Inhaltszusammenfassung für eyseo TV7605
- Seite 1 Bedienpult für Speed-Dome-Kameras Installationsanleitung TV7605 Version 1.2 15.10.2007...
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Inhalt Inhalt ..................................2 Vorwort ................................3 Sicherheitshinweise ............................3 Lieferumfang ...............................4 Installation................................4 Anschlüsse verbinden ............................4 Mehrere Steuergeräte ............................5 Jumper Einstellungen............................6 Bedientasten ...............................7 Kamerasteuerung ...............................8 Anfangsanzeige ..............................8 Kamera-Adresse wählen...........................8 PRST-Taste ..............................8 TOUR-Taste..............................9 PTRN-Taste (Muster)............................9 SCAN-Taste (Auto Scan) ..........................9 FUNC-Taste (Function).............................9 Menü Einstellungen............................10 1. -
Seite 3: Vorwort
Vorwort Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde, wir bedanken uns für den Kauf dieses Eyseo Bedienpult für High-Speed-Motor Domes. Dieses Gerät ist nach dem heutigen Stand der Technik gebaut. Es erfüllt die Anforderungen der geltenden europäischen und nationalen Richtlinien. Die Konformität wurde nachgewiesen, die entsprechenden Erklärungen und Unterlagen sind beim Hersteller (www.security-center.org) hinterlegt. -
Seite 4: Lieferumfang
Lieferumfang Posten Anzahl Bedienpult Verteiler-Box 12V DC Netzteil RJ45 8-Pin Verbindungskabel Bedienungsanleitung Installation Anschlüsse verbinden 1. Jumper Einstellungen 5. Master RS485 D+/D- 2. Verteiler Box 6. Slave RS485 D+/D- 3. RJ45 Buchse zum Anschluss des 7. RS-232-Schnittstelle zum Anschluss Bedienpults an PC 4. -
Seite 5: Mehrere Steuergeräte
Verbinden Sie die Verteiler-Box und das Bedienpult miteinander. Verwenden Sie hierzu das mitgelieferte Kabel. Alternativ können auch andere Kabel mit RJ45-Steckern verwendet werden (z.B. Cat.5 Netzwerkkabel, max. 30m). Verbinden Sie das mitgelieferte Netzteil mit der Verteiler-Box. Es kann je ein RS485-Bus am CAM1 und am CAM2-Anschluss verdrahtet werden. a. -
Seite 6: Jumper Einstellungen
Verbinden Sie den DVR-Eingang der Verteiler Box des Master Bedienpults mit einem CAM-Ausgang der Verteiler-Box des Slave Bedienpults. Achten Sie hier auf die Polarität. Setzen Sie die beiden Jumper der Verteiler-Box des Master Bedienpults auf RS485. Öffnen Sie hierfür das Gehäuse der Verteiler Box. Sind die Jumper auf RS485 gesetzt, kann kein Gerät mehr am RS232-Anschluss angeschlossen werden. -
Seite 7: Bedientasten
Bedientasten Mit dem Bedienpult können Sie eine große Anzahl von Kameras zentral zu steuern. Dafür verfügt das Bedienpult über mehrere Tasten zum direkten Aufruf von Kamerafunktionen und einen Joystick. 9 10 32 11 19 1 17 18 25 23 24 12 15 13 16 14 21 22 20 27 28 26 1. -
Seite 8: Kamerasteuerung
Kamerasteuerung Anfangsanzeige 1: Kamera ausgewählt CAM : 001 2400 bps 2: ID der gewählten Kamera STAND BY… 3: Zeigt die eingestellte Baud Rate (2400/4800/9600 bps) 4: Zeigt den Status des Bedienpults Kamera-Adresse wählen Es kann eine ID zwischen 1 und 255 eingegeben werden. Beispiel: CAM : 001 2400 bps STAND BY…... -
