Werbung
Anschluss RV 112 L / RV 212 L
connection of RV 112 L / RV 212 L
e m i n
r
1 2 V T
k e r
S p e a
i a l
n
e r m
T
Hinweise zum Anschluss Subwoofer-Beleuchtung!!!
Die Beleuchtung des Subwoofers muss an 12 V Gleichstrom angeschlossen
werden und ist für den Anschluss an die Kofferraumbeleuchtung vorge-
sehen.
Bitte beachten Sie, dass die Subwoofer-Beleuchtung ausschliesslich in
Betrieb genommen werden darf, wenn das Auto steht und der Motor nicht
läuft.
Notes for connection of Subwoofer-Illumination!!!
The illumination of the subwoofer must be connected to 12 V DC and it is
intended to be connected to the trunk illumination.
Please note, that the subwoofer illumination is only allowed to be
switched on, if the car is not moving and the engine is stopped.
12 V DC
+
l
a
-
Vertärker / Amplifier
+
-
speaker out
RV 112 L
single 12" illuminated bandpass
Tieftonsystem / woofer:
Impedanz / impedance:
Belastbarkeit / power handling:
SPL:
Übertragungsbereich / frequency response:
empfohlene Trennfrequenz /
recommended crossover frequency:
Abmessungen (BxHxT) / dimensons (WxHxD): 40 x 39 x 36.2/46.5 cm
Der RV 112 L ist für Mono- oder gebrückte Endstufen ab einer Ausgangsleistung
von 50 Watt vorgesehen.
The RV 112 L should be connected to mono- or bridged amplifiers with a power
output of 50 watts or higher.
RV 212 L
dual 2 x 12" illuminated bandpass
Tieftonsystem / woofer:
Impedanz / impedance:
Belastbarkeit / power handling:
SPL:
Übertragungsbereich / frequency response:
empfohlene Trennfrequenz /
recommended crossover frequency:
Abmessungen (BxHxT) / dimensons (WxHxD): 75 x 39 x 36.2/46.5 cm
Der RV 212 L ist für Stereo- Endstufen ab einer Ausgangsleistung von 2 x 40 Watt
oder für Mono- und gebrückte Endstufen, wenn diese 2 Ohm stabil sind, ab einer
Leistung von 80 Watt vorgesehen.
The RV 212 L should be connected to stereo amplifiers with a power output of 2 x
40 watts. Mono- or bridged amplifiers with a power output of 80 watts or higher
can be used, if they are 2 ohms stable.
30cm / 12"
4 Ohm / ohms
160 Watt / watts R.M.S.
600 Watt / watts max.
95 dB
20 - 150 Hz
80 - 110 Hz
2 x 30 cm / 2 x 12"
2 x 4 Ohm / ohms
2 x 150 Watt / watts R.M.S.
2 x 500 Watt / watts max.
97 dB
20 - 150 Hz
80 - 110 Hz
Werbung
