Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Bedienungsanleitung
Schlammsauger 30 L
Best.-Nr. 1499558
Bestimmungsgemäße Verwendung
Das Produkt und alle weiteren Teile aus dem Lieferumfang dürfen ausschließlich zum Absaugen von
Teichschlamm und kleineren Partikeln oder als Trockensauger verwendet werden. Relevante technische
Spezifikationen (in den technischen Daten) sind zu beachten. Das Produkt darf auf keinen Fall zum
Aufsaugen von entflammbaren oder giftigen Stoffen (z.B. Benzin, Asbest, Asbeststaub, Kopiertoner),
flüchtigen Substanzen, Säuren, heißer oder glühender Asche, Staub, Sand oder ähnlichen Schmutzstoffen
benutzt werden.
Aus Sicherheits- und Zulassungsgründen dürfen Sie das Produkt nicht umbauen und/oder verändern. Falls
Sie das Produkt für andere Zwecke verwenden, als zuvor beschrieben, kann das Produkt beschädigt werden.
Außerdem kann eine unsachgemäße Verwendung Gefahren wie z.B. Kurzschluss, Brand, Stromschlag, etc.
hervorrufen. Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung genau durch und bewahren Sie diese auf. Reichen Sie
das Produkt nur zusammen mit der Bedienungsanleitung an dritte Personen weiter.
Das Produkt entspricht den gesetzlichen, nationalen und europäischen Anforderungen. Alle enthaltenen
Firmennamen und Produktbezeichnungen sind Warenzeichen der jeweiligen Inhaber. Alle Rechte
vorbehalten.
Lieferumfang
• Schlammsauger
• Saugschlauch
• Ablaufschlauch
• 4x Saugrohr
• Filtertüte
• Behälter
• 4x Rollensatz inkl. Befestigungsmaterial
Aktuelle Bedienungsanleitungen
Laden Sie aktuelle Bedienungsanleitungen über den Link www.conrad.com/downloads
herunter oder scannen Sie den abgebildeten QR-Code. Befolgen Sie die Anweisungen
auf der Webseite.
Symbol-Erklärung
Das Symbol mit dem Blitz im Dreieck wird verwendet, wenn Gefahr für Ihre Gesundheit besteht,
z.B. durch einen elektrischen Schlag.
Das Symbol mit dem Ausrufezeichen im Dreieck weist auf wichtige Hinweise in dieser
Bedienungsanleitung hin, die unbedingt zu beachten sind.
Das Pfeil-Symbol ist zu finden, wenn Ihnen besondere Tipps und Hinweise zur Bedienung
gegeben werden sollen.
Dieses Symbol zeigt an, dass dieses Produkt nach Schutzklasse II aufgebaut ist. Es besitzt eine
verstärkte oder doppelte Isolierung zwischen Netzstromkreis und Ausgangsspannung.
Dieses Symbol erinnert Sie daran, die zum Produkt gehörende Bedienungsanleitung zu lesen.
IPX4
Diese Symbol zeigt an, dass das Produkt vor Spritzwasser aus jeder beliebigen Richtung
geschützt ist.
Sicherheitshinweise
Lesen Sie sich die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und beachten Sie
insbesondere die Sicherheitshinweise. Falls Sie die Sicherheitshinweise und die
Angaben zur sachgemäßen Handhabung in dieser Bedienungsanleitung nicht befolgen,
übernehmen wir für dadurch resultierende Personen-/Sachschäden keine Haftung.
Außerdem erlischt in solchen Fällen die Gewährleistung/Garantie.
a) Allgemein
• Das Produkt ist kein Spielzeug. Halten Sie es von Kindern und Haustieren fern.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen. Dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Schützen Sie das Produkt vor extremen Temperaturen, direktem Sonnenlicht, starken
Erschütterungen, brennbaren Gasen, Dämpfen und Lösungsmitteln.
• Setzen Sie das Produkt keiner mechanischen Beanspruchung aus.
• Wenn kein sicherer Betrieb mehr möglich ist, nehmen Sie das Produkt außer Betrieb und
schützen Sie es vor unbeabsichtigter Verwendung. Der sichere Betrieb ist nicht mehr
gewährleistet, wenn das Produkt:
- sichtbare Schäden aufweist,
- nicht mehr ordnungsgemäß funktioniert,
- über einen längeren Zeitraum unter ungünstigen Umgebungsbedingungen gelagert wurde
oder
- erheblichen Transportbelastungen ausgesetzt wurde.
• Gehen Sie vorsichtig mit dem Produkt um. Durch Stöße, Schläge oder dem Fall aus bereits
geringer Höhe wird es beschädigt.
• Wenden Sie sich an eine Fachkraft, wenn Sie Zweifel über die Arbeitsweise, die Sicherheit
oder den Anschluss des Produkts haben.
• Lassen Sie Wartungs-, Anpassungs- und Reparaturarbeiten ausschließlich von einem
Fachmann bzw. einer Fachwerkstatt durchführen.
• Sollten Sie noch Fragen haben, die in dieser Bedienungsanleitung nicht beantwortet werden,
wenden Sie sich an unseren technischen Kundendienst oder an andere Fachleute.
• Universaldüse
• Flachdüse
• Fugendüse
• Filterschaum
• Schmutzauffangbeutel
• Bedienungsanleitung
b) Personen und Produkt
• Betreiben Sie den Sauger niemals ohne den Filterschaum.
• Das Produkt ist aussschließlich zum privaten Gebrauch bestimmt.