Seite 9: Tour-Taste
TOUR-Taste Sie können in der Kamera gespeicherte Tour-Gruppen über die TOUR-Taste wie folgt direkt aufrufen: DVR 001 2400 bps TOUR oder 001 Tour PTRN-Taste (Muster) Sie können in der Kamera gespeicherte Muster über die PTRN-Taste wie folgt direkt ausführen: oder DVR 001 2400 bps PTRN 001 Pattern... -
Seite 10: Menü Einstellungen
Menü Einstellungen Um Änderungen zu übernehmen, muss das Menü über “8. Save and Exit“ verlassen werden. Drücken Sie 11 + SEL (3 Sekunden) um in das Menü des Bedienpults zu gelangen. Das Menü wird am LCD-Display des Bedienpults angezeigt. Um einen Menüpunkt zu wechseln, drücken Sie den Joystick nach oben/unten. Um die Einstellungen eines Menüpunktes zu ändern, drücken Sie den Joystick nach links/rechts. -
Seite 11: Password
5. Password Geben Sie hier das gewünschte Passwort ein. Das Passwort muss zwischen 1 und 999 liegen. Das Standardpasswort ist 999. 5. Password ENTER [ * * * ] * * * Wert zwischen 1 und 999. 5. Password ENTER * * * [* * *] Zur Bestätigung Wert zwischen 1 und 999 wiederholen. -
Seite 12: Bedienung Der Speed-Dome-Kameras Tv7090, Tv7094, Tv7098 Und Tv7099
Bedienung der Speed-Dome-Kameras TV7090, TV7094, TV7098 und TV7099 Unterschiede bei der Bedienung der oben genannten Speed-Dome-Kameras: Die Tour Group (Auto Pan) lässt sich nicht über die TOUR Taste starten. Bitte benutzen Sie stattdessen SRCH Taste. Das Menü lässt sich über die Tastenkombination 95 + PRST (2 Sekunden drücken) öffnen. Drücken Sie die FOCUS NEAR Taste um den oberen, bzw. -
Seite 13: Technische Daten
Technische Daten MODELL Bedienpult Baud Rate Kommunikation RS485 (2400; 4800; 9600) RS232 (2400; 4800; 9600) Maximalleistung 1,4W max. Spannungsversorgung DC 12V Display-Typ 2x16 Zeichen LCD; blaue Hintergrundbeleuchtung Anschluss Bedienpult RJ45 8 Pin Kabel Anschlüsse Verteiler-Box 2x RS485 Ausgang 1x RS485 Eingang 1x RS232 Eingang 1x RJ45 von Bedienpult Relative Luftfeuchtigkeit... - Seite 14 3 Axis Controller for Speed dome cameras Installation Instructions TV7605 Version 1.2 15.10.2007...
-
Seite 15: Contents
Contents Contents ................................15 Preface................................16 Precautions ..............................16 Scope of delivery ............................. 17 Installation Instructions ..........................17 Connection Method ............................17 Multiple Controller ............................18 Jumper Settings ............................. 19 Part Name & Function ............................. 20 Camera Control..............................21 Start Display..............................21 Select Camera ID............................ -
Seite 16: Preface
Preface Dear customer, Thank you for purchasing this 3-axis speed dome controller. You made the right decision in choosing this state-of-the-art technology. This product complies with the current standards of domestic and European regulations. The CE has been proven and all related certifications are available from the manufacturer (www.security-center.org) upon request. -
Seite 17: Scope Of Delivery
