die Spritzpistole nicht mehr angemessenen Geschwindigkeit rechtwinklig zur ausgetrocknet ist. - Seite 26 Ist ein Eingriff in das Geräteinnere notwendig, wenden Flüssigkeit Die Düse ist verschlissen Tauschen Sie die Düse aus Sie sich an eine autorisierte Werkstatt der Marke Extol 6. Benetzen Sie den Korpus, die Feder und den Kolben tropft aus der (die Servicestellen finden Sie unter www.extol.eu).
-
Seite 27: Allgemeine Sicherheitshinweise
Falls es Ihnen nicht gelungen ist, das Problem zu beheben, wenden Sie sich an eine autorisierte Werkstatt der Marke Zuleitung aus der Steckdose gezogen wer- Extol (die Servicestellen finden Sie unter www.extol.eu). den. Es ist nötig, die Zuleitung vor Hitze, Mit dem Ausdruck „Elektrowerkzeug“... -
Seite 28: Zusätzliche Sicherheitshinweise
IX. Zusätzliche nötig, solche Einrichtungen anzuschliessen zerbrochene Teile und jegliche andere zeitige Unaufmerksamkeit kann bei der Anwendung von Elektrowerkzeug zu ernsthaften Verletzungen und korrekt zu nutzen. Die Benutzung solcher Umstände zu konzentrieren, welche die Sicherheitshinweise von Personen führen. Einrichtungen kann die Gefahr, die durch entstehen- Funktion des Elektrowerkzeuges gefährden den Staub verursacht wird, einschränken. -
Seite 29: Verweis Auf Das Typenschild Und Piktogramme
Gehör- und Atemschutz (Maske) zu y Sprühen Sie keine Stoffe, deren Risiken unbekannt sind. tragen. Unbekannte Stoffe können gefährliche Bedingungen 412113 412114 schaffen. Gerät mit Schutzklasse II. Best.-Nr.: 412113A (Düse) Doppelte Isolierung. y Verhindern Sie den Haut- oder Augenkontakt mit den Anstrichmitteln. -
Seite 30: Eu-Konformitätserklärung
Entsorgung. Nach der Richtlinie 2012/19 EU dürfen Extol® Craft Elektrogeräte nicht in den Hausmüll 412113 (80 W, 30 DIN-sekunden); 412114 (110 W, 60 DIN-sekunden) geworfen, sondern müssen einer umweltgerechten Elektrische Spritzpistole Entsorgung einer Elektroniksammelstelle zugeführt werden. Informationen über die Sammelstellen und -bedingungen erhalten Sie bei dem Gemeindeamt.