Affichage Quad; Affichage Image Plein Écran; Représentation En Image Fixe Des Images Des Caméras (Freeze); Réglages De L'alarme - Eneo VCQ-6057-Serie Betriebsanleitung

6.1.4 Réglages d'usine
Les réglages du système peuvent être réinitialisés aux réglages de base
effectués en usine, en maintenant enfoncée la touche Lock (2) et la touche
VCR (3) lors de la mise en marche de l'appareil, jusqu'à ce que l'image quad
apparaisse à l'écran.

6.2 Affichage quad

6.2.1 La touche Quad (5) détermine la lecture de l'image quad. A la mise en
marche de l'appareil, la représentation de l'image quad apparaît immédiatement.
6.2.2 Dans le menu écran n° , vous pouvez déterminer si le titre de caméra doit
être incrusté par canal ainsi que l'heure et la date dans l'image moniteur plein
écran ou quad.
6.2.3 En mode quad, les différentes images quad peuvent être gelées en
appuyant sur les touches de sélection des caméras.
6.3 Affichage image plein écran
6.3.1 La sélection des entrées des caméras s'opère par les touches (6) quand
affichage quad et arrêt.
6.3.2 Appuyez à nouveau sur la touche (5) pour parvenir dans le mode image
quad.
6.4 Représentation en image fixe des images des caméras
(FREEZE)
6.4.1 Pour „geler" les images dans les différents quadrants, sélectionnez d'abord
le mode quad (touche (5)). Appuyez sur les touches de sélection (6) pour afficher
les différents quadrants sous forme d'images fixes.
6.4.2 En lecture VCR d'images quad enregistrées, vous pouvez, à l'aide des
touches de sélection des canaux (6), agrandir l'image de quadrant souhaitée en
image pleine. Vous pouvez „geler" l'image quad agrandie en appuyant à nouveau
sur la même touche de canal.
6.5 Réglages de l'alarme
6.5.1 Activation de messages d'alarme commandés
par contacts et perte de signal vidéo
6.5.1.1 Déclenchement d'alarme par contacts d'alarme
L'appareil dispose d'entrées de capteurs d'alarme en fonction du nombre des
entrées de caméras. La procédure suivante se déroule suite au déclenchement
d'une alarme quelconque:
. Si la commande par relais de perte de signal vidéo est réglée sur ON, la
signalisation acoustique d'alarme et le relais d'alarme sont déclenchés.
. La DEL du canal correspondant clignote.
3. L e signal vidéo de la caméra qui déclenche l'alarme est représenté en image
pleine sur la sortie moniteur (17). Un message ALARME et le titre de la caméra
sont en outre incrustés. Le même message est émis sur la sortie du magnéto-
scope en représentation quad.
Une alarme déclenchée par un capteur peut être réinitialisée de deux manières:
. C onnectez le contact de réinitialisation d'alarme, BROCHE N° 5 de la prise
annexe SUB D à 9 pôles (10) avec la masse.
. La durée de l'alarme expire.
6.1.4 Ajustes de fábrica
Los ajustes del sistema pueden reponerse a los ajustes básicos de fábrica
manteniendo apretada la tecla Lock (2) y la tecla VCR (3) al conectar el aparato
hasta que aparezca en la pantalla la representación cuádruple.
6.2 Modo de representación Quad
6.2.1 La tecla Quad (5) determina la reproducción Quad o de imagen completa
en la salida de monitor. de conectar el aparato aparece inmediatamente la
representación de imagen Quad.
6.2.2 En el menú de pantalla N°  se determina si debe visualizarse el título de
cámara por canal así como la indicación de fecha y hora en la salida de monitor
Live o Quad.
6.2.3 En el modo de imagen Quad pueden „congelarse" cada una de las
imágenes de cuadrantes, pulsando las teclas selectoras de cámara correspon-
dientes.
6.3 Representación de imagen completa
6.3.1 Selección de las entradas de cámara con las teclas (6) (modo quad est
desconectar).
6.3.2 Pulsando de nuevo la tecla (5) se vuelve al modo de imagen Quad.
6.4 Representación de imagen fija (FREEZE)
6.4.1 Para „congelar" las imágenes en cada uno de los cuadrantes se selecciona
primero el modo Quad (tecla (5). Pulsando las teclas selectoras (6) se muestran
cada uno de los cuadrantes como imágenes fijas.
6.4.2 En la reproducción VCR de imágenes Quad grabadas, la imagen corres-
pondiente de cuadrante puede ampliarse a imagen completa con las teclas
selectoras de canal (6). Pulsando de nuevo la misma tecla de canal puede
congelarse la imagen Quad ampliada.

6.5 Ajustes de alarma

6.5.1 Activación de avisos de alarmas mediante contactos y
pérdida de señal de vídeo.
6.5.1.1 Disparo de alarma mediante contacto de alarma
El aparato está equipado con entradas de sensor de alarma de acuerdo con
el número de entradas de cámara. En un disparo de alarma resulta el siguiente
proceso:
. Si el control de relé de pérdida de vídeo se encuentra en ON, se activan el
zumbador y el relé de alarma.
. El LED correspondiente de la indicación de canal centellea.
3. E n la salida del monitor (17) se reproduce la señal vídeo de la cámara
disparadora de alarma en representación de imagen completa.
Adicionalmente aparece un aviso de ALARMA y el título de la cámara.
Al mismo momento se envía este aviso a la salida del vídeorecorder en
representación 4 veces mayor.
La alarma disparada por un sensor puede anularse de este modo:
. Unir el contacto de reposición de alarma, PIN N° 5 del subconector D de
9 polos (10), con la masa.
. El tiempo de espera de la alarma finaliza.
9