Scope of delivery Name Amount Controller Junction Box 12V DC power supply RJ45 8-pin modular cable Manual Installation Instructions Connection Method 1. Jumper Settings 5. Master RS485 D+/D- 2. Junction Box 6. Slave RS485 D+/D- 3. RJ45 connector to Keyboard 7. -
Seite 18: Multiple Controller
Connect the junction box to the controller by using the provided cable. It is possible to use other cables with RJ45 jack. (e.g. Cat.5 network cable, max. 30m). Connect the provided power supply to the junction box. It is possible to wire a RS485 bus to CAM1 and CAM2 each. Use twisted-pair cables. -
Seite 19: Jumper Settings
Connect the DVR input with the junction box of the master controller with a CAM output of the junction box of the slave controller. Take care of the polarity. Set the jumper of the junction box of the master controller to RS485. Therefore it is needed to open the junction box. -
Seite 20: Part Name & Function
Part Name & Function The Speed dome controller is an optimal solution for central appliance of a great amount of cameras. The Controller has several keys and a 3-axis joystick to access the camera functions. 9 10 32 11 19 1 17 18 25 23 24 12 15 13 16 14 21 22 20 27 28 26 1. -
Seite 21: Camera Control
Camera Control Start Display 1: Camera selected CAM : 001 2400 bps 2: ID of selected camera STAND BY… 3: Shows the selected baud rate (2400/4800/9600 bps) 4: Shows the controller status Select Camera ID It is possible to select any camera ID between 1 and 255. CAM : 001 2400 bps STAND BY…... -
Seite 22: Tour Button
TOUR Button Tour Groups stored in the camera, can directly be called with the TOUR key shown below: DVR 001 2400 bps TOUR 001 Tour PTRN Button Patterns stored in the camera, can directly be called with the PTRN key shown below: PTRN DVR 001 2400 bps 001 Pattern... -
Seite 23: Setup Menu
Setup Menu To adopt changes, leave the menu by choosing menu point ”8. Save and Exit”. Press 11 + SEL (3 seconds) to enter the menu of controller. Menu is shown on the LCD of controller then. Choose the menu item by moving the joystick up/down. Move joystick left/right to change the settings of a menu item. -
Seite 24: Password
5. Password Type in the desired password here. Password can be any number between 1 and 999. The standard password is 999. 5. Password ENTER [ * * * ] * * * Type in number between 1 and 999. 5. -
Seite 25: Appliance Of The Speed Dome Cameras Tv7090, Tv7094, Tv7098 And Tv7099
Appliance of the Speed Dome Cameras TV7090, TV7094, TV7098 and TV7099 Differences of the appliance of the mentioned cameras shown below: The Tour Group (Auto Pan) does not start with TOUR button. Use SRCH button instead. Menu opens by the key combination 95 + PRST (press 2 seconds) Press FOCUS NEAR button to select the menu item above and FOCUS FAR button to select the menu item below (only TV7090 and TV7094). -
Seite 26: Specifications
Specifications MODEL 3-Axis Controller Baud Rate Communication RS485 (2400; 4800; 9600) RS232 (2400; 4800; 9600) Power Consumption 1,4W max Power Supply DC 12V, 110mA Display-Type 2x16 Character LCD; blue Backlight Keyboard Connector RJ45 8 Modular Cable Junction Box Connector 2x RS485 Output 1x RS485 Input 1x RS232 Input 1x RJ45 to Keyboard... - Seite 27 Pupitre de commande pour caméra dôme Speed-Dome Notice d’installation TV7605 Version 1.2 15.10.2007...
