Werbung
Arbeitssicherheit – vor Gebrauch lesen!
•
Schützen Sie Ihre Gesundheit!
Bediener und Umstehende sollten beim Arbeiten mit Drehmo-
mentwerkzeugen stets
Persönliche Schutzausrüstung (PSA)
brille, Sicherheitshandschuhe usw. (Bei Fragen wenden Sie sich bitte an den zuständigen
Sicherheitsbeauftragten für Ihre Betriebsstätte.)
•
Periodische Rekalibrierung des Schüssels ist notwendig, um die Genauigkeit sicherzustellen.
•
Drehmomentschlüssel außer Toleranz können Schäden am montierten Objekt verursachen oder selbst
beschädigt werden.
•
Keine „Verlängerungen" zur Krafterhöhung verwenden, soweit sie nicht mit dem Schlüssel mitgeliefert
wurden.
•
Angegebene maximale Belastbarkeit des Drehmomentschlüssels nicht überschreiten.
•
Wenden Sie Drehmoment auf sichere Weise an, indem Sie den Schlüssel ziehen und nicht schieben. Das
Ziehen des Schlüssels kann Verletzungen oder Sturz verhindern, falls das Befestigungselement oder der
Schlüssel abrutschen oder brechen sollte.
•
Verwenden Sie niemals den Schraubenschlüssel, um Ihr Gewicht auszubalancieren, während Sie ein Dreh-
moment aufbringen. Stellen Sie beide Füße fest auf den Boden, damit Sie nicht stürzen, falls der Schlüssel
abrutscht oder bricht.
•
Den Schlüssel nicht „dopsen" oder stoßen, um Kraft auf den Griff auszuüben.
vermeiden Sie verkanten.
Achtung bei Ratschen
Inline-Ratschen können abrutschen oder brechen und dadurch Verletzungen nach sich ziehen, falls Bauteile
verschlissen, verdreckt oder fehlangepasst sind oder der Umschalthebel nicht vollständig eingerastet ist.
Vor Gebrauch
Es ist empfehlenswert, den Schlüssel vor Gebrauch in der beabsichtigten Verwendungsrichtung drei mal voll zu
belasten
(vorzugsweise auf mechanischen Lastgerät oder EC-Prüfbank)
uhr-Schlüssel sollten vor jedem Gebrauch auf Null gestellt werden. Null auf die richtige Nadel setzen.
Auf Null stellen
Wenn Sie das Schleppzeiger-Feature nicht be-
nutzen, drehen Sie die Lünette (1) bis die Indi-
katornadel (3) zur Nullmarke auf der zu verwen-
denden Skale weist.
Wenn Sie das Schleppzeiger-Feature benutzen,
setzen Sie den Nullpunkt wie im Abschnitt „Ge-
brauch mit Schleppzeiger im Uhrzeiger- / Ge-
genuhrzeigersinn" beschrieben.
© ZEMO Vertriebs GmbH, Hamburg · T: +49 (0)40 789181 02 · F: +49 (0)40 789181 12 · M: info @ zemo-tools.de
2
IDW
tragen, wie z.B. Schutz-
Ziehen Sie gleichmäßig und
und dann auf Null zu stellen. Skalen-
Funktion der Indikatornadel
Anzugskraft anlegen bis die Indikatornadel (3) gewünschten Drehmomentwert erreicht. Nach Wegnahme der
Anzugskraft kehrt die Nadel auf Null zurück (stets die Null zurücksetzen zwischen den Drehmomentzyklen).
Gebrauch mit Schleppzeiger im Uhrzeigersinn (R)
1.
Lünette (1) gegen den Uhrzeigersinn drehen bis der Schleppzeiger (2) die Indikatornadel (3) erreicht.
Lünette weiter drehen bis der Schleppzeiger auf die Nullmarke der zu benutzenden Skale weist.
2.
Anzugskraft in Uhrzeigerrichtung anlegen. Die Indikatornadel schiebt den Schleppzeiger so weit wie
Drehmoment erzeugt wird.
3.
Wenn der Schleppzeiger das gewünschte Drehmoment erreicht hat, stoppen Sie den Anzug. Die Indikator-
nadel kehrt auf Null zurück und der Schleppzeiger verbleibt auf der erreichten Position.
4.
Nach Ablesen des Drehmomentwertes den Schlüssel zurücksetzen, indem Sie den Rückstellknopf (4) in
Gegenuhrzeigerrichtung drehen bis der Schleppzeiger die Indikatornadel berührt.
5.
Vergewissern Sie sich, dass der Schleppzeiger auf Null weist, indem Sie die Lünette in Gegenuhrzeiger-
richtung drehen, bevor der nächste Drehmomentzyklus begonnen wird.
Gebrauch mit Schleppzeiger gegen Uhrzeigersinn (L)
1.
Lünette (1) in Uhrzeigerrichtung drehen bis der Schleppzeiger (2) die Indikatornadel (3) erreicht. Lünette
weiter drehen bis der Schleppzeiger auf die Nullmarke der zu benutzenden Skale weist.
2.
Anzugskraft in Gegenuhrzeigerrichtung anlegen. Die Indikatornadel schiebt den Schleppzeiger so weit wie
Drehmoment erzeugt wird.
3.
Wenn der Schleppzeiger das gewünschte Drehmoment erreicht hat, stoppen Sie den Anzug. Die Indikator-
nadel kehrt auf Null zurück und der Schleppzeiger verbleibt auf der erreichten Position.
4.
Nach Ablesen des Drehmomentwertes den Schlüssel zurücksetzen, indem Sie den Rückstellknopf (4) in
Uhrzeigerrichtung drehen bis der Schleppzeiger die Indikatornadel berührt und auf Null zeigt.
Gebrauch von Adaptern
Bei Verwendung einer (Griff-)Verlängerung ist das erzeugte Drehmoment (AT)
größer als das in der Skalenuhr angezeigte (DR). Nach folgender Formel lässt
sich das tatsächlich erzielte Drehmoment errechnen:
AT = DR × (L+A) / L
AT = Tatsächlich erzeugtes Drehmoment (Actual Torque) am Objekt
DR = Skalenwert (Dial Reading)
L = Wirklänge des Schlüssels (Handposition bis Mitte Vierkantabtrieb)
A = Achslänge des Adapters
Die Verlängerung sollte nur in Linie mit dem Schlüssel verwendet werden (im
Gegensatz zu einem Winkel), oder die obige Gleichung gilt nicht.
© ZEMO Vertriebs GmbH, Hamburg · T: +49 (0)40 789181 02 · F: +49 (0)40 789181 12 · M: info @ zemo-tools.de
IDW
3
Werbung