• Betreiben Sie den Sauger niemals im Regen.
• Blockieren Sie keine Lüftungsöffnungen am Schlammsauger.
c) Elektrische Sicherheit
• Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob die Anschlusswerte am Typenschild des
Produktes mit denen Ihrer Hausstromversorgung übereinstimmen.
• Das Gerät ist in Schutzklasse II aufgebaut. Als Spannungsquelle darf nur eine
ordnungsgemäße Netzsteckdose (230 V/AC, 50 Hz) des öffentlichen Versorgungsnetzes
verwendet werden.
• Gießen Sie nie Flüssigkeiten über elektrische Geräte aus und stellen Sie keine mit Flüssigkeit
gefüllten Gegenstände neben das Gerät. Sollte dennoch Flüssigkeit oder ein Gegenstand ins
Geräteinnere gelangt sein, schalten Sie in einem solchen Fall die zugehörige Netzsteckdose
stromlos (z.B. Sicherungsautomat abschalten) und ziehen Sie danach den Netzstecker aus
der Netzsteckdose. Das Produkt darf danach nicht mehr betrieben werden, bringen Sie es in
eine Fachwerkstatt.
• Verwenden Sie das Produkt niemals gleich dann, wenn es von einem kalten in einen warmen
Raum gebracht wird. Das dabei entstehende Kondenswasser kann unter Umständen das
Produkt zerstören. Lassen Sie das Produkt zuerst auf Zimmertemperatur kommen, bevor es
angeschlossen und verwendet wird. Dies kann u.U. mehrere Stunden dauern.
• Die Netzsteckdose muss sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.
• Ziehen Sie Netzstecker nie an der Leitung aus der Steckdose, ziehen Sie sie immer nur an
den dafür vorgesehenen Griffflächen aus der Netzsteckdose.
• Ziehen Sie bei längerer Nichtbenutzung den Netzstecker aus der Netzsteckdose.
• Ziehen Sie aus Sicherheitsgründen bei einem Gewitter immer den Netzstecker aus der
Netzsteckdose.
• Beachten Sie, dass das Netzkabel nicht gequetscht, geknickt, durch scharfe Kanten
beschädigt oder anders mechanisch belastet wird. Vermeiden Sie eine übermäßige
thermische Belastung des Netzkabels durch große Hitze oder große Kälte. Verändern Sie
das Netzkabel nicht. Wird dies nicht beachtet, kann das Netzkabel beschädigt werden. Ein
beschädigtes Netzkabel kann einen lebensgefährlichen elektrischen Schlag zur Folge haben.
• Sollte die Netzleitung Beschädigungen aufweisen, so berühren Sie sie nicht. Schalten Sie zuerst
die zugehörige Netzsteckdose stromlos (z.B. über den zugehörigen Sicherungsautomaten)
und ziehen Sie danach den Netzstecker vorsichtig aus der Netzsteckdose. Betreiben Sie das
Produkt auf keinen Fall mit beschädigter Netzleitung.
• Ein beschädigtes Netzkabel darf nur vom Hersteller, einer von ihm beauftragten Werkstatt
oder einer ähnlich qualifizierten Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
• Netzstecker dürfen nie mit nassen Händen ein- oder ausgesteckt werden.
Bedienelemente
6
5
4
3
2
1
14
13
12
11 10
15
16
Montage und Aufstellen
• Lösen Sie die seitliche Behälterverriegelung (4) und nehmen Sie das Motorgehäuse (5) mit dem
Haltegriff (6) ab.
• Nehmen Sie alle mitgelieferten Zubehöhrteile aus dem Behälter.
• Montieren Sie die vier Rollensätze (3) mit dem mitgelieferten Befestigungsmaterial an den dafür
vorgesehenen Stellen am Unterteil des Schlammsaugers. Verwenden Sie dazu geeignete Werkzeuge.
• Schieben Sie den Filterschaum (12) auf den Ansaugstutzen des Motors an der Unterseite des
Motorgehäuses (5).
• Entsprechend dem Saugmodus wird der Schlammsauger dann weiter verschieden montiert.
- Zum Nassaugen, verbinden Sie den Saugschlauch (8) mit dem Ansaugeingang des Saugers. Rasten
Sie den Bajonettverschluss des Saugschlauchs durch Drehen im Uhrzeigersinn ein.
- Schrauben Sie den Ablaufschlauch (9) mit dem Überwurf auf den Schraubanschluss unten am
Schlammsauger im Uhrzeigersinn fest.
- Verlegen Sie den Ablaufschlauch möglichst mit Gefälle auf dem Boden, damit bei der automatischen
Entleerung das Schlammwasser optimal ablaufen kann. Befestigen Sie bei Bedarf den
Schmutzauffangbeutel (13) am Ende des Ablaufschlauches.
Beim Saugen von Wassermengen bis ca. 30 l kann der Schlammsauger auch mit geschlossener
Schraubkappe (16) betrieben werden. Manuelles Ablassen des Wassers durch öffnen der
Schraubkappe ist dann erforderlich.
- Zum Trockensaugen verbinden Sie den Saugschlauch (8) mit dem Ansaugeingang des Saugers.
Rasten Sie den Bajonettverschluss des Saugschlauchs durch Drehen im Uhrzeigersinn ein.
1
Saugrohr (und 3 x Verlängerung)
7
2
Ablaufschlauch
3
Rollensatz (4 x)
8
4
Behälterverriegelung
5
Motorgehäuse
9
6
Haltegriff
7
Betriebsschalter
8
Saugschlauch (am Ansaugeingang)
9
Ablaufschlauch (verdeckt)
10 Flachdüse
11 Fugendüse
12 Filterschaum
13 Schmutzauffangbeutel
14 Universaldüse
15 Filterbeutel
16 Schraubkappe