-
Seite 28: Contenu
Contenu Contenu ..............................28 Préface................................29 Consignes de sécurité ..........................29 Contenu de la livraison ..........................30 Installation..............................30 Branchements............................30 Avec plusieurs appareils de commande ....................31 Réglages des cavaliers..........................32 Touches d’utilisation ..........................32 Commande de la caméra ..........................33 Affichage initial............................33 Sélection de l’adresse de la caméra......................33 Touche PRST ............................34 Touche TOUR............................34 Touche PTRN (modèle) ...........................34... -
Seite 29: Préface
Préface Chère cliente, cher client, Nous vous remercions pour l'achat de ce pupitre de commande pour dômes motorisés high-speed Eyseo. Cet appareil a été construit selon l’état actuel de la technique. Il remplit les exigences des directives européennes et nationales en vigueur. La conformité du produit a été certifiée. Il est possible de se procurer les déclarations et documentations correspondantes auprès du fabricant (www.service-... -
Seite 30: Contenu De La Livraison
Contenu de la livraison N° Eléments Quantité Pupitre pour Speeddome Profiline Boîte de jonction Adaptateur 12V DC Câble de raccordement RJ45 8 broches Notice d’utilisation Installation Branchements 1. Réglages du cavalier 5. Maître RS485 D+/D- 2. Boîte de jonction 6. Esclave RS485 D+/D- 3. -
Seite 31: Avec Plusieurs Appareils De Commande
Raccordez la boîte de jonction au pupitre. Utilisez le câble prévu à cet effet. Vous pouvez également utiliser d’autres câbles avec des broches RJ45 (par ex. câble réseau Cat.5 , max. 30 m.). Raccordez l’adaptateur réseau fourni avec l’appareil avec la boîte de jonction. Un bus RS485 peut être câblé... -
Seite 32: Réglages Des Cavaliers
Réglage des cavalier Pour modifier les réglages du cavalier, vous devez ouvrir le boîtier de la boîte de jonction. Pour ce faire, dévissez les quatre vis situées sur la partie extérieure. Les jarretières permettent d’activer soit l’entrée RS232C, soit l’entrée DVR (RS485). Il n’est pas possible d’exploiter les deux entrées ! Pour activer l’entrée en série (RS232), placez les deux cavaliers sur les jarretières qui portent l'inscription RS232. -
Seite 33: Commande De La Caméra
Commande de la caméra Affichage initial Caméra sélectionnée CAM : 001 2400 bps ID de la caméra sélectionnée STAND BY… Affiche le taux de baud réglé (2400/4800/9600 bps) Affiche le statut du pupitre Sélection de l’adresse de la caméra Un ID entre 1 et 255 peut être saisi CAM : 001 2400 bps STAND BY…... -
Seite 34: Touche Prst
Touche PRST Les positions preset peuvent être enregistrées et activées en appuyant sur la touche PRST. Saisissez un numéro preset et maintenez la touche PRST appuyée pendant au moins deux secondes. Le preset est enregistré dans la caméra CAM 001 2400 PRST 001 Preset Save Après avoir été... -
Seite 35: Touche Func (Fonction)
Touche FUNC (Fonction) La touche FUNC permet d’enregistrer et d’activer n’importe quelle position preset ou fonction (par ex mode jour/nuit) d’une caméra spécifique sans avoir à changer l'ID de la caméra. Jusqu'à 255 presets ou fonctions peuvent être enregistrés sous la forme de raccourcis. Enregistrez une position preset d’une caméra quelconque (par ex. -
Seite 36: Taux De Baud Esclave
2. Taux de baud esclave Réglez le taux de baud de l’entrée RS232 ou DVR. En fonction du réglage du cavalier, soit l'entrée RS232, soit celle du DVR est active 2. Baud rate #2 2. Baud rate #2 2. Baud rate #2 Slave 2400 BPS Slave 4800 BPS Slave 9600 BPS... -
Seite 37: Tonalité
6. Tonalité Vous pouvez activer ou désactiver la tonalité des touches ou des messages de confirmation. Si vous réglez cette option sur « OFF », le pupitre n’émet alors aucune tonalité. 6. BEEP 6. BEEP 7. Utilisation des fonctions La touche FUNC peut être activée ou désactivée. Le réglage « Use » active la touche FUNC. 7. -
Seite 38: Caractéristiques Techniques
Caractéristiques techniques MODÈLE Pupitre de commande Communication du taux de RS485 (2400; 4800; 9600) baud RS232 (2400; 4800; 9600) Puissance maximale 1,4W max Alimentation DC 12V Type d’écran LCD 2x16 caractères; éclairage d’écran bleu Branchement du pupitre Câble RJ45 à 8 brochesl Branchements de la boîte de Sortie 2x RS485 jonction... - Seite 39 Bedieningspaneel Voor Speed-Dome camera's Installatiehandleiding TV7605 Versie 1.2 15-10-2007...
