Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken

Conrad Electronic 73 13 65 Bedienungsanleitung

Dual bewegungsmelder 12 m

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

B E D I E N U N G S A N L E I T U N G
Dual Bewegungsmelder 12 m
Best.-Nr. 73 13 65
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieser Bewegungsmelder bietet, dank Microprozessortechnik und RFI, eine hervorragende
Detektionssicherheit und ein hohes Maß an Sicherheit gegen Fehlalarm. Er arbeitet mit einer
Betriebsspannung von 12 V/DC und hat einen Erfassungsbereich von horizontal 110° und
vertikal 70°.
Zusätzlich bietet Ihnen dieser Dual Bewegungsmelder die Möglichkeit den Neigungswinkel
einzustellen und somit den Erfassungsbereich der Raumgröße anzupassen. Zwei interne
Relaiskontakte ermöglichen den Anschluss externer Signalgeber.
Das Gerät ist ausschließlich zur Verwendung in trockenen Innenräumen geeignet.
Eine andere Verwendung als die zuvor beschrieben ist verboten und kann das Produkt
beschädigen, was mit Risiken wie Kurzschluss, Brand, elektrischer Stromschlag, usw.
verbunden ist. Das gesamte Produkt darf nicht verändert oder umgebaut werden. Die
Sicherheitshinweise in dieser Bedienungsanleitung sind unbedingt zu beachten. Bitte lesen Sie
die Bedienungsanleitung aufmerksam durch und bewahren Sie diese für spätere Rückfragen gut
auf.
Sicherheitshinweise
Bei Schäden, die durch Nichtbeachtung dieser Bedienungsanleitung verurs-
acht werden, erlischt der Garantieanspruch. Für Folgeschäden übernehmen
wir keine Haftung!
Bei Sach- oder Personenschäden, die durch unsachgemäße Handhabung
oder Nichtbeachten der Sicherheitshinweise verursacht werden, über-
nehmen wir keine Haftung. In solchen Fällen erlischt jeder Garantieanspruch!
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde: Die folgenden Sicherheits- und
Gefahrenhinweise dienen nicht nur zum Schutz des Gerätes, sondern auch
zum Schutz Ihrer Gesundheit. Lesen Sie sich bitte die folgenden Punkte
aufmerksam durch:
• Der Dual Bewegungsmelder ist zum Betrieb an einer senkrechten Wand in Innenrräumen
geeignet.
• Wenn das Produkt von einem kalten in einen warmen Raum gebracht wird (z.B. bei Transport),
kann Kondenswasser entstehen. Dadurch besteht Lebensgefahr durch einen elektrischen
Schlag! Lassen Sie deshalb das Produkt zuerst auf Raumtemperatur kommen, bevor Sie es
montieren und in Betrieb nehmen.
• Betreiben Sie das Produkt nur in gemäßigtem Klima, nicht in tropischem Klima.
• Knicken Sie die Anschlusskabel nicht, stellen Sie keine Gegenstände darauf ab.
• Lassen Sie das Verpackungsmaterial nicht achtlos liegen, dieses könnte für Kinder zu einem
gefährlichen Spielzeug werden.
• Beachten Sie vor der Montage des Dual Bewegungsmelders die ggf. geltenden rechtlichen
Rahmenbedingungen.
• In gewerblichen Einrichtungen sind die Unfallverhütungsvorschriften des Verbandes der
gewerblichen Berufsgenossenschaft für elektrische Anlagen und Betriebsmittel zu beachten.
In Schulen, Ausbildungseinrichtungen, Hobby- und Selbsthilfewerkstätten ist das Betreiben des
Produkts durch geschultes Personal verantwortlich zu überwachen.
Montage und Anschluss
Beachten Sie bei der Auswahl der Position des Dual Bewegungsmelders,
dass dieser nicht direktem Sonnenlicht, Vibrationen, Staub, Hitze oder Kälte
ausgesetzt werden darf. Dies kann zu Fehlauslösungen, Defekt oder
Funktionsbeinträchtigungen führen.
Um eine optimale Bewegungserkennung zu gewährleisten muss der
Bewegungsmelder so platziert werden, dass das zu erfassende Objekt nicht
auf den Bewegungsmelder zugeht, sondern von links nach rechts oder
umgekehrt daran vorüberschreitet.
Desweiteren ist zu beachten, dass dieses Produkt nur in trockenen
Innenräumen betrieben werden darf. Achten Sie darauf, dass das Gerät
während der Montage und dem Anschluss spannungsfrei ist!
Es dürfen keine Geräte, die starke magnetische oder elektrische Felder
produzieren, wie Handys, Elektromotoren, usw. in unmittelbarer Nähe sein.
www.conrad.com
Version 05/08
°
• Drücken Sie mit einem Schraubendreher den
sich an der Gehäuseunterseite befindlichen
Clip vorsichtig ein.
• Durch leichtes und vorsichtiges anhebeln öffnet
sich das Gehäuse.
Erläuterung der Anschlussklemmen
Anschluss „TAMPER"
Hierbei handelt es sich um einen N.C. Relaiskontakt welcher auslöst sobald das Gehäuse
geöffnet wird (max. 12 V/DC, 100 mA).
Anschluss „ALARM"
Dieser N.C. Relaiskontakt löst bei Bewegungserkennung aus (max. 12 V/DC, 100 mA).
Anschluss „12 V"
Diese Anschlussklemmen dienen zum Anschluss der Betriebsspannung (12 V/DC, 100 mA).
Achten Sie beim Anschluss der Betriebsspannung auf die richtige Polung! Die
Anschlussklemmen sind mit + und – gekennzeichnet. Schließen Sie keine Spannungsquelle mit
Wechselspannung an das Gerät an. Dies kann zum Defekt des Dual Bewegungsmelders führen.
Anpassung des Erfassungsbereichs an die Raumgröße
• Drücken Sie (z.B. mit Hilfe eines Schrauben-
drehers) die vormarkierten Leitungsdurchführ-
ungen heraus. Achten Sie darauf die Elektronik
nicht zu beschädigen.
• Führen Sie die Anschlussleitungen in das Ge-
häuse ein.
• Schließen Sie die Leitungen an die benötigten
Anschlüsse an.
• Befestigen Sie die Komponente für das Kugel-
gelenk mit Hilfe der mitgelieferten Schraube an
den Montagesockel wie links auf dem Bild
dargestellt.
• Clipsen Sie die zweite Komponente, welche
sowohl aus der Kugel für das Kugelgelenk als
auch aus der Befestigung am Dual Bewegungs-
melders besteht, an die Rückseite des Dual
Bewegungsmelders.
• Clipsen Sie nun wie links in der Abbildung
gezeigt den Montagesockel auf die zweite
Komponente.
• Lockern Sie die Platinen-Halterungsschraube.
• Verschieben Sie die Platine bis der rechte
weiße Plastikpfeil die gewünschte Position
markiert.
Erläuterung (empfohlene Montagehöhe 2,5 m):
SHORT = Raumgröße 3 bis 6 m
LONG = Raumgröße 6 bis 12 m