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für BASETech 1499558

  • Seite 1 Schlammsauger 30 L c) Elektrische Sicherheit • Prüfen Sie vor dem Anschluss an das Stromnetz, ob die Anschlusswerte am Typenschild des Best.-Nr. 1499558 Produktes mit denen Ihrer Hausstromversorgung übereinstimmen. Bestimmungsgemäße Verwendung • Das Gerät ist in Schutzklasse II aufgebaut. Als Spannungsquelle darf nur eine ordnungsgemäße Netzsteckdose (230 V/AC, 50 Hz) des öffentlichen Versorgungsnetzes...
  • Seite 2: Pflege Und Reinigung

    Pflege und Reinigung - Schließen Sie keinen Ablaufschlauch an und verschließen Sie stattdessen den Ablaufausgang mit der als Zubehörteil mitgelieferten Schraubkappe (16) (auf den Schraubanschluss im Uhrzeigersinn • Schalten Sie das Produkt vor jeder Reinigung aus und trennen Sie es von der Stromversorgung. festdrehen).
  • Seite 3: Safety Instructions

    • Never use the product immediately after it has been brought from a cold room into a warm one. The condensation generated could destroy the product. Allow the product to reach room Item no. 1499558 temperature before connecting it to the power supply and putting it to use. This may take several hours.
  • Seite 4: Operation

    Operation Disposal a) On/off switch (7) settings Electronic devices are recyclable waste and must not be disposed of in the household waste. At 0: The sludge sucker is switched off. the end of its service life, dispose of the product according to the relevant statutory regulations. I: The sludge sucker is switched on.
  • Seite 5 Aspirateur de boues 30 l c) Sécurité électrique • Avant de brancher l'appareil, assurez-vous que les spécifications de la plaque signalétique Nº de commande 1499558 correspondent à celles des prises de courant de votre domicile. Utilisation prévue • L'appareil est conforme à la classe de protection II. Comme source de tension, il convient d'utiliser uniquement une prise de courant conforme (230 V/CA, 50 Hz) raccordée au réseau...
  • Seite 6: Entretien

    Entretien et nettoyage - En mode d'aspirateur sec, reliez le tuyau d'aspiration (8) à l'orifice d'entrée de l'aspirateur. Ce tuyau possède un connecteur à baïonnette ; tournez-le dans le sens des aiguilles d'une montre pour le • Avant de nettoyer le produit, éteignez-le et débranchez-le. verrouiller.
  • Seite 7: Veiligheidsinstructies

    • Blokkeer geen ventilatieopeningen aan de slibzuiger. Slibzuiger 30 l c) Elektrische veiligheid • Controleer voor het aansluiten aan het stroomnetwerk of de aansluitwaarden op het Bestelnr. 1499558 typeplaatje van het product overeenstemmen met die van het uitgangsvermogen van uw stroomnet. Bedoeld gebruik •...
  • Seite 8 Onderhoud en reiniging - Sluit geen afvoerslang aan en sluit in plaats hiervan de afvoeruitgang met de als toebehoor meegeleverde schroefdop (16) (op de schroefaansluiting rechtsom vastdraaien). • Schakel het product voor iedere reiniging uit en koppel het los van de stroomvoorziening. - Installeer de filterzak (15) met de rubberen manchet stevig afdichtend over de uitstulping binnen in de •...

Inhaltsverzeichnis