-
Seite 40: Inhoud
Inhoud Inhoud Voorwoord Veiligheidsinstructies Leveringsomvang Installatie Aansluiten Meerdere stuurapparaten Jumper instellingen Bedieningsknoppen Camerabesturing Beginscherm Camera-adres kiezen PRST toest TOUR toets PTRN toets (patroon) SCAN toets (Auto Scan) FUNC toets (Functie) Menu-instellingen 1. Master baudrate 2. Slave baudrate 3. Protocol 4. System Lock 5. -
Seite 41: Voorwoord
Voorwoord Geachte klant, Hartelijk dank voor de aanschaf van dit Eyseo bedieningspaneel voor de High-Speed-Motordome. Dit apparaat is gebouwd volgens de huidige stand van de techniek en voldoet aan alle geldende Europese en nationale richtlijnen. De overeenstemming met deze eisen is gecontroleerd, de bijbehorende verklaringen en documenten zijn bij de fabrikant (www.security-center.org) beschikbaar. -
Seite 42: Leveringsomvang
Leveringsomvang Omschrijving Aantal Bedieningspaneel voor de Ecoline & Profiline Speeddome Junction box 12V DC netvoeding RJ45 8-Pin verbindingskabel Gebruiksaanwijzing Installatie Aansluiten 1. Jumper instellingen 5. Master RS485 D+/D- 2. Junction box 6. Slave RS485 D+/D- 3. RJ45 bus voor het aansluiten van het 7. -
Seite 43: Meerdere Stuurapparaten
Verbind de junction box en het bedieningspaneel. Maak hiervoor gebruik van de bijgeleverde kabel. Eventueel kunnen ook andere kabels met RJ45 stekkers worden gebruikt (bv. Cat.5 netwerkkabels, Max. 30m). Verbindt de meegeleverde netvoeding met de junction box. Er kan een RS485 bus aan resp. de CAM1 en aan de CAM2 aansluiting worden aangesloten. a. -
Seite 44: Jumper Instellingen
Verbind de DVR ingang van de junction box van het master bedieningspaneel met een CAM uitgang van de junction box op het slave bedieningspaneel. Let hierbij op de polariteit. Zet de beide jumpers in de junction box van het master bedieningspaneel op RS485. Daarvoor moet de behuizing van de junction box worden geopend. -
Seite 45: Bedieningsknoppen
Bedieningsknoppen Het bedieningspaneel is een optimale oplossing om een groot aantal camera's centraal te besturen. Het bedieningspaneel beschikt over een joystick en meerdere toetsen om de camerafuncties direct op te roepen. 32 11 19 1 17 18 25 23 24 15 13 16 14 21 22 20... -
Seite 46: Camerabesturing
Camerabesturing Beginscherm 1: Camera gekozen CAM : 001 2400 bps 2: ID van de gekozen camera STAND BY… 3: Ingestelde baudrate (2400/4800/9600 bps) 4: Geeft de status van het bedieningspaneel weer Camera-adres kiezen Er kan een ID tussen 1 en 255 worden ingevoerd. CAM : 001 2400 bps STAND BY…... -
Seite 47: Tour Toets
TOUR toets U kunt de in de camera opgeslagen tourgroepen met de TOUR toets als volgt direct oproepen: DVR 001 2400 bps TOUR 001 Tour PTRN toets (patroon) U kunt de in de camera opgeslagen patronen met de PTRN toets als volgt direct uitvoeren: DVR 001 2400 bps PTRN 001 Pattern... -
Seite 48: Menu-Instellingen