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Conrad Electronic 73 13 65

  • Seite 1 Dual Bewegungsmelder 12 m Version 05/08 ° Best.-Nr. 73 13 65 Bestimmungsgemäße Verwendung Dieser Bewegungsmelder bietet, dank Microprozessortechnik und RFI, eine hervorragende Detektionssicherheit und ein hohes Maß an Sicherheit gegen Fehlalarm. Er arbeitet mit einer • Führen Sie die Anschlussleitungen in das Ge- Betriebsspannung von 12 V/DC und hat einen Erfassungsbereich von horizontal 110°...
  • Seite 2: Wartung Und Reinigung

    Erfassungsbereich Ihren Wünsch- en entspricht.. Diese Bedienungsanleitung ist eine Publikation der Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau. Diese Bedienungsanleitung entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten. © Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
  • Seite 3: Intended Use

    Dual Motion Detector 12 m Version 05/08 ° Item-No. 73 13 65 Intended Use Thanks to micro processor technology and RFI, this motion detector provides excellent detec- • Insert the connection cables into the housing. tion certainty and a high degree of reliability concerning false alarms. It works with an operating •...
  • Seite 4: Maintenance And Cleaning

    These operating instructions are published by Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Germany. The operating instructions reflect the current technical specifications at time of print. We reserve the right to change the technical or physical specifications. © Copyright 2008 by Conrad Electronic SE. Printed in Germany.
  • Seite 5: Utilisation Conforme

    Détecteur de mouvements Version 05/08 ° à système double 12 m N° de commande 73 13 65 Utilisation conforme • Introduire les conducteurs de raccordement Grâce à la technique à microprocesseur et RFI, ce détecteur de mouvements offre une excel- dans le boîtier.
  • Seite 6: Maintenance Et Nettoyage

    • Effectuer un nouveau test de passage pour véri- fier si la zone de détection correspond à vous souhaits.. Cette notice est une publication de la société Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Allemagne. Cette notice est conforme à la règlementation en vigueur lors de l´impression.
  • Seite 7: Beoogd Gebruik

    Dual bewegingsmelder 12 m Version 05/08 ° Bestnr. 73 13 65 Beoogd gebruik Deze bewegingsmelder biedt, dankzij microprocessortechniek en RFI, een uitstekende detectiezekerheid en een hoge mate aan veiligheid tegen vals alarm. Hij werkt met een • Voer de aansluitleidingen in de behuizing.
  • Seite 8: Onderhoud En Reiniging

    Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van Conrad Electronic SE. Klaus-Conrad-Straße 1, D-92240 Hirschau/Duitsland Deze gebruiksaanwijzing voldoet aan de technische eisen bij het ter perse gaan. Wijzigingen in techniek en uitrusting voorbehouden. © Copyright 2008 by Conrad Electronic Benelux B.V. Printed in Germany. *05-08/HK...

Inhaltsverzeichnis