Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 3
WALL CLOCK
DE
Bedienungsanleitung
EN
Operating instructions
Mode d'emploi
FR
Istruzioni per l'uso
IT
Instrucciones de uso
ES
Art.No. 90-80000

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für National Geographic Bresser 90-80000

  • Seite 1 WALL CLOCK Bedienungsanleitung Operating instructions Mode d’emploi Istruzioni per l’uso Instrucciones de uso Art.No. 90-80000...
  • Seite 2 Fig. 1 Batterien nicht im Lieferumfang enthalten. BEDIENUNGSANLEITUNG ........3 Batteries not included. INSTRUCTION MANUAL ........4 Piles non incluses. MODE D’EMPLOI ..........6 Batterie non in dotazione. Pilas no incluidas. ISTRUZIONI PER L’USO........8 INSTRUCCIONES DE USO........9 GARANTIE & SERVICE / WARRANTY & SERVICE GARANTIE ET SERVICE / GARANTÍA Y SERVICIO GARANZIA E ASSISTENZA ........11 Fig.
  • Seite 3 Entfernen Sie Batterien aus dem Gerät, wenn es län- ZU DIESER ANLEITUNG gere Zeit nicht benutzt wird! Diese Bedienungsanleitung ist als Teil des Gerä- tes zu betrachten. Lesen Sie vor der Benutzung Für Spannungsschäden in Folge falsch eingelegter des Geräts aufmerksam die Sicherheitshinweise und Batterien übernimmt der Hersteller keine Haftung! die Bedienungsanleitung.
  • Seite 4: Reinigung Und Wartung

    REINIGUNG UND WARTUNG ABOUT THIS INSTRUCTION MANUAL Trennen Sie das Gerät vor der Reinigung von der These operating instructions are to be considered Stromquelle (Batterien entfernen)! a component of the device. Please read the safety instructions and the operating instructions Reinigen Sie das Gerät nur äußerlich mit einem tro- carefully before use.
  • Seite 5 SCOPE OF DELIVERY DISPOSAL (Fig. 1) Wall clock, Instruction manual Dispose of the packaging materials properly, Required batteries: 1 x 1.5V battery (Size AA/LR6) according to their type, such as paper or Batteries not included with purchase. cardboard. Contact your local waste-disposal service or environmental authority for information on the PARTS OVERVIEW proper disposal.
  • Seite 6: Consignes Générales De Sécurité

    être enlevées de l’appareil lorsque celui-ci est destiné A PROPOS DE CE MANUEL à ne pas être utiliser pendant un certain temps ! Le présent mode d‘emploi doit être considéré comme faisant partie intégrante de l’appareil. Le fabricant récuse toute responsabilité en cas de Avant d’utiliser l’appareil, veuillez lire attentivement les dommage résultant d’une alimentation électrique consignes de sécurité...
  • Seite 7: Déclaration De Conformité Ce

    Protégez l’appareil de la poussière et de l’humidité ! Les batteries doivent être retirées de l’appareil lorsque celui-ci est destiné à ne pas être utilisé un certain temps. ELIMINATION Eliminez l’emballage en triant les matériaux. Pour plus d’informations concernant les règles applicables en matière d’élimination de ce type des produits, veuillez vous adresser aux services communaux en charge de la gestion des déchets ou...
  • Seite 8 Il produttore declina ogni responsabilità per i danni INFORMAZIONI SUL PRESENTE MANUALE causati dalla tensione a seguito dell’inserimento Questo manuale d’uso va considerato parte erroneo delle batterie. integrante dell’apparecchio. Prima di usare l’apparecchio, leggere con attenzione DOTAZIONE (Fig. 1) le indicazioni di sicurezza e il manuale d’uso. Orologio da parete, istruzioni per l‘uso Conservare il manuale d’uso per poterlo utilizzare di nuovo in un secondo momento.
  • Seite 9: Dichiarazione Di Conformità Ce

    Togliere le batterie dall’apparecchio nel caso non SOBRE ESTE MANUAL venga utilizzato per un periodo prolungato! El presente manual de instrucciones se debe considerar parte integrante del aparato. Antes de SMALTIMENTO utilizar el aparato, lea detenidamente las indicaciones Smaltire i materiali di imballaggio in maniera de seguridad y el manual de instrucciones.
  • Seite 10: Limpieza Y Mantenimiento

    Utilice exclusivamente las pilas recomendadas. El reloj de pared puede montarse mediante el Recambie siempre las pilas agotadas o muy usadas colgador (3) a la pared. por un juego completo de pilas nuevas con plena LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO capacidad. No utilice pilas de marcas o modelos distintos ni de distinto nivel de capacidad.
  • Seite 11: Garanzia E Assistenza

    GARANTIE & SERVICE uitvoerige gebruikshandleiding voor dit product in een speci- fi eke taal? Bezoek dan onze website via deze link (QR Code) Die reguläre Garantiezeit beträgt 2 Jahre und beginnt am Tag voor alle beschikbare versies. U kunt ook een e-mail sturen naar des Kaufs.
  • Seite 12 WALL CLOCK Visit our website: www.nationalgeographic.com © 2016 National Geographic Partners LLC. All rights reserved. NATIONAL GEOGRAPHIC and Yellow Border Design are trademarks of the National Geographic Society, used under license. Bresser GmbH Gutenbergstr. 2 · DE-46414 Rhede www.bresser.de · info@bresser.de Irrtümer und technische Änderungen vorbehalten.

Inhaltsverzeichnis