Menu-instellingen Om wijzigen op te slaan, moet u het menu via "8. Save and Exit" verlaten. Druk op 11 + SEL (3 seconden) om in het menu van het bedieningspaneel te komen. Het menu wordt op de LCD display van het bedieningspaneel weergegeven. Wissel van menupunt door de joystick omhoog/omlaag te drukken. -
Seite 49: Wachtwoord
5. Wachtwoord Voer hier het gewenste wachtwoord in. Het wachtwoord moet een getal zijn tussen 1 en 999. Het standaard wachtwoord is 999. ENTER 5. Wachtwoord [ * * * ] * * * Waarde tussen 1 en 999. ENTER 5. -
Seite 50: Technische Gegevens
Technische gegevens MODEL Bedieningspaneel Baudrate communicatie RS485 (2400; 4800; 9600) RS232 (2400; 4800; 9600) Maximaal vermogen 1,4W Max Stroomvoorziening DC 12V Type display 2x16 tekens LCD; Blauwe achtergrondverlichting Aansluiting bedieningspaneel RJ45 8 pin kabel Aansluitingen junction box 2x RS485 uitgang 1x RS485 ingang 1x RS232 ingang 1x RJ45 van bedieningspaneel... - Seite 51 Betjeningspult for Speed-Dome-kameraer Installationsvejledning TV7605 Version 1.0 22.08.2007...
-
Seite 52: Indhold
Indhold Indhold ................................52 Forord ................................53 Sikkerhedsoplysninger ........................... 53 Leveringsomfang............................. 54 Installation................................ 54 Tilslut kontakter .............................. 54 Flere styringsapparater ..........................55 Jumper-indstillinger ............................56 Betjeningstaster............................... 57 Kamerastyring..............................58 Startvisning ..............................58 Vælg kamera-adresse............................ 58 PRST-tast............................... 58 TOUR-tast ..............................59 PTRN-tast (mønster)............................ -
Seite 53: Forord
Forord Kære kunde! Vi takker for købet af denne Eyseo betjeningspult for High-Speed-Motordomes. Apparatet er blevet bygget efter nutidens tekniske standard. Det opfylder kravene fra de gældende europæiske og nationale retningslinjer. Det er blevet dokumenteret, og de pågældende erklæringer og dokumenter ligger hos producenten (www.security-center.org). -
Seite 54: Leveringsomfang
Leveringsomfang Post Antal Betjeningspult Fordelerboks 12V DC netdel RJ45 8-Pin forbindelseskabel Betjeningsvejledning Installation Tilslut kontakter 1. Jumper-indstillinger 5. Master RS485 D+/D- 2. Fordelerboks 6. Slave RS485 D+/D- 3. RJ45 hunstik til tilslutning af betjening 7. RS-232-interface til tilslutning til pc spulten 4. -
Seite 55: Flere Styringsapparater
Forbind fordelerboksen og betjeningspulten med hinanden. Anvend hertil det kabel, der er med i leveringen. Alternativt kan du også anvende andre kabler med RJ45-stik (f.eks. Cat.5 netværkskabel, maks. 30m). Forbind netdelen, der er med i leveringen, med fordelerboksen. Der kan tilsluttes en RS485-Bus ved hhv. CAM1 og CAM2-tilslutningen. a. -
