Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Digitale Küchenwaage
Accessories
Balance de cuisine numérique |
Bilancia da cucina digitale
Outdoor
Chef's Collection
ID: #05006
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ......06
Français .......19
Italiano ....... 33

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Crofton 96650

  • Seite 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Digitale Küchenwaage Accessories Balance de cuisine numérique | Bilancia da cucina digitale Outdoor Chef’s Collection Deutsch ..06 Français ..19 Italiano ..33 ID: #05006...
  • Seite 2: Mit Qr-Codes Schnell Und Einfach Ans Ziel

    Mit QR-Codes schnell und einfach ans Ziel Egal, ob Sie Produktinformationen, Ersatzteile oder Zubehör benötigen, Angaben über Herstellergarantien oder Servicestellen suchen oder sich bequem eine Video-Anleitung anschauen möchten, mit unseren QR-Codes gelangen Sie kinderleicht ans Ziel. Was sind QR-Codes? QR-Codes (QR = Quick Response) sind grafische Codes, die mithilfe einer Smartphone-Kamera gelesen werden und beispielsweise einen Link zu einer Internetseite oder Kontaktdaten enthalten.
  • Seite 3: Inhaltsverzeichnis

    Inhaltsverzeichnis Übersicht ................4 Verwendung ................5 Lieferumfang/Geräteteile ...........6 Allgemeines ................. 7 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren ....7 Zeichenerklärung ..............7 Sicherheit ................8 Bestimmungsgemäßer Gebrauch ........8 Sicherheitshinweise ..............8 Batteriehinweise ..............10 Erstinbetriebnahme ............11 Waage und Lieferumfang prüfen..........11 Isolierstreifen entfernen und Waage reinigen ....12 Bedienung ................12 Wiegen ..................
  • Seite 6: Lieferumfang/Geräteteile

    Lieferumfang/Geräteteile Wiegefläche Display TARE-Taste (Tara) MODE-Taste (Modus) Aufhängeloch Batteriefachabdeckung UNIT-Taste (Einheit) Tara-Symbol Gewicht Maßeinheit Wiegemodus Symbol für negative Werte Batteriefach Hinweis: Abb. B zeigt exemplarisch lediglich zwei der verfügbaren Modelle. Abb. E zeigt exemplarisch eins der verfügbaren Modelle.
  • Seite 7: Allgemeines

    Allgemeines Allgemeines Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser digitalen Küchenwaage (im Folgenden nur „Waage“ genannt). Sie enthält wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung. Lesen Sie die Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshin- weise, sorgfältig durch, bevor Sie die Waage einsetzen. Die Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung kann zu schweren Verletzungen oder zu Schäden an der Waage führen.
  • Seite 8: Sicherheit

    Sicherheit Die Waage ist nur für den Einsatz im Innenbereich bestimmt. Das vorliegende TÜV SÜD-Prüfzeichen wird für Produkte auf freiwilliger Basis vergeben. Es bedeutet, dass das Produkt durch die unabhängige Sachverständigenorganisation TÜV SÜD Product Service zertifiziert wurde. Sicherheit Bestimmungsgemäßer Gebrauch Die Waage ist ausschließlich zum Wiegen von Lebensmitteln konzipiert.
  • Seite 9 Sicherheit − Kinder dürfen nicht mit der Waage spielen. Reinigung und Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichti- gung durchgeführt werden. − Lassen Sie Kinder nicht mit der Verpackungsfolie spielen. Sie können sich beim Spielen darin verfangen und ersticken. HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Waage kann zu Beschädigungen führen.
  • Seite 10: Batteriehinweise

    Sicherheit − Nehmen Sie keine Modifikationen an der Waage vor. Verwenden Sie die Waage nur so, wie es vom Hersteller empfohlen wird. − Lassen Sie die Waage nicht fallen, schlagen Sie nicht auf die Waage, und setzen Sie sie keinen starken Vibrationen oder Magnetfeldern aus.
  • Seite 11: Erstinbetriebnahme

