Hudora Ratz Fratz Bedienungsanleitung Seite 3

auFbau- und bedIenungsanleItung
HerzlIcHen glückWunscH zum kauF IHres
produktes!
Bitte lesen Sie diese Bedienungsanleitung sorg-
fältig durch. Die Bedienungsanleitung ist fester
Bestandteil des Produktes. Bewahren Sie sie
deshalb genauso wie die Verpackung für spätere
Fragen sorgfältig auf. Wenn Sie das Produkt an
Dritte weitergeben, geben Sie bitte immer diese
Bedienungsanleitung mit. Wenn das Produkt von
Kinder aufgebaut, benutzt oder repariert wird,
sollte das nur unter Aufsicht von Erwachsenen
geschehen. Dieses Produkt ist nicht für den
gewerblichen Gebrauch geeignet.
InHalt
Nr. Bezeichnung
1 Rahmen mit Hinterrad und Lenker
2 Gabel
3 Vorderrad
4 Sattel mit Sattelstütze
5 Werkzeug + Kleinteile Set
6 Anleitung
tecHnIscHe spezIFIkatIonen
Lenkerhöhe verstellbar von 56 – 59 cm
Sattelhöhe verstellbar von 43 – 47 cm
Gewicht: 4,2 kg
Maximale Belastbarkeit: 35 kg
WarnHInWeIse
Dieses Produkt ist ausschließlich für glatte, ge-
pflasterte Flächen geeignet. Benutzen Sie es nicht
auf öffentlichen Straßen. Das Ratzfratz ist nur für
eine Person geeignet. Achten Sie darauf, dass Ihr
Kind die entsprechende Schutzkleidung (Helm)
trägt und das Ratzfratz nicht ohne Schuhe fährt.
Erlauben Sie Ihrem Kind nicht bei Dämmerung, in
der Nacht oder bei schlechten Sichtverhältnissen
zu fahren. Um Ihr Kind und Andere nicht zu ge-
fährden, lassen Sie es nicht auf Fahrbahnen und
in Durchgängen, sowie an Abhängen und Hügeln
Menge
1
1
1
1
1
1
HUDORA GmbH • Jägerwald 13 • 42897 Remscheid • GERMANY
http://www.hudora.de
fahren. Meiden Sie die Nähe von Treppen und
offenen Gewässern. Überprüfen Sie das Ratzfratz
vor jeder Fahrt um sicher zu gehen, dass alle Teile
noch richtig fixiert sind und das Ratzfratz bestim-
mungsgemäß funktioniert. Bewahren Sie
die Gebrauchsanleitung auf. Die Reifen sollten
nur von Erwachsenen oder unter Aufsicht von Er-
wachsenen aufgepumpt werden. Stellen Sie dabei
sicher, dass die Verschlusskappe von Kindern
nicht erreichbar ist. Nach dem aufpumpen sollte
die Verschlusskappe möglichst fest, von Kindern
nicht lösbar, aufgeschraubt werden.
montIeren der rÄder und des sattels
1. Befestigen Sie das Schutzblech mit Schraube,
Unterlegscheibe und Mutter an der Vorderrad-
gabel (Abb. 3).
2. Das Hinterrad ist vormontiert. Nur das Vor-
derrad muss montiert werden. Bauen Sie das
Vorderrad in die Vorderradgabel (1) ein, indem
Sie die Achssicherungen (7) und äußeren
Muttern (6) von der Radachse entfernen.
Befestigen Sie das Rad mithilfe der Haken an
den Achssicherungen, um dieselben in die
Löcher an der Gabel einzuhaken. Ziehen Sie
die Achsenschrauben fest an.
3. Montieren Sie den Sattel, wie auf der Abb. 1
gezeigt. Die Kappe muss zunächst über das
Stützrohr des Sitzes gezogen werden. Achten
Sie darauf, die maximale Sitzhöhe nicht zu
überschreiten, da die Überschreitung der ma-
ximalen Sitzhöhe zu ernsthaften Verletzungen
führen kann.
montIeren Von lenker und bremsen
1. Montieren Sie die Lenkstange parallel zum
Vorderrad. Legen Sie die Bremsleitung wie auf
der Abb. 1 dargestellt. Montieren Sie Gabel
und Lenker wie in Abb. 2 dargestellt. Um die
höchste Position der Lenkstange einzustellen,
kann das vertikale Stützrohr bis zu der Mar-
kierung „MAX" ausgezogen werden. Ziehen
Sie die Stange nicht weiter aus, da dies zu
Unfällen führen kann. Vergewissern Sie sich,
Art.-Nr. 10102, 10103, 10106, 10107,
10108, 10111, 10112, 10118, 10127 PC, 10151
Stand 05/08