Seite 56: Jumper-Indstillinger
Forbind DVR-indgangen af Master betjeningspultens fordelerboks med en CAM-udgang af Slave betjeningspultens fordelerboks. Vær opmærksom på polariteten. Sæt begge jumpere af Master betjeningspultens fordelerboks på RS485. Åbn til det formål fordelerboksens kabinet. Hvis jumperne står på RS485, kan der ikke tilsluttes flere apparater til RS232-tilslutningen. -
Seite 57: Betjeningstaster
Betjeningstaster Med betjeningspulten kan du styre et stort antal kameraer centralt. Til dette formål råder betjeningspulten over forskellige taster til direkte aktivering af kamerafunktioner samt en joystick. 9 10 32 11 19 1 17 18 25 23 24 12 15 13 16 14 21 22 20 27 28 26 1. -
Seite 58: Kamerastyring
Kamerastyring Startvisning 1: Kamera valgt CAM : 001 2400 bps 2: Det valgte kameras ID STAND BY… 3: Viser den indstillede Baud-rate (2400/4800/9600 bps) 4: Viser betjeningspultens status Vælg kamera-adresse Der kan indtastes et ID fra 1 til 255. Eksempel: CAM : 001 2400 bps STAND BY…... -
Seite 59: Tour-Tast
TOUR-tast Du kan direkte hente tour-grupper, der er gemt i kameraet, på følgende måde med TOUR-tasten: DVR 001 2400 bps TOUR eller 001 Tour PTRN-tast (mønster) Du kan direkte udføre mønstre, der er gemt i kameraet, på følgende måde med PTRN-tasten: eller DVR 001 2400 bps PTRN... -
Seite 60: Menu-Indstillinger
Menu-indstillinger For at anvende ændringer skal menuen forlades via “8. Save and Exit“. Tryk på 11 + SEL (3 sekunder) for at komme til betjeningspultens menu. Menuen vises på betjeningspultens LCD-display. For at skifte menupunkt skal du trykke joysticken op/ned. For at ændre indstillingerne for et menupunkt skal du trykke joysticken til venstre/højre. -
Seite 61: Password
5. PassWord Indtast her det ønskede password. Passwordet skal ligge mellem 1 og 999. Standardpasswordet er 999. 5. Password ENTER [ * * * ] * * * Værdi mellem 1 og 999. 5. Password ENTER * * * [* * *] Gentag værdi mellem 1 og 999 for at bekræfte. -
Seite 62: Betjening Af Speed-Dome-Kameraerne Tv7090, Tv7094, Tv7098 Og Tv7099
Betjening af Speed-Dome-kameraerne TV7090, TV7094, TV7098 og TV7099 Forskelle ved betjeningen af de ovennævnte Speed-Dome-kameraer: Tour-gruppen (Auto Pan) kan ikke startes med TOUR tasten. Anvend i stedet for SRCH tasten. Menuen kan åbnes med tastkombinationen 95 + PRST (tryk i 2 sekunder). Tryk på... -
Seite 63: Tekniske Data
Tekniske data MODEL Betjeningspult Baud-rate kommunikation RS485 (2400; 4800; 9600) RS232 (2400; 4800; 9600) Maks.ydelse 1,4W maks Spændingsforsyning DC 12V Display-type 2x16 tegn LCD; blåt baggrundslys Tilslutning betjeningspult RJ45 8 Pin kabel Tilslutninger fordelerboks 2x RS485 udgang 1x RS485 indgang 1x RS232 indgang 1x RJ45 fra betjeningspult Relativ luftfugtighed... - Seite 64 Consolleper telecamera Speed-Dome Istruzioni per l'installazione TV7605 Version 1.2 15.10.2007...