    Erstinbetriebnahme − Stellen Sie sicher, dass die Batterie richtig eingesetzt wird, indem Sie die Polarität beachten (+ und -). − Verwenden Sie stets Batterien in Premiumqualität. Batterien von schlechter Qualität können auslaufen und Schäden verursachen. − Stellen Sie vor dem Einsetzen der Batterie sicher, dass die Kontakte im Batteriefach und auf der Batterie selbst sauber und intakt sind.
  • Seite 12: Isolierstreifen Entfernen Und Waage Reinigen

    Bedienung Isolierstreifen entfernen und Waage reinigen 1. Ziehen Sie am Isolierstreifen, um ihn aus dem Batteriefach zu entfernen. 2. Reinigen Sie die Waage (siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“). Bedienung HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Unsachgemäßer Umgang mit der Waage kann zu Beschädigungen führen. −...
  • Seite 13: Tara-Funktion

    Bedienung Tara-Funktion Einige Zutaten wie Mehl und Zucker müssen in einem Behälter abge- wogen werden. Zum Messen des tatsächlichen Gewichts dieser Zuta- ten (ohne das Gewicht des Behälters) müssen Sie die Waage tarieren. 1. Drücken Sie die Wiegefläche leicht, um die Waage einzuschalten. 2.
  • Seite 14: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege Reinigung und Pflege HINWEIS! Beschädigungsgefahr! Wenn Sie die Waage nicht ordnungsgemäß reinigen, können Sie sie beschädigen. − Verwenden Sie keine aggressiven Reinigungsmittel, scharfe oder metallische Reinigungsutensilien wie Messer, harte Spachtel und dergleichen. Die Oberflächen der Waage könnten dadurch beschädigt werden. −...
  • Seite 15: Aufbewahrung

    Aufbewahrung 2. Drehen Sie die Waage vorsichtig um. 3. Lösen Sie mithilfe eines Kreuzschlitzschraubendrehers die Schraube an der (siehe Schritt 1 in Abb. E). Batteriefachabdeckung 4. Entfernen Sie die Batteriefachabdeckung (siehe Schritt 2 in Abb. E). 5. Nehmen Sie die alte Batterie aus dem Batteriefach und entsorgen Sie sie in Übereinstimmung mit den gültigen Bestimmungen (siehe Kapitel „Entsorgung“) (siehe Schritt 3 in Abb.
  • Seite 16: Fehlersuche

    Fehlersuche − Wischen Sie die Batterieflüssigkeit mit einem feuchten Tuch auf und entsorgen Sie das Tuch über den Hausmüll. 1. Reinigen Sie die Waage (siehe Kapitel „Reinigung und Pflege“). 2. Nehmen Sie die eingelegte Batterie aus dem Batteriefach und lagern Sie sie ordnungsgemäß.
  • Seite 17: Technische Daten

    Technische Daten Technische Daten Modell: 96650 Batterie: 1× 3V (CR2032) max. Messgewicht: 5 000 g Messbereich: 10 g–5 kg Abstufung: 1 g / 1 ml Artikelnummer: 96650 Konformitätserklärung Die EU-Konformitätserklärung kann unter der in der beiliegenden Garantiekarte angeführten Adresse angefordert werden. Entsorgung Verpackung entsorgen Entsorgen Sie die Verpackung sortenrein.
  • Seite 18 Entsorgung Batterien und Akkus dürfen nicht in den Hausmüll! Als Verbraucher sind Sie gesetzlich verpflichtet, alle Batterien und Akkus, egal ob sie Schadstoffe* enthalten oder nicht, bei einer Sammelstelle in Ihrer Gemeinde/Ihrem Stadtteil oder im Handel abzugeben, damit sie einer umweltschonenden Entsorgung zugeführt werden können.
  • Seite 47 Vertrieben durch: | Commercialisé par: | Commercializzato da: EIE IMPORT GMBH GEWERBESTRASSE 20 4642 SATTLEDT AUSTRIA KUNDENDIENST • SERVICE APRÈS-VENTE • ASSISTENZA POST-VENDITA 96650 +41 44 58 310 52 service-ch@protel-service.com JAHRE GARANTIE Modell/Type/Modello: ANS GARANTIE 96650 09/2018 ANNI GARANZIA...

Inhaltsverzeichnis