-
Seite 65: Indice
Indice Indice ................................65 Prefazione................................. 66 Componenti forniti............................67 Installazione ..............................67 Effettuare i collegamenti..........................67 Diversi dispositivi di controllo ......................... 68 Impostazioni dei jumper ..........................69 Tasti di comando ............................. 70 Controllo telecamera ............................71 Visualizzazione iniziale ..........................71 Seleziona indirizzo telecamera ........................ -
Seite 66: Prefazione
Prefazione Egregio Cliente, la ringraziamo per aver acquistato questa consolle per telecamera High-Speed-Motordome Eyseo. Questa consolle è stata concepita per il controllo centralizzato di telecamere con interfaccia RS-485 e protocollo PelcoD o PelcoP. Questo apparecchio è stato realizzato secondo l’attuale stato della tecnica e risponde ai requisiti richiesti dalle vigenti direttive europee e nazionali. -
Seite 67: Componenti Forniti
Componenti forniti N° Voce Quantità Consolle per Speeddome Ecoline & Profiline Scatola di derivazione Alimentatore da 12V DC Cavo di collegamento RJ45 a 8 pin Istruzioni per l’uso Installazione Effettuare i collegamenti 1. Impostazioni dei jumper 5. Master RS485 D+/D- 2. -
Seite 68: Diversi Dispositivi Di Controllo
Collegare la scatola di derivazione alla consolle. A questo scopo utilizzare il cavo fornito in dotazione. In alternativa è possibile anche utilizzare altri cavi con connettori RJ45 (p.e. cavo di rete cat.5, max. 30m). Collegare l'alimentatore, fornito in dotazione, alla scatola di derivazione. E' possibile realizzare un bus RS485 rispettivamente sulla porta CAM1 e sulla porta CAM2. -
Seite 69: Impostazioni Dei Jumper
Collegare l'ingresso DVR della scatola di derivazione della consolle master ad un'uscita CAM della scatola di derivazione della consolle slave. Rispettare la polarità! Inserire i due jumper nella scatola di derivazione della consolle master su RS485. A questo scopo aprire la scatola di derivazione allentando le viti. Non è possibile collegare altri apparecchi alla connessione RS232. -
Seite 70: Tasti Di Comando
Tasti di comando La consolle è dotata di diversi tasti per comandi rapidi e di un joystick. 9 10 32 11 19 1 17 18 25 23 24 12 15 13 16 14 21 22 20 27 28 26 1. Display: LCD per l'indicazione dello stato ecc. -
Seite 71: Controllo Telecamera
Controllo telecamera Visualizzazione iniziale 1: Selezione telecamera CAM : 001 2400 bps 2: ID della telecamera selezionata STAND BY… 3: Visualizza il baud rate impostato (2400/4800/9600 bps) 4: Visualizza lo stato della consolle Seleziona indirizzo telecamera E' possibile immettere un ID compreso tra 1 e 255. CAM : 001 2400 bps STAND BY…... -
Seite 72: Tasto Tour
Tasto TOUR Mediante il tasto TOUR è possibile richiamare velocemente i gruppi di tour memorizzati nella telecamera, come segue: DVR 001 2400 bps TOUR oppure 001 Tour Tasto PTRN (pattern) Mediante il tasto PTRN è possibile eseguire velocemente i pattern memorizzati nella telecamera, come segue: oppure DVR 001 2400 bps... -
Seite 73: Menu Regolazioni
Menu Regolazioni Per salvare le modifiche uscire dal menu con “8. Save and Exit“.Premere 11 + SEL (3 secondi) per entrare nel menu della consolle.Il menu viene visualizzato sul display LCD della consolle. Passare da una voce di menu all'altra muovendo il joystick verso l'alto/il basso.Muovere il joystick verso sinistra/destra per modificare le impostazioni di una voce di menu. -
Seite 74: Password
5. PassWord Immettere la password desiderata.La password deve essere costituita da un numero compreso tra 1 e 999.La password di default è 999. 5. Password ENTER [ * * * ] * * * Valore compreso tra 1 e 999. 5. -
Seite 75: Dati Tecnici
Dati tecnici MODELLO Consolle Baud rate per la comunicazione RS485 (2400; 4800; 9600) RS232 (2400; 4800; 9600) Potenza massima 1,4W max Alimentazione di tensione DC 12V Tipo di display LCD 2x16 caratteri; retroilluminato blu Collegamento consolle Cavo RJ45 a 8 pin Connessioni scatola di 2 uscite RS485 derivazione... - Seite 76 Security-Center GmbH & Co. KG Linker Kreuthweg 5 D-86444 Affing / OT Mühlhausen Germany Telefon: +49 (0) 8207 / 9 59 90 - 0 Telefax: +49 (0) 8207 / 9 59 90 - 100 EMail: Info@security-center.org www.security